Translation of "further complicated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complicated - translation : Further - translation : Further complicated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Matters had been further complicated by the debt crisis. | Положение еще более усложняется в связи с кризисом задолженности. |
| Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates. | Как показывает конфликт вокруг Украины, геополитические соображения еще больше запутывают ситуацию. |
| The expansion of economic globalization has further complicated economic and social problems. | Растущая глобализация экономики еще более осложнила экономические и социальные проблемы. |
| Article 8(2)(f) of the ICC statute has further complicated the question. | Статья 8(2)(f) Статута Международного уголовного суда еще более осложняет этот вопрос. |
| Complicated. | Сложно. |
| That further complicated the return of refugees and internally displaced persons to their place of permanent residence. | Это еще более осложняет проблему возвращения беженцев и вынужденных переселенцев к местам своего постоянного проживания. |
| It's complicated. | Это сложно. |
| It's complicated. | Это все запутанно. |
| So complicated. | Как сложно. |
| So complicated. | Как же сложно. |
| Very complicated. | Это очень сложно. |
| The situation is further complicated by the consequences of the United Nations sanctions imposed on Serbia and Montenegro. | Ситуация и далее осложняется в результате последствий санкций Организации Объединенных Наций в отношении Сербии и Черногории. |
| Resistance to the agreement in Monrovia was swift, further complicated by an attempted coup by elements of AFL. | Соглашение, заключенное в Монровии, вызвало незамедлительное противодействие, кульминацией которого стала попытка переворота, предпринятая элементами ВСЛ. |
| The picture is further complicated by security risks such as nuclear arms proliferation, fundamentalism, and weak or failing governance. | Картина еще больше усугублена рисками недостаточной безопасности, вроде быстрого распространения ядерного оружия, фундаментализмом и слабым или провальным управлением. |
| The issue is complicated further by Turkey s refusal to negotiate directly with the Kurdish Regional Government in northern Iraq. | Проблема еще осложняется отказом Турции вести прямые переговоры с курдским региональным правительством северного Ирака. |
| The issue is complicated further by Turkey s refusal to negotiate directly with the Kurdish Regional Government in northern Iraq. | Проблема еще осложняется отк зом Турции вести прямые переговоры с курдским региональным правительством северного Ирака. |
| The GMCN suggests the issue is further complicated by the lack of a clear, universal definition of missing children . | ГСПД считает, что данный вопрос становится еще сложнее в связи с отсутствием ясного единого определения пропавших детей . |
| This isn't complicated. | Это несложно. |
| It's not complicated. | Это не сложно. |
| It's too complicated. | Это слишком сложно. |
| It's very complicated. | Это очень сложно. |
| People are complicated. | Люди сложны. |
| This is complicated. | Это сложно. |
| It was complicated. | Это было сложно. |
| Love is complicated. | Любовь сложна. |
| Arabic isn't complicated. | Арабский язык несложен. |
| Well, it's complicated. | Что ж, это сложно. |
| Was it complicated? | Это было сложно? |
| Was it complicated? | Сложно было? |
| Is it complicated? | Это сложно? |
| It isn't complicated. | Это не сложно. |
| Everything is complicated. | Всё сложно. |
| People are complicated. | Люди являются сложными. |
| It's complicated, bro. | Братан! Ну, ты загнул! |
| The answer's complicated. | Это возможная тема для отдельного выступления, но здесь же следует отметить две вещи. |
| Things got complicated. | Взаимодействие стало сложнее. |
| It's so complicated. | Это так сложно. |
| It's, it's complicated. | Все сложно. |
| It's not complicated. | Ничего сложного нет. |
| Now that's complicated. | Третья порядок функций всегда одинаков. |
| A complicated question. | Сложный вопрос. |
| That's more complicated. | Что еще более осложнило. |
| Nothing. He's complicated. | Долго объяснять. |
| It's pretty complicated. | Это будет сложно. |
| It's too complicated. | Все слишком сложно. |
Related searches : Less Complicated - Is Complicated - Quite Complicated - Slightly Complicated - Complicated For - Becomes Complicated - So Complicated - Complicated Situation - Unnecessarily Complicated - Increasingly Complicated - Complicated Structure - Gets Complicated - Complicated Matter
