Translation of "further complicated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates.
Как показывает конфликт вокруг Украины, геополитические соображения еще больше запутывают ситуацию.
It's complicated.
Это сложно.
The issue is complicated further by Turkey s refusal to negotiate directly with the Kurdish Regional Government in northern Iraq.
Проблема еще осложняется отказом Турции вести прямые переговоры с курдским региональным правительством северного Ирака.
The picture is further complicated by security risks such as nuclear arms proliferation, fundamentalism, and weak or failing governance.
Картина еще больше усугублена рисками недостаточной безопасности, вроде быстрого распространения ядерного оружия, фундаментализмом и слабым или провальным управлением.
The issue is complicated further by Turkey s refusal to negotiate directly with the Kurdish Regional Government in northern Iraq.
Проблема еще осложняется отк зом Турции вести прямые переговоры с курдским региональным правительством северного Ирака.
The GMCN suggests the issue is further complicated by the lack of a clear, universal definition of missing children .
ГСПД считает, что данный вопрос становится еще сложнее в связи с отсутствием ясного единого определения пропавших детей .
This isn't complicated.
Это несложно.
It's not complicated.
Это не сложно.
It's too complicated.
Это слишком сложно.
It's very complicated.
Это очень сложно.
People are complicated.
Люди сложны.
This is complicated.
Это сложно.
It was complicated.
Это было сложно.
Love is complicated.
Любовь сложна.
Arabic isn't complicated.
Арабский язык несложен.
Well, it's complicated.
Что ж, это сложно.
Was it complicated?
Это было сложно?
Was it complicated?
Сложно было?
Is it complicated?
Это сложно?
It isn't complicated.
Это не сложно.
Everything is complicated.
Всё сложно.
A recent smear campaign aimed at discrediting polio vaccination, in which several MPs publicly took part, has complicated matters further.
Последние клеветнические кампании, направленные на дискредитацию кампании против полиомиелита, в которых приняли публичное участие и несколько депутатов, еще больше осложнили проблему.
A series of ill planned military operations in the tribal areas further complicated the situation in the volatile border region.
Серия плохо спланированных военных операций в контролируемых племенами районах ещё больше осложнила ситуацию в нестабильном приграничном регионе.
It is also complicated.
Это также сложное понятие.
The history is complicated.
История это сложная вещь.
Climate change is complicated.
Изменения климата представляют собой сложный процесс.
Well, he was complicated.
Ну, он был сложным человеком.
We mourn women, complicated.
Мы плакальщицы, сложны.
SO, it's very complicated.
Это очень сложно.
But something complicated it.
Но что то пошло не так.
It s a complicated process.
Это сложный процесс.
His lie complicated matters.
Его ложь осложнила ситуацию.
It's complicated as hell.
Это чертовски сложно!
Computers are complicated machines.
Компьютеры это сложные машины.
Computers are complicated machines.
Компьютеры сложные машины.
It's complicated as hell.
Это адски сложно.
Grammar is very complicated.
Грамматика очень сложная.
The situation is complicated.
Ситуация сложная.
It's complicated, isn't it?
Это ведь сложно, да?
It's complicated, isn't it?
Сложно, да?
Is that so complicated?
Это так сложно?
Things got very complicated.
Всё очень усложнилось.
Things got incredibly complicated.
Всё невероятно усложнилось.
That's a complicated question.
Это запутанный вопрос.
It's a complicated question.
Это сложный вопрос.

 

Related searches : Less Complicated - Is Complicated - Quite Complicated - Slightly Complicated - Complicated For - Becomes Complicated - So Complicated - Complicated Situation - Unnecessarily Complicated - Increasingly Complicated - Complicated Structure - Gets Complicated - Complicated Matter