Translation of "unnecessarily complicated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Complicated - translation :

сложно

Unnecessarily - translation :

необязательно

Unnecessarily complicated - translation :

излишне сложным

Keywords : сложно сложная запутано сложный запутанно излишне надобности понапрасну напрасно необязательно

Examples (External sources, not reviewed)

Do not worry unnecessarily	Не волнуйтесь понапрасну
by willfully, recklessly and unnecessarily...	К своему упрямству, безрассудству и бессмысленности...
But I remember you quite unnecessarily.	Впрочем, я напрасно вас задерживаю.
Some parents worry unnecessarily about their children.	Иные родители беспричинно беспокоятся о своих детях.
Tom thinks that Mary is being unnecessarily cautious.	Том думает, что Мэри слишком осторожна.
Complicated.	Сложно.
Moreover, Russia is unnecessarily isolating itself from the world.	Более того, Россия излишне изолирует себя от мира.
But Russia, too, has unnecessarily damaged its international image.	Но Россия тоже излишне подпортила свой международный имидж.
Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.	Излишне строгие правила о данных будут непропорционально ухудшать европейские компании.
It's complicated.	Это сложно.
It's complicated.	Это все запутанно.
So complicated.	Как сложно.
So complicated.	Как же сложно.
Very complicated.	Это очень сложно.
Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily.	Если ситуация не изменится, это приведёт к бессмысленной гибели миллионов людей.
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Нет сомнения, что в Вечной жизни они окажутся еще в большем убытке (оказавшись в Аду)!
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Нет сомнения, что в будущей жизни они окажутся еще в большем убытке!
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Когда сбудется веление твоего Господа, они потеряют самих себя и заслужат самое мучительное наказание. Религия, которую они проповедовали и расхваливали, перестанет существовать, а божества, которым они поклонялись помимо Аллаха, не принесут им никакой пользы.
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Нет сомнения в том, что в Последней жизни они понесут самый большой урон.
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Поистине, в Судный день неверные окажутся больше всех в убытке!
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Нет сомнения в том, что в будущей жизни им придется тяжелее всех.
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Им в жизни будущей нести, Поистине, найвысшие потери.
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.	Нет сомнения, что в будущей жизни они будут несчастнейшими.
This isn't complicated.	Это несложно.
It's not complicated.	Это не сложно.
It's too complicated.	Это слишком сложно.
It's very complicated.	Это очень сложно.
People are complicated.	Люди сложны.
This is complicated.	Это сложно.
It was complicated.	Это было сложно.
Love is complicated.	Любовь сложна.
Arabic isn't complicated.	Арабский язык несложен.
Well, it's complicated.	Что ж, это сложно.
Was it complicated?	Это было сложно?
Was it complicated?	Сложно было?
Is it complicated?	Это сложно?
It isn't complicated.	Это не сложно.
Everything is complicated.	Всё сложно.
People are complicated.	Люди являются сложными.
It's complicated, bro.	Братан! Ну, ты загнул!
The answer's complicated.	Это возможная тема для отдельного выступления, но здесь же следует отметить две вещи.
Things got complicated.	Взаимодействие стало сложнее.
It's so complicated.	Это так сложно.
It's, it's complicated.	Все сложно.
It's not complicated.	Ничего сложного нет.

Показать эту страницу на русском языке