Translation of "gaelic culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

культура

Gaelic - translation :

гаэльский

Gaelic culture - translation :

гэльский культуры

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой гаэльском Гэльское гаэльский Индюшка пакость

Examples (External sources, not reviewed)

Gaelic	ШотландскийName
Irish Gaelic	ИрландскийName
I am learning Gaelic.	Я учу гэльский.
Brown stuff, this Gaelic.	Что за пакость этот гаэльский.
Is that Gaelic you're talking?	Вы говорите на гаэльском?
These are the Gaelic languages (i.e.	) Современный корнский язык (с XX в.
Cultural nationalism An important feature of Irish nationalism from the late 19th century onwards has been a commitment to Gaelic Irish culture.	Важной особенностью ирландского национализма в конце XIX века была приверженность гэлов ирландской культуре.
Scottish Gaelic is very interesting, isn t it?	Гэльский язык очень интересный, правда?
What would it be but the Gaelic?	На каком же еще нам говорить?
The Gaelic Notes in the Book of Deer .	The Gaelic Notes in the Book of Deer .
The official languages are English and Irishor Gaelic.	Официальный язык страны итальянский, для 94 населения он является родным.
Language Death The Life Cycle of a Scottish Gaelic dialect .	Language death The life cycle of a Scottish Gaelic dialect .
The children all now learned English and their native Gaelic.	Все дети теперь изучали английский язык и родной гэльский.
Is it easy to learn French? Well, it's easier than Gaelic.	Легко ли учить французский? Ну, он проще, чем гаэльский.
Transactions of the Gaelic Society of Inverness 11 (1885) 137 166.	Transactions of the Gaelic Society of Inverness 11 (1885) 137 166.
Gaelic is spoken by only about 80,000 of Scotland s 5.1 million inhabitants.	На гэльском языке говорят лишь около 80 000 из 5,1 миллиона жителей Шотландии.
'Fate of Morphological Complexity in Language Death Evidence from East Sutherland Gaelic.	Fate of morphological complexity in language death Evidence from East Sutherland Gaelic.
History The traditional view was that Gaelic language was brought to Scotland, probably in the 4th century, by settlers from Ireland, who founded the Gaelic kingdom of Dál Riata on Scotland's west coast.	Gàidhlig , или Scottish Gaelic ) один из представителей гойдельской ветви кельтских языков, носители которого кельтская народность гэлы традиционно жили в горной Шотландии и на Гебридских островах.
I like to improve my Irish and my Gaelic which I can then speak here	Я ответил, что, когда я в Ирландии, я лучше буду совершенствовать ирландский и галльский, чтобы потом говорить на них здесь
It was derived largely from Old English, with the addition of elements from Gaelic and French.	Кроме французского языка, языком литературы в основном религиозной оставалась латынь.
Dublin Educational Company of Ireland, 1948 (original Gaelic manuscript in the Royal Irish Academy in Dublin).	Dublin Educational Company of Ireland, 1948 (original Gaelic manuscript in the Royal Irish Academy in Dublin).
Royal Inauguration in Gaelic Ireland, c. 1100 1600 A Cultural Landscape Study , Elizabeth FitzPatrick, Boydell Press, 2004.	Royal Inauguration in Gaelic Ireland, c. 1100 1600 A Cultural Landscape Study, Elizabeth FitzPatrick, Boydell Press, 2004.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
We've changed America's culture, from a food culture to a fuel culture.	Мы превратили американскую культуру из культуры питания в культуру топлива.
The culture of Moldova is a combination of Romanian culture and Soviet culture.	Формирование идейной направленности средневековой культуры Молдавии проходило в два этапа.
Culture	Культура
Culture	Культура
The traditional language is Gaelic, but a lot of the music came from the Gaelic language, and the dancing and the singing and everything, and my bloodline is Scottish through and through, but my mother and father are two very, very musical people.	Традиционный язык это гэльский, но, в большинстве своём, музыка произошла от гэльского языка, танца, пения и всего остального. По происхождению я шотландка, от и до, а мои мама и папа два очень и очень музыкальных человека.
The use of the Welsh language in Britain and Gaelic in Ireland is greater today than fifty years ago.	Валлийский язык в Великобритании и гаэльский в Ирландии сегодня используется гораздо больше, чем 50 лет назад.
The culture was followed by the Beixin culture.	На жилой поверхности не найдено предметов материальной культуры.
They love rock music, pop culture, American culture.	Они обожают рок музыку, поп культуру, американскую культуру.
Culture does not make people, people make culture.	Культура не создаёт людей, люди создают культуру.
Jesus Culture Music Jesus Culture Music is the music label for the Jesus Culture Ministry.	Их министерство заявило Jesus Culture одно из самых влиятельных христианских движений в послевоенной Америке .
They thus foresaw a grand Gaelic alliance against England , between Scotland and Ireland since both countries had a common heritage.	Это предвосхитило большой гэльский альянс против Англии между Шотландией и Ирландией, так как обе страны имели общее наследие.
The official language is English, although Welsh and Gaelic are spoken by minorities in Wales and the Scottish Highlands, respectively.	Официальный государственный язык шведский, он входит в северную ветвь германской группы языков.
The official language is English, although Welsh and Gaelic are spoken by minorities in Wales and the Scottish Highlands, respectively.	Государственным языком является английский, хотя в Уэльсе и горных районах Шотландии национальные меньшинства говорят соответственно на валлийском и гаэльском языках. Столица страны Лондон.
The Tagar culture was preceded by the Karasuk culture.	На смену тагарской культуре пришла таштыкская культура.
Sexy Culture	Сексуальность культуры
culture,politics	culture,politics
culture,failure	culture,failure
communication,culture	communication,culture
culture,success	culture,success
culture,entertainment	culture,entertainment
General culture.	Общая культура
Culture Smart!	Culture Smart!

Показать эту страницу на русском языке