Translation of "gain ground against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Gain - translation : Gain ground against - translation : Ground - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A balun is an electrical device that converts between a balanced signal (two signals working against each other where ground is irrelevant) and an unbalanced signal (a single signal working against ground or pseudo ground). | Балун (от balanced unbalanced) жаргонное название симметрирующего трансформатора, преобразующего электрический сигнал из симметричного (balanced) в несимметричный (unbalanced) и наоборот. |
| In such a climate, Muslim extremists will gain ascendancy, and the terrorists will find fertile ground for recruitment everywhere. | В такой обстановке мусульманские экстремисты добьются того, чего они хотят, и террористы найдут плодотворную почву для повсеместной вербовки своих последователей. |
| They were intended for use against small ground or naval targets. | Предназначались для уничтожения небольших наземных и морских объектов. |
| The latest form of violence against women was being used to gain political domination. | Последняя форма насилия в отношении женщин используется для получения политического господства. |
| That is because they neither experience any thirst, nor fatigue, nor hunger, in the way of Allah, nor do they tread any ground enraging the faithless, nor do they gain any ground against an enemy but a righteous deed is written for them on its account. | Это потому, что если постигает их жажда, усталость и голод на пути Аллаха, и они сделают шаг, который вызовет гнев неверующих, и нанесут они врагу какое либо поражение, то все это будет записано им как праведное дело. |
| Afghanistan s government is losing ground in its struggle against a revived Taliban. | Правительство Афганистана теряет позиции в войне с возродившимся Талибаном. |
| Gain | Усиление |
| On the other hand, atrocities against children continue largely unabated on the ground. | С другой стороны, на местах по прежнему отмечаются многочисленные случаи жестокого обращения с детьми. |
| His skill against the enemy saved the lives of Marines on the ground | Его мастерство противника спас жизни морских пехотинцев на землю |
| Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| Now compare the phase to ground values against the phase to phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| No person may unfairly discriminate against any person on the ground of race, including | никто не может подвергать несправедливой дискриминации другое лицо по расовому признаку, включая |
| Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
| dB gain | Усиление дБ |
| Gain Control | Контроль усиления |
| Gain Restricted | Усиление ограничено |
| Gain control | Коэффициент градиента |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Путь грех и порицание лежит только на тех, которые просят у тебя (разрешения) разрешение (остаться дома), а сами богаты. |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Путь лежит только на тех, которые просят у тебя разрешение, а сами богаты. |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Укора заслуживают только грешники, которые без какой либо причины просят позволения остаться дома, будучи в состоянии отправиться в поход. Они довольствуются своими воззрениями и рады тому, что не принимают участия в походе, подобно женщинам и детям. |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Укора заслуживают только те, которые попросили тебя остаться дома, будучи богатыми. |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Вина лежит только на тех, которые просили у тебя (о Мухаммад!) разрешения не выступать в поход во имя Аллаха. |
| The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption. | Заслуживают укора только те, которые просят тебя освободить их от похода , будучи богатыми. |
| The first ground relates to offences committed extraterritorially against a national of the State party. | Первое основание касается преступлений, совершенных за пределами национальной территории в отношении гражданина государства участника. |
| The ground pushes forward with the same force against each of your tires the reactions. | Земля же толкает колёса вперёд с такой же силой это противодействие. |
| (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | iii) испытание |
| It provided rich country governments and then WTO Director General Mike Moore with an opportunity to gain the moral high ground over anti globalization protesters. | Это позволило правительствам богатых стран и генеральному директору ВТО Майку Муру получить авторитет в антиглобалистской среде. |
| Furthermore, with regional tensions high, the economic impact of the removal of sanctions turns out to be negligible, while conservatives gain ground in resisting reform. | Кроме того, с высокой региональной напряженностью, экономический эффект от отмены санкций оказывается незначительным, в то время как консерваторы одерживают победу в сопротивлении реформам. |
| Otherwise, Pakistan s terrorists, who feed off of political instability, will continue to gain, while the country s poor and illiterate majority will continue to lose ground. | В противном случае пакистанские террористы, наживающиеся на политической нестабильности, будут продолжать благоденствовать, в то время как бедное и неграмотное большинство населения страны будет жить всё хуже. |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении. |
| Low gain up | Низкое усиление |
| High gain up | Высокое усиление |
| Low gain down | Низкое ослабление |
| High gain down | Высокое ослабление |
| Replay Gain Mode | Режим Replay GainReplay Gain state, as in, disabled |
| Disable Replay Gain | Отключить Replay Gain |
| Input Gain Limits | Предел входного усиления |
| Output Gain Limits | Предел выходного усиления |
| Monitor Gain Limits | Размер точки монитора |
| Monitor Gain Limits | Мониторинг пределов усиления |
| Great cognitive gain. | Большая познавательная выгода. |
| Two Gain weight. | Второе набирайте вес. |
| (i) Two ground to ground systems | (i) 2 системы земля земля |
| And I see no ground whatever for passing the Bill and shall, therefore, vote against it. | И также я не вижу каких бы то ни было оснований принять Билль, а значит, буду голосовать против . |
| As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them. | И, действительно, тот, кто мстит берет свое право после (причиненной ему) обиды, то против таких нет пути упрека . |
Related searches : Gain Ground - Gain New Ground - Gain Further Ground - Gain Clarity - Private Gain - Gain For - Gain Setting - Amplifier Gain - Gain Margin - Loop Gain - Health Gain
