Translation of "gained considerable experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Europeans have gained experience with Cyprus.
У европейцев уже есть опыт с Кипром.
We have considerable experience of this in the Middle East.
У нас на Ближнем Востоке имеется богатый опыт такого рода.
At the same time, the ECB has gained considerable credibility from its handling of the global credit crisis.
В то же время ЕЦБ завоевал значительный авторитет за управление глобальным кредитным кризисом.
What better advocate is there than one who speaks with conviction gained from personal experience?
Можно ли найти лучшего адвоката, чем того, кто говорит с убеждением, основанном на личном опыте?
An experience of a netizen has gained attention in the last week on a Korean website.
На прошлой неделе случай, произошедший с одним пользователем, привлек всеобщее внимание на корейском сайте.
Even though we didn't win anything we gained experience by competing against other athletes outside our country.
Хоть мы и не выиграли, мы приобрели опыт, соревнуясь со спортсменами из других стран.
China and India gained considerable economic power, and close neighbors in previously isolated communist states were rapidly integrated in the European economy.
Китай и Индия добились значительного экономического могущества, и ближайшие соседи, в ранее изолированных коммунистических странах, быстро интегрировались в европейскую экономику.
But, even if that happens, the experience, data, and knowledge gained will be of immense value to the Brotherhood.
Однако, даже, если это произойдет, то полученный опыт, информация и знания будут для Братства огромной ценностью.
I've gained weight.
Я потолстел.
I've gained weight.
Я поправился.
I've gained weight.
Я поправилась.
I've gained weight.
Я набрал вес.
I've gained weight.
Я набрала вес.
He gained weight.
Он набрал вес.
Tom gained weight.
Том набрал вес.
She gained weight.
Она набрала вес.
She gained weight.
Она потолстела.
She gained weight.
Она прибавила в весе.
She gained weight.
Она поправилась.
Tom gained weight.
Том поправился.
You've gained weight.
Ты поправился.
You've gained weight.
Ты поправилась.
He gained weight.
Он поправился.
He gained weight.
Он располнел.
3. Recommends that the experience gained during the International Year of Mountains be valued in the context of an appropriate follow up
3. рекомендует дать оценку опыту, накопленному в течение Международного года гор, в контексте соответствующей последующей деятельности
Nothing ventured, nothing gained.
Волков бояться в лес не ходить.
They gained a victory.
Они одержали победу.
They gained a victory.
Они добились победы.
They gained a victory.
Они добыли победу.
The train gained speed.
Поезд набрал скорость.
I have gained weight.
Я потолстел.
I have gained weight.
Я поправился.
I have gained weight.
Я поправилась.
I have gained weight.
Я набрал вес.
I have gained weight.
Я набрала вес.
I've gained five kilograms.
Я прибавила пять килограммов.
I've gained five kilograms.
Я поправилась на пять килограммов.
They gained great wealth.
Они добились большого богатства.
Nothing ventured, nothing gained.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
Tom has gained weight.
Том набрал вес.
Tom has gained weight.
Том поправился.
He has gained weight.
Он набрал вес.
She has gained weight.
Она набрала вес.
She has gained weight.
Она прибавила в весе.
You have gained weight.
Ты поправился.

 

Related searches : Experience Gained - Gained Experience - Considerable Experience - Gained Considerable Attention - Gained Considerable Momentum - Gained Considerable Importance - Gained Practical Experience - He Gained Experience - Gained International Experience - Experience Gained During - She Gained Experience - Gained Professional Experience - Experience I Gained - Gained Experience Abroad