Translation of "gala concert" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Gala events. | Заключительный ужин. |
The festival was concluded by gala concert, which was held on March 25, 2009 in Heydar Aliyev Palace, in Baku. | Работу международного фестиваля завершил гала концерт, который состоялся 25 марта 2009 года во Дворце имени Гейдара Алиева в Баку. |
On June 15, 2013 the awarding ceremony Alfa Jazz Fest Awards dedicated to Eddie Rosner took place on the gala concert. | 15 июня 2013 на гала концерте состоялась церемония вручения Международной музыкальной премии Alfa Jazz Fest Awards им. |
The Gala Yuzawa Line to Gala Yuzawa Station opened on 20 December 1990. | 20 декабря 1990 года Линия Гала Юдзава открывается до станции Гала Юдзава. |
Ms. Irene Vida Gala (Brazil) | г жа Ирен Вида Гала (Бразилия) |
Where are you on Gala? | Где же плоды Гала? Хмм. |
People who go every night to places of public amusement... can hardly enter into the fresh gala feeling... with which an opera or a concert... | Люди, которые каждый вечер ищут развлечений, едва ли могут оценить... очарование оперы или концерта ... |
Pride of playing in a gala match. | Гордость играть в праздничном матче . |
I supply food for the grand gala. | Я поставляю еду и напитки для большого приема. |
Next week is the Sanfords' annual gala. | Через неделю у Сэнфордов будет большой бал. |
28.12.2008, Jurors were not present at the gala. | Гала концерт прошёл без членов жюри (эфир 28.12.2008). |
eyeOS 1.5 Gala was released on January 15, 2008. | Версия eyeOS 1.5 получила наименование Gala и была опубликована 15 января 2008 года. |
Concert. | Концерт |
Concert! | Кантина? |
Concert! | Концерт! |
30.04.2010, International gala, Guest judges Barbara Brylska and Pierre Richard. | Гала концерт (международный) Барбара Брыльска, Пьер Ришар (эфир 30.04.2010). |
In Concert! | In Concert! |
In Concert! | In Concert . |
In Concert! | In Concert! . |
Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress. | Iping пестрел флагами, и все были в одежде гала. |
Tonight after the gala concert the norwegian, who visits us already for the second time, is going to the music studio with Paula Seling. The artist said it is not his last visit to Romania | После гала концерта,сегодня вечером ,норвежец, который в гостях у нас уже 2 раз,отправится с Паулой Селинг в студию звукозаписи.Артист сказал, что его визиты на этом не прекратятся. |
In 1921, with the help of Gala Galaction, he became a journalist. | В 1921 году при содействии писателя Галы Галактиона стал журналистом. |
She chaired the Lexington Gala to raise funds for the local hospital. | Она возглавляла мероприятия в Лексингтоне по сбору средств для местной больницы. |
Director prize and prize for best female actor, Sandy gala, Västerås, 1987. | Приз директор и приз за лучшую женскую актера, Сэнди гала, Вестерос , 1987. |
Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I shall be very brief. | Г н Гала Лопес (Куба) (говорит по испански) Я буду очень краток. |
Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I shall be very brief. | Г н Гала Лопес (Куба) (говорит по испански) Я буду предельно краток. |
The name of the speaker for Cuba should be Mr. Gala Lopez | Фамилия представителя Кубы должна быть Г н Гала Лопес. |
You look like the guest of honor at a park ranger gala. | Ты выглядишь как почетный гость на балу лесников. |
Let's talk about it at the Sanford gala, between your catering duties. | Поговорим об этом на балу в конце недели, который ты обслуживаешь. |
You'd better wear concert padded jacket and concert felt boots there. | You'd better wear concert padded jacket and concert felt boots there. |
'And the concert?' | А в концерт? спросила она. |
Songkick Concert Information | Информация о концертах с сайта Songkick |
Or a concert. | Или на концерт. |
Oh, the concert? | Ты ходила на концерт? |
Same old concert. | Все тот же концерт. |
An openair concert... | Купил коечто. |
You'll have to put on your concert overcoat and concert felt boots. | Ой, интересно, как там мои Шарик с Матроскиным? |
The are organizing a concert here, but it's actually a mini concert. | Здесь организуется концерт, но на самом деле это мини концерт. |
He likes this concert. | Ему нравится этот концерт. |
The concert was successful. | Концерт удался. |
His concert was great. | Его концерт был великолепен. |
How was the concert? | Как концерт? |
How was the concert? | Как прошёл концерт? |
The concert is over. | Концерт закончился. |
Where is the concert? | Где концерт? |
Related searches : Gala Event - Gala Affair - Charity Gala - Gala Night - Graduation Gala - Evening Gala - Gala Banquet - Gala Evening - Awards Gala - Gala Ceremony - Gala Reception