Translation of "gaping hole" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gaping hole - translation :

Hole - translation :

Keywords : зияющие лафетов пасти уставились рты дыру дыра дырку дырка отверстие

Examples (External sources, not reviewed)

When Shreesha Duwal takes me to her family home in Bhaktapur, outside Kathmandu, there s just a gaping hole and piles of bricks.	Когда Шриша Дюваль привела меня в дом ее семьи в Бхактапуре, за пределами Катманду, там была только зияющая дыра и груда кирпичей.
That consequence is the gaping hole punched in the (little known) system the world has relied upon against nuclear dangers in the post Cold War era.	Последствием является зияющая дыра, пробитая в (малоизвестной) системе защиты от ядерной угрозы, на которую мир полагался в эпоху после Холодной Войны.
MS But what about walking from hole to hole?	М.С. А как насчёт ходьбы от лунки к лунке?
Of course, there remain gaping holes in the data.	Конечно, в данных продолжают зиять отверстия.
The Bush Black Hole
Down the Rabbit Hole	Вниз по кроличьей норе
He dug a hole.	Он выкопал яму.
He dug a hole.	Он вырыл яму.
They're digging a hole.	Они роют яму.
Dig a deep hole.	Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выкопайте глубокую яму.
Dig a deep hole.	Вырой глубокую яму.
Dig a deep hole.	Выройте глубокую яму.
There's a big hole.	Тут большая дырка.
The hole is narrow.	Отверстие узкое.
I dug a hole.	Я выкопал яму.
I dug a hole.	Я вырыл яму.
She dug a hole.	Она выкопала яму.
She dug a hole.	Она вырыла яму.
Tom dug a hole.	Том выкопал яму.
Tom dug a hole.	Том вырыл яму.
So what underlies the persistence of gaping inequality and stalled progress?	Так в чем же причина сохранения неравенства и прекращения прогресса?
Except when in a hole.	Только мимоходом.
Let's plug up the hole.	Давайте заткнём дыру.
How deep is the hole?	Какой глубины дыра?
The hole is big enough.	Отверстие достаточно большое.
The hole is big enough.	Дыра достаточно большая.
The hole is big enough.	Дырка достаточно большая.
It is a black hole.	Это чёрная дыра.
Tom is digging a hole.	Том копает яму.
Tom is digging a hole.	Том роет яму.
Tom is digging a hole.	Том выкапывает яму.
I fell into a hole.	Я упал в яму.
I fell into a hole.	Я провалился в яму.
Tom plugged up the hole.	Том заделал дыру.
Is that a bullet hole?	Это пулевое отверстие?
Such trials would probably have gone on nearly forever, leaving gaping wounds open.	Подобный процесс мог затянуться на долгие годы, оставляя раны не залеченными.
The Black Hole in America s GDP	Черная дыра в ВВП Америки
The dog was digging a hole.	Собака рыла ямку.
There's a hole in this sock.	В этом носке дыра.
There's a hole in this bucket.	В ведре дырка.
There's a hole in my coat.	У меня в пальто дырка.
There's a hole in the ceiling.	В потолке дыра.
This hole should be stopped up.	Надо бы заткнуть эту дыру.
There's a hole in the bag.	В сумке дырка.

Показать эту страницу на русском языке