Translation of "gather with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I gather that they'll agree with us.
Я склоняюсь к тому, что они согласятся с нами.
Gather
Собирать
Don't gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men
(25 9) Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men
(25 9) Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,
Gather around.
Соберитесь вокруг.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Исследуйте себя внимательно, исследуйте, народ необузданный,
Photorealists gather their imagery and information with the camera and photograph.
Фотореалисты собирали свои образы и информацию при помощи камеры и фотографий.
Gather data every
Собирать данные каждые
Gather the forces!
Собирайте войска!
So I gather.
Я в курсе.
Gather our men.
Собирай наших людей.
You gather it.
Ты соберешь!
Gather your belongings.
Собирайте вещи.
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Исследуйте себя внимательно, исследуйте, народ необузданный,
And from what I gather, a man with a somewhat unsavory reputation.
И по моим данным, за ним числится нехорошая репутация.
Please gather some brushwood.
Пожалуйста, наберите хворосту.
Gather some meaningful statistics
Сбор некоторых статистических данныхName
Gather all the troops!
Соберите все войска!
Gather up the props!
Собираем вещи!
The people gather there.
Там собираются люди.
Gather round, boys, quickly.
Давайте, девушки, идите сюда. Сейчас вам дадут сценарий.
He that is not with me is against me. He who doesn't gather with me scatters.
Кто не со Мною, тот против Меня и кто не собирает со Мною, тот расточает.
It's concern with how we get information and how we gather the news.
Меня волнует, каким образом мы находим последние известия.
He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters.
Кто не со Мною, тот против Меня и кто не собирает со Мною, тот расточает.
You must gather further information.
Ты должен продолжать собирать информацию.
We gather together every Friday.
Мы собираемся вместе каждую пятницу.
We gather together every Friday.
Мы собираемся по пятницам.
Gather roses while you may.
Собери розы, пока можно.
We have to gather information.
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
People gather in the piazza.
Челлини входит в комнату.
its clusters nigh to gather.
плоды которого близки (к обитателям Рая).
its clusters nigh to gather.
плоды которого близки.
its clusters nigh to gather.
Он пребудет в Райских садах с высокими обителями и дворцами и прекрасными возвышенностями. А ветви райских деревьев будут склоняться так низко, что райские обитатели смогут доставать аппетитные плоды стоя, сидя и даже лежа.
its clusters nigh to gather.
где плоды склоняются низко.
its clusters nigh to gather.
плоды которого доступны.
its clusters nigh to gather.
где доступны низко склоненные плоды.
its clusters nigh to gather.
Где фрукты обильно клонятся (к рукам).
its clusters nigh to gather.
В котором плоды близки.
Ladies and gentlemen, gather around.
Дамы и господа, садитесь поудобнее.
They will gather... and die.
Они соберутся все вместе... и умрут.
People will gather at Machungool.
Ребята соберутся в Мачунголе.
Gather some leaves and grass.
Соберите несколько листьев и травы.
Did you gather your strength?
Вы не накапливаете силы?
Gather some leaves and grass.
Скорей собирайте листья и траву.

 

Related searches : Gather Experience With - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam - Gather Insights - Gather Attention - Gather Intelligence - Gather Strength - Gather Support - Gather Requirements