Translation of "general company law" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

General - translation :

Генеральная

General company law - translation :

общая юридическая компания

Keywords : компания Компания компанию компанией гости Генерал генерал генерала генералу генералом

Examples (External sources, not reviewed)

Law Enforcement Ordnance Company.	Law Enforcement Ordnance Company.
Moreover, the rules containing the general principles of company law had not been specified.	Кроме того, по прежнему не определены нормы, составляющие общие принципы права, регулирующего деятельность акционерных компаний .
Centre considered within national company law	Производственные и соответствующие целевые группы играют основную роль, студенты НТУУ второстепенную роль
In 1892 the Thomson Houston Electric Company merged with the Edison General Electric Company to become the General Electric Company.	В 1892 году Thomson Houston Electric Company слилась с Edison General Electric Company, чтобы стать General Electric Company.
substantive private law (especially contract law, property law, inheritance law company law anti monopoly law, investment law, family law, law of public registers, international private law)	Квалификация,лицензирование,профессиональнаяподготовка,создание соответствующих организационных структур юрисконсультов адвокатов, нотариусов, судебных приставов.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.	Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
General law 1	Общее право 1
General law 2	Общее право 2
General law 24	Общее право 24
General law 112	Общее право 112
General law 3	Общее право 3
General law 8	Общее право 8
18. quot Some reflections on company law reform quot .	18. quot Some reflections on company law reform quot .
My son in law works at an insurance company.	Мой зять работает в страховой компании.
DeLorean Motor Company DeLorean left General Motors in 1973 to form his own company, the DeLorean Motor Company.	В 1974 году Делореан основал компанию DMC (DeLorean Motor Company) .
Report of the High Level Group of Company Law Experts on a Modern Regulatory Framework for Company Law in Europe, (a.k.a. The Winter Group Report ).	Report of the High Level Group of Company Law Experts on a Modern Regulatory Framework for Company Law in Europe, (a.k.a. The Winter Group Report ).
1. General principles of law and international customary law	1. Общие принципы права и обычное международное право
The company imported coal, cement, and general merchandise.	Эта компания занималась импортом угля, цемента и прочих товаров.
As you know, we're a general partnership company.	Как вы знаете, мы являемся компанией полного товарищества.
General, when you take a company of men...	Генерал, вот возьмем группу людей...
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	94 Пункты 264 271 первой части четвертого доклада F4 .
The company is incorporated pursuant to the NTT Law (Law Concerning Nippon Telegraph and Telephone Corporation, Etc.).	Компания была создана в 1953 году в качестве государственной монополии и называлась Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation.
III. GENERAL PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW	III. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА
international law, pursuant to General Assembly	международные организации в соответствии с резолю
II. GENERAL PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW	II. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА
But in a general partnership company one can't represent the company and make deals with oneself.	Но в компании полного товарищества нельзя представлять компанию и совершать сделки с самим собой.
Don't worry. The company will become a general partnership.	Не беспокойся, компания станет полным товариществом.
As the law demanded, the Albert Bridge Company then bought Battersea Bridge.	Компании Albert Bridge Company помимо моста Альберта принадлежал и соседний мост Баттерси.
This company was later acquired by its then General Manager, Théodore Wenger, and renamed the Wenger Company.	Эта компания была позже куплена Теодором Венгером, ставшем её главным управляющим, и позже переименована в Wenger Company.
The Law on General Administrative Procedure applies Wwith regard to procedures stipulated by under the Draft Law on the Environmentis Law, the Law on General Administrative Procedure applies, unless stipulated otherwise in the Law	Закон об общей административной процедуре распространяется на процедуры, предусматриваемые проектом закона об окружающей среде, за исключением тех случаев, когда предусматривается иной порядок.
Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).	17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).
Now, they're a company that filed for bankrupcy under the Corporate Rehabilitation Law.	Теперь это компания, объявившая о своем банкротстве, согласно закону о реабилитации корпораций.
You need a lawyer to run the company, because there's so much law.	Чтобы вести дела, вам нужен человек, знающий закон, потому что повсюду столько законов.
Company searches could be carried out with the assistance of a speclallst research company, law firm, or consultancy based in the country where the target company is registered.	Сбор и изучение данных о компании могут проводиться специализированной фирмой по сбору и анализу данных, юридической фир мой или консультационной компанией, расположенными в стране регистрации компанииобъекта анализа.
The McLaughlin Car Company then merged with his Chevrolet Motor Company of Canada Ltd. to become General Motors of Canada Ltd. in 1918, prior to the incorporation of the General Motors Corporation in the U.S. when General Motors Company of New Jersey dissolved.	Предварительно в 1918 McLaughlin Car Company была объединена с Chevrolet Motor Company of Canada Ltd. и была названа , это сделано до включения в состав General Motors Corporation в США, когда General Motors Company, основанная в Нью Джерси, была упразднена.
(c) LLB Hons. second class lower division, with A in Company Law, and A in Law of Banking and Finance 1981	a) Право торговых марок и связанные с этим проблемы в Нигерии
As the company is located in the US, Google is beholden to US law.	Так как компания расположена в США, Google подчиняется законам США.
The ministry is responsible for the Swedish legal system in Constitution and general administrative law, civil law, procedural law and criminal law.	Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право.
General Directorate for International Law and Foreign Relations	General Directorate for International Law and Foreign Relations Mr.
Attorney General as meaning equality before the law.	Как ранее отмечалось в настоящем докладе, эта защита в деле Юнити Доу против Генерального прокурора была истолкована как означающая равенство перед законом.
A. General principles of international law and rules	А. Общие принципы международного права и нормы обычного права
Taught general course of international economic law, Department of Law, Peking University, 1980 1985.	Читал общий курс международного экономического права, юридический факультет, Пекинский университет, 1980 1985 годы.
(iii) The law of the European Communities in its relations with general international law	iii) право европейских сообществ и его взаимосвязь с общим международным правом
The general view is that this conventional law has become part of customary law.	Существует общее мнение относительно того, что это договорное право стало частью обычного права.
The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government.	2.0 Осуществление Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

Показать эту страницу на русском языке