Translation of "general corporate matters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : General - translation : General corporate matters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Capping of corporate costs, while corporate functions address strategic matters of governance, oversight and inspection | а) ограничение корпоративных расходов за счет повышения эффективности работы оперативных звеньев, занимающихся стратегическими вопросами управления, осуществления надзора и проведения инспекций |
| ALAIN CHANTRAINE, DIRECTOR, GENERAL MATTERS INTERNATIONAL AND | АЛЭН ШАНТРЭН, Директор, Общие вопросы международные и межннстнтуционные связи внешнеторговые связи, торговля внутри Европейского Союза. Евростат |
| General decision on administrative, financial and programme matters | Общее решение по административным, финансовым и программным вопросам |
| General decision on Administrative, Financial and Programme Matters | Общее решение по административным, финансовым и программным вопросам |
| SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS | КРАТКОЕ СООБЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ О ВОПРОСАХ, КОТОРЫЕ НАХОДЯТСЯ НА |
| MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY | ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ИЛИ |
| Summary statement by the Secretary General on matters of | Краткое сообщение Генерального секретаря о вопросах, которые находятся на рассмотрении Совета Безопасности, и о стадии, достигнутой в рассмотрении этих вопросов |
| V. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY | V. ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ |
| VII. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY | VII. ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ |
| Chapter I Matters calling for action by the General | Глава I Вопросы, требующие решения Генеральной |
| SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF | КРАТКОЕ СООБЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ О ВОПРОСАХ, КОТОРЫЕ НАХОДЯТСЯ НА |
| Dutch general asylum policy includes matters relating specifically to gender. | Общая политика правительства Нидерландов в области предоставления убежища включает аспекты, непосредственно касающиеся гендерных вопросов. |
| VI. MATTERS BROUGHT TO THE ATTENTION OF THE GENERAL ASSEMBLY | VI. ВОПРОСЫ, ДОВЕДЕННЫЕ ДО СВЕДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ |
| VIII. MATTERS BROUGHT TO THE ATTENTION OF THE GENERAL ASSEMBLY | VIII. ВОПРОСЫ, ДОВЕДЕННЫЕ ДО СВЕДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ |
| SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF WHICH | КРАТКОЕ СООБЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ О ВОПРОСАХ, КОТОРЫЕ НАХОДЯТСЯ НА |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Corporate Governance | Корпоративное управление |
| Corporate responsibility | Корпоративная ответственность |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| Clearly, the liquidity of the shares and the perception of a lack of diligence on the part of corporate managers matters mightily. | Понятно, что и ликвидность акций, и ощущение отсутствия благоразумия у корпоративных менеджеров имеет огромное значение. |
| UNIDO's corporate strategy strongly reaffirms these calls by the United Nations General Assembly and WSSD. | С.4. Корпоративная стратегия ЮНИДО решительно поддерживает эти призывы Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию. |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| V. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY ... 45 14 | V. ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ . 45 14 |
| VII. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY .. 71 46 | VII. ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ . 71 45 |
| Preparation of inputs to reports of the Secretary General to the General Assembly on personnel matters | Подготовка материалов для докладов Генерального секретаря Генеральной Ассамблее по кадровым вопросам |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| A Corporate Manifesto | Корпоративный манифест |
| (Corporate Environment Program. | (Corporate Environment Program. |
| Corporate specific reasons. | Специфические соображения корпораций. |
| 4.1.3 Corporate Governance | 4.1.3 Корпоративное управление |
| Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
| General debate on national experience in population matters international migration and development. | Общие прения, посвященные национальному опыту в вопросах народонаселения международная миграция и развитие. |
| General debate on national experience in population matters international migration and development | Общие прения, посвященные национальному опыту в вопросах народонаселения международная миграция и развитие |
| VI. MATTERS BROUGHT TO THE ATTENTION OF THE GENERAL ASSEMBLY . 46 14 | VI. ВОПРОСЫ, ДОВЕДЕННЫЕ ДО СВЕДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ... 46 14 |
| VIII. MATTERS BROUGHT TO THE ATTENTION OF THE GENERAL ASSEMBLY . 72 46 | VIII. ВОПРОСЫ, ДОВЕДЕННЫЕ ДО СВЕДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ... 72 46 |
| I. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY OR BROUGHT TO | I. ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ИЛИ ДОВОДИМЫЕ ДО |
| 108. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | 108. Консультативный совет по вопросам разо ружения резолюция 37 99 К Генеральной Ассамблеи |
| 150. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | 150. Консультативный совет по вопросам разоружения резолюция 37 99 K Генеральной Ассамблеи |
| 111. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | 111. Консультативный совет по вопросам разоружения резолюция 37 99 К Генеральной Ассамблеи |
| GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
| Section III contains an account of those matters that require action by the General Assembly, as well as information on other matters. | В разделе III содержится отчет о вопросах, которые требуют принятия решений Генеральной Ассамблеей, а также информация о других вопросах. |
| The most important reason is a sharp improvement in corporate earnings, and in economic conditions in general. | Самые важные причины резкий рост доходов корпораций и общие экономические условия. |
Related searches : Corporate Matters - General Matters - General Corporate - Corporate Law Matters - Corporate Governance Matters - Corporate Secretarial Matters - General Corporate Advice - General Corporate Policy - Corporate General Manager - Corporate General Partner - General Corporate Purposes - General Corporate Law - General Corporate Practice - General Corporate Functions
