Translation of "general industry practice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation : General industry practice - translation : Industry - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This allows more choice for industry, and indeed reflects current practice. | Это предложение позволяет расширить имеющийся у предприятий выбор и в действительности отражает текущую практику. |
| (b) Charter Member, Section on General Practice. | b) Участник разработки устава, Группа по общей практике. |
| Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. | Рестораны и пищевая промышленность в целом самые расточительные отрасли хозяйства в мире. |
| (d) Council Member, Section on General Practice (1985 1991). | d) Член Совета, Группа по общей практике (1985 1991 годы). |
| At the same time the economic recession hit municipal budgets and the widespread practice of cross subsidising residential energy consumption by industry became less feasible as industry faltered. | В то же время, экономический спад не по ща дил муниципальные бюджеты, и широко распространенная практика субсидирования бытовой энергии за счет промышленных пред прия тий начала угасать по мере ухудшения ситуации в промышленности. |
| This would conflict with existing law and general military practice. | Это вступало бы в коллизию с существующим правом и общей военной практикой. |
| General Union of Chambers of Commerce, Industry and Agriculture for Arab | Великобритании и Северной Ирландии |
| It is general practice that administrative decisions are notified in writing. | Уведомления об административных решениях издаются, как правило, в письменном виде. |
| A10.2.7.1.2 It is good practice to provide advice on general hygiene. | Полезно дать предупреждение относительно общей гигиены. |
| UNOPS has not applied international best practice standards (ISO 9001) to its ICT environment instead, through its interaction with other agencies, its assessment is that it has adopted industry best practice. | ЮНОПС не применяет в своей работе в области ИКТ международные передовые стандарты (ISO 9001) согласно ЮНОПС в рамках сотрудничества с другими учреждениями Управление применяет оптимальные методы работы в этой области. |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Никаких чудес, практика, практика, практика. |
| General Direction of Heavy Industry and High Technology, Ministry of Economics, Mexico City | промышленности и высоких технологий, министерство экономики, Мехико. |
| Those visits aim at confirming the conclusion of the documentation review and are an essential part of the aviation industry practice. | В связи с этим испрашиваются ассигнования в размере 96 000 долл. |
| Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry. | Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино. |
| Practice of the Secretary General in disciplinary matters and cases of criminal behaviour | Практика Генерального секретаря в дисциплинарных вопросах и случаях преступного поведения |
| A4.3.7.1.2 It is good practice to provide advice on general hygiene. For example | Приводимая здесь информация должна дополнять сведения, приведенные в разделе 7 ИКБ Работа с продуктом и его хранение . |
| The views and practice of States are consistent with these General Assembly resolutions. | Мнение и практика государств соответствуют положениям этих резолюций Генеральной Ассамблеи. |
| There's a big trend now, back to General Practice. Even in the cities. | Сейчас Общая Практика популярна, даже в городах. |
| Saltillo also has a growing automobile industry, hosting General Motors and Chrysler assembly plants. | В штате начали своё производство американские авто концерны General Motors и Chrysler. |
| industry | промышленность |
| Industry, | промышленность, |
| Industry | Промышленность |
| Industry | ЮВЕ. |
| The recommendations are currently being evaluated and, if adopted, would bring the Organization in line with the practice in the ship chartering industry. | Эти рекомендации в настоящее время изучаются если они будут утверждены, Организация будет использо вать общепринятую практику фрахта судов для грузовых перевозок. |
| Furthermore, general information on legal practice is available in the FINLEX databank (http www.finlex.fi). | К тому же общая информация о правовой практике содержится в банке данных ФИНЛЕКС (FINLEX) (http www.finlex.fi). |
| The food processing industry has moved forward, however, benefiting from the general progress in privatisation. | Теперь они передают свои знания 16 тысячам армейских офицеров. |
| 0 Industry with particular reference to agrofood industry | Промышленности, в том, что касается пищевой промышленности |
| That was common practice in the industry, and those who held patents on airplanes were defending them fiercely and suing competitors left and right. | Тогда это было общепринято, и обладатели патентов яростно защищали свои права и то и дело подавали в суд на конкурентов. |
| The General Assembly should request the Secretary General to discontinue the practice of reporting exceptions to the approved class of travel. | Генеральной Ассамблее следует просить Генерального секретаря прекратить практику представления информации об исключениях в отношении утвержденных норм проезда. |
| In practice, the failure to directly address the general public results in reduced public participation. | На практике никто напрямую к широкой общественности не обращается, что приводит к сокращению масштабов ее участия. |
| Practice | Тренировка |
| Practice | Артикль |
| Practice? | Практикуемся? |
| Chemical industry. | Химическая промышленность. |
| Construction industry | Строительная отрасль |
| Industry Council | Director, |
| IV. INDUSTRY | IV. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ |
| Industry property | Промышленная собственность |
| C. Industry | C. Промышленность |
| Industry (ISIC) | Промышленность (МСТК) |
| Massive industry. | Вещи, как мили или вознаграждение кредитной карты программы. Массовые промышленности. |
| Electricity industry | Электроэнергия промышленность |
| Processing industry | Перерабатывающая промышленность Украина |
| Manufacturing Industry | Сельское хозяйство |
| 4 Industry | 4 Промышленность |
Related searches : General Practice - Industry Practice - General Industry - General Practice Care - General Business Practice - General Practice Setting - General Medical Practice - General Corporate Practice - General Best Practice - General Dental Practice - Common Industry Practice - Best Industry Practice - Standard Industry Practice - Industry Good Practice
