Translation of "generation of electricity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Electricity - translation :

Generation - translation :

Keywords : электричество электричества электричеством электричестве Электричество поколение поколения поколении поколению поколением

Examples (External sources, not reviewed)

There is no shortage of hydropower plants for electricity generation in Africa.	В Африке нет недостатка в гидроэлектространциях для производства электроэнергии.
During the President's first term, the United States more than doubled generation of electricity from wind and solar energy.	В течение первого президентского срока США более чем в два раза увеличили выработку электроэнергии от ветрогенераторов и солнечных батарей.
The plant s operators temporarily halted electricity generation to curb the risk of a radiation release, but nothing came of the threat.	Операторы станции временно заглушили реакторы, чтобы минимизировать риски радиационного выброса, однако дальше угроз дело не зашло.
Much of the future increases in coal fired electricity generation will come from strategically important developing countries like China and India.	Большая часть будущего расширения производства электроэнергии за счет сжигания угля будет наблюдаться со стороны стратегически важных развивающихся стран, таких как Китай и Индия.
The base load power, too, is predominantly based on fossil fuels, with around 39 of global electricity generation sourced from burning coal.	Базисная электроэнергия также преимущественно получается из ископаемых видов топлива. Около 39 мировой электроэнергии получают от сжигания угля.
A generation of twentysomethings.	Поколение двадцатилетних.
In other words, Ukraine s dependence on nuclear energy, which accounts for about half of its electricity generation, has increased its strategic vulnerability to Russia.	Иными словами, зависимость Украины от ядерной энергии, за счет которой производится почти половина электроэнергии в стране, увеличила ее стратегическую уязвимость по отношению к России.
Even in many developed countries, coal still accounts for a large share of power generation. Coal plants currently provide more than half of America s electricity supply.	Даже во многих развитых странах уголь все еще составляет крупную долю производства электроэнергии.
Winter magic or waste of electricity?	Зимнее волшебство или напрасная трата электричества?
Machinery uses a lot of electricity.	Механизмы используют много электричества.
Machinery uses a lot of electricity.	Машины потребляют много электричества.
Electricity cables are made of copper.	Электрические провода сделаны из меди.
Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive.	Другие ресурсы, такие как жидкое топливо, дизель, легкая нефть, солнечная энергия и газ также являются доступными в качестве средств для производства электроэнергии, но их стоимость непомерно высока.
Societal values change from generation to generation.	Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.	Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.
The machine generates a lot of electricity.	Машина генерирует много электричества.
The discovery of electricity changed our history.	Открытие электричества изменило нашу историю.
The iron uses a lot of electricity.	Этот утюг потребляет много электричества.
The iron uses a lot of electricity.	Утюг потребляет много электричества.
Wires transmit electricity.	Провода проводят электричество.
Metals conduct electricity.	Металлы проводят электрический ток.
Water conducts electricity.	Вода проводит электричество.
Water conducts electricity.	Вода проводник электричества.
Culture is handed down from generation to generation.	Культура передаётся от поколения к поколению.
Saving Europe s Lost Generation of Workers	Спасение потерянного поколения европейских рабочих
The first generation of the family.	Первое поколение семьи.
Profile Generation	Создание профиля
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently. People are used to paying for the electricity that they actually use.	Первый вызов для властей заключается в том, чтобы совсем по другому регулировать производство электроэнергии.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.	Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm.	NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя.
The main roles are transmitted from generation to generation.	Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.	Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.	Этот обычай передавался из поколения в поколение.
This air conditioner consumes a lot of electricity.	Этот кондиционер потребляет много электричества.
This air conditioner consumes a lot of electricity.	Этот кондиционер потребляет много электроэнергии.
Artificial light is produced by means of electricity.	Искусственный свет производится с помощью электричества.
CA How much electricity?	КА Сколько электричества?
Well, it conducts electricity.	отлично проводит электричество.
Electricity is very useful.	Электричество очень полезно.
Copper conducts electricity well.	Медь хорошо пропускает электричество.
Streetcars run on electricity.	Трамваи работают на электричестве.
This device produces electricity.	Это устройство производит электроэнергию.
Few farms had electricity.	Немногие фермы были электрифицированы.
We must save electricity.	Нам надо экономить электричество.
Cut off the electricity.	Отключи электричество.

Показать эту страницу на русском языке