Translation of "genetic imprint" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
The Genetic Temptation
Искушение генами
Genetic disorder often misdiagnosed
Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
GMO is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Под ГМО понимается любой организм, генотип которого был искусственно изменен при помощи генной инженерии.
Bridging the World s Genetic Divide
Наведение мостов через мировой генетический водораздел
Evolve biomorphs using genetic algorithms
Развивайте существ при помощи генетических алгоритмов
The imprint of a man who had been burned inside his own home.
Отпечаток человека, который был сожжён внутри собственного дома.
The nation needs an imprint, a space for canonizing or standardizing this triumphalism.
Нации нужен символ, способ для канонизации или нормализации этого триумфализма.
The use of such techniques is referred to as genetic modification (GM), genetic engineering, or biotechnology.
Использование таких технологий называется генетической модификацией (ГМ), генной инженерией или биотехнологией.
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
In 1990, Martin was signed to Sony Discos, the Sony Music Entertainment's Latin imprint.
В 1990 году Мартин подписал договор с Sony Discos, латиноамериканским филиалом Sony Music Entertainment.
Where Will Genetic Knowledge Lead Us?
Куда нас приведет знание генетики?
This doesn t, however, make poverty genetic.
Но, тем не менее, это не делает бедность генетической.
The Mixed Blessing of Genetic Choice
Неоднозначное благо генетического отбора
And you have wasted your genetic code.
А ты потеряла свой генетический код.
The 2011 general elections bears an imprint of the power of social media in Nigerian politics.
Всеобщие выборы 2011 года наглядно продемонстрировали важную роль соцмедиа в нигерийской политике.
The concept of race is cultural, not genetic.
Понятие расы является культурным, а не генетическим.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Individuals considering genetic testing thus face difficult questions.
Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами.
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction.
Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
(d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction
d) генетические ресурсы в районах за пределами действия национальной юрисдикции
So far, Putin has compromised with the oligarchic force, which has reduced his personal imprint on policies.
До сих пор Путин находил компромиссы с силой олигархов, которая сократила его личный отпечаток на политике.
Unfortunately, provision and regulation of genetic enhancement technology will not be easy. Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.
К сожалению, введение норм в области технологии генетических улучшений и ее регулирование будет сложной задачей.
External links AEP European Association for Grain Legume Research Genetic Resources of Leguminous Plants Genetic Resources of Leguminous Plants in the N.I.
Genetic Resources of Leguminous Plants in the N.I.
The goal being to find the number that gives a special imprint (lots of zeros at the beginning).
Цель состоит в том, чтобы найти число, которое даст уникальную цифровую подпись (много нулей в начале).
In 1988, the manga was published in the United States by Epic Comics, an imprint of Marvel Comics.
Впервые опубликована в США в 1988 г. Epic Comics, подразделением Marvel Comics.
Differences in human intelligence have environmental and genetic causes.
Различия в интеллекте людей имеют экологические и генетические причины.
Can we avoid the creation of a genetic underclass?
Но даже если сделать предсказание, как нужно использоваться эту информацию дальше?
Neither employers, nor insurance companies, may require genetic testing.
Ни работодатели, ни страховые компании не могут потребовать генетического тестирования.
So why prefer one genetic potential over the other?
Итак, как можно предпочитать один генетический потенциал другому?
It's the subordination of genetic interest to other interests.
подчинение генетических интересов прочим интересам.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Today genetic tests yield probabilities and uncertain, inadequate information.
Сегодня результатом генетического тестирования становятся вероятностные предсказани и неопределенная, неточная информация.
Can we avoid the creation of a genetic underclass?
Сможем ли мы избежать создания генетического подкласса ?
This disease is caused by a rare genetic mutation.
Эта болезнь вызывается редкой генетической мутацией.
A history of the world collection of plant genetic resources in Russia , Loskutov, Igor G. 1999. International Plant Genetic Resources Institute, Rome, Italy.
A history of the world collection of plant resources in Russia.
I am so grateful to God that he was returned to me.Here in Beslan the imprint is on everyone.
Я так благодарна Богу, что он вернулся ко мне. Здесь в Беслане отпечаток лежит на каждом.
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Something similar could happen with other forms of genetic selection.
Нечто подобное может произойти и с другими формами генетического отбора.
Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.
В отличие от заботы о здоровье не существует практически никаких ограничений для генетических улучшений.
After some genetic testing she was found to have CMT.
После нескольких генетических обследований у нее нашли ШМТ.
Bremermann's research also included the elements of modern genetic algorithms.
Исследования Бремерманна также включали элементы современных генетических алгоритмов.
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
Twentieth century plant breeders learned to accelerate genetic changes in plants with chemicals and radiation a rather shotgun approach to the genetic improvement of plants.
Селекционеры растений в двадцатом веке научились ускорять генетические изменения в растениях при помощи химии и радиации довольно бессистемный подход к генетическому усовершенствованию растений.
This is a file hashing phase, i.e. the transformation of a large file into a shorter and unique digital imprint.
Речь идет о фазе хэширования файла, то есть преобразования большого файла в цифровую подпись, короткую и уникальную.

 

Related searches : Indelible Imprint - Imprint Machine - Publishing Imprint - Imprint Page - Press Imprint - See Imprint - Dental Imprint - Career Imprint - Cultural Imprint - Imprint Obligation - Company Imprint - Deep Imprint