Translation of "gently rub" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do it gently. | Сделай это осторожно. |
| Do it gently. | Сделайте это осторожно. |
| Rub my shoulders. | Разомни мне плечи. |
| Tom kissed Mary gently. | Том нежно поцеловал Мэри. |
| He pushed me gently. | Он мягко подтолкнул меня. |
| Tom gently nudged Mary. | Том мягко подтолкнул Мэри локтем. |
| Tom gently hugged Mary. | Том нежно обнял Мэри. |
| Knead the dough gently. | Осторожно замесите тесто. |
| Tom gently shook Mary awake. | Том легко потряс Мэри, чтобы та проснулась. |
| The helicopter gently touched down. | Вертолёт мягко коснулся земли. |
| The helicopter gently touched down. | Вертолёт мягко приземлился. |
| They cost RUB 64 million. | Их стоимость 64 млн. рублей. |
| Rub salt in the wound. | Сыпать соль на рану. |
| Rub the stain with vinegar. | Протри пятно уксусом. |
| Can you rub my back? | Можешь потереть мне спину? |
| Rub Tom's back with alcohol. | Натрите Тому спину спиртом. |
| 'One must try,' she said gently. | Надо попытаться, тихо сказала она. |
| The wind gently kissed the trees. | Ветер нежно целовал деревья. |
| I rub my eyes and cough. | Я тру глаза и кашляю. |
| To rub salt in someone's wounds. | Сыпать соль на рану. |
| This should be done gently, but firmly. | Это должно быть сделано спокойно, но твердо. |
| Rub out these words with your eraser. | Сотри ластиком эти слова. |
| Tom didn't have to rub it in. | Тому не нужно было это мусолить. |
| Tom didn't have to rub it in. | Тому не нужно было троллить по этому поводу. |
| Come over here. I'll rub your back. | Подойди, я потру тебе спину. |
| The ministry calculated that in 2021 2025 one dollar will cost 66.4 rub., in 2026 2030 71.1 rub., and in the following five years one dollar will cost 73.9 rub. | В ведомстве подсчитали, что в 2021 2025 годах один доллар будет стоить 66,4 руб., в 2026 2030 71,1 руб., а в следующие пять лет за один доллар будут просить 73,9 руб. |
| 'Oh no! One can loosen the string gently. | Ничего, можно потихоньку спустить струну. |
| Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002). | Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002). |
| He put a hand gently on her shoulder. | Он нежно положил руку на её плечо. |
| He put his hand gently on her shoulder. | Он нежно положил руку на её плечо. |
| Tom gently kissed his daughter on the forehead. | Том нежно поцеловал свою дочь в лоб. |
| He gently laid a hand on her shoulder. | Он нежно положил руку на её плечо. |
| The stolen property was worth about RUB 7,500. | Общий ущерб достиг порядка 7,5 тыс. рублей. |
| Do you want me to rub your shoulders? | Хочешь, я тебе плечи помассирую? |
| Do you want me to rub your back? | Хочешь, я потру тебе спину? |
| Would you rub some lotion on my back? | Ты не натрешь мне спину лосьоном? |
| I don't have two nickels to rub together. | У меня за душой ни гроша. |
| Rub two sticks together to get the fire started. | Потрите эти палочки одну о другую, чтобы зажечь огонь. |
| Never rub your eyes when your hands are dirty. | Никогда не трите глаза, если у вас грязные руки. |
| Never rub your eyes when your hands are dirty. | Никогда не три глаза, если у тебя грязные руки. |
| Never rub your eyes after cutting a hot pepper. | Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец. |
| In March, tariffs on electric energy for the republic s population were reduced from RUB 4.24 kWh to RUB 3.93 kWh, or by 7.3 . | В марте тарифы на электрическую энергию для населения республики снижены с 4,24 руб. кВтч до 3,93 руб. кВтч, или на 7,3 . |
| The faster we rub our hands together, the warmer they get. | Чем быстрее мы трём ладони друг о друга, тем теплее они становятся. |
| The ISO 4217 code is RUB or 643 the former code, RUR or 810, refers to the Russian ruble before the 1998 redenomination (1 RUB 1,000 RUR). | Буквенный код российского рубля в стандарте ISO 4217 RUB, цифровой 643 до денежной реформы 1998 года использовался код RUR (810). |
| Many French wish that such self discipline could rub off on Sarkozy. | Многие французы хотели бы, чтобы такая самодисциплина смогла передаться и Саркози. |
Related searches : Rub - Back Rub - Rub Test - Rub Resistance - Rub Down - Dry Rub - Rub Up - Belly Rub - Rub On - Rub Clean - Rub It - Rub Away - Rub Strip