Translation of "german ancestry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ancestry - translation :

родословная

German - translation :

Немецкий

German ancestry - translation :

немецкое происхождение

Keywords : предков родословную предки родословной происхождение немецкий по-немецки немец немецкой немецкие

Examples (External sources, not reviewed)

72.3 were of German and 12.5 Norwegian ancestry.	72,3 населения немецкого происхождения, 12,5 норвежского.
The family was of English, German and Dutch ancestry.	Семья Темпл имела датские, немецкие и английские корни.
73.7 were of German, 7.9 Norwegian and 5.2 American ancestry.	73,7 населения немецкого происхождения, 7,9 норвежского.
According to the 2007 estimates, 21.1 of the population had German ancestry, 13.3 had Irish ancestry, 8 had British ancestry, 7.9 had Polish ancestry, 6.4 had Italian ancestry, 4.6 listed themselves as American, 2.4 had Swedish ancestry, 2.2 had French ancestry, other than Basque, 1.6 had Dutch ancestry, and 1.4 had Norwegian ancestry.	По происхождению 21,1 населения имели немецкие корни, 13,3 ирландские, 7,9 польские, 6,7 английские, 6,4 итальянские, 2,4 шведские, 2,2 французские, 1,6 голландские, 1,4 норвежские и 1,3 шотландские.
11,000 people of German ancestry were interned, as were 3,000 people of Italian ancestry, along with some Jewish refugees.	Были интернированы 11,000 американцев немецкого происхождения, 3,000 американцев итальянского происхождения, наравне с некоторыми еврейскими беженцами.
26.3 were of German and 13.3 English ancestry according to Census 2000.	Испано и латиноамериканцы составили 13,3 от всех жителей округа.
75.9 were of German and 8.9 Norwegian ancestry according to Census 2000.	75,9 населения составляли немцев и 8,9 норвежцев по данным переписи населения 2000 года.
34.2 were of German, 16.6 Swedish, 13.8 Finnish and 11.3 Polish ancestry.	34,2 населения составляли немцы, 16,6 шведов, 13,8 Finnish и 11,3 Polish по данным переписи населения 2000 года.
16.3 were of German, 6.2 United States or American and 5.6 English ancestry.	Жители немецкого происхождения составляют 16,83 , американского 6,2 , английского 5,6 от общей численности населения.
8.9 were of German, 6.9 English and 6.0 Irish ancestry according to Census 2000.	8,9 населения имели немецкое происхождение 6,9 английское происхождение и 6,0 ирландское происхождение.
8.3 were of German, 5.5 English and 5.1 Irish ancestry according to Census 2000.	8,3 были немцами, 5,5 англичанами, 5,1 ирландцами.
9.1 were of German, 8.5 English and 6.5 Irish ancestry according to Census 2000.	9.1 были немцами, 8.5 англичанами, 6.5 ирландцами.
9.3 were of German, 5.3 Irish and 5.0 English ancestry according to Census 2000.	9.3 были немцами, 5.0 англичанами, 5.3 ирландцами.
53.8 were of Norwegian, 20.1 German and 10.8 Swedish ancestry according to Census 2000.	53,8 населения составляли норвежцев, 20,1 немцы и 10,8 шведов по данным переписи населения 2000 года.
59.9 were of German, 6.3 Polish and 5.5 Irish ancestry according to Census 2000.	59,9 населения округа имеют немецкое происхождение, 6,3 польское, 5,5 ирландское.
55.9 were of German, 5.7 Polish and 5.3 Norwegian ancestry according to Census 2000.	55,9 населения округа имеют немецкое происхождение, 5,7 польское, 5,3 норвежское.
His mother was of Irish descent and his father had Irish, German and English ancestry.	Его мать имела ирландское происхождение, а отец ирландское, немецкое и английское.
She was raised in a Catholic family, and has Irish, English, Scottish, and German ancestry.	Она выросла в католической семье ирландского происхождения.
Like most European royal families by the 20th century, the Glücksburgs' ancestry was exclusively German.	Как и большинство европейских королевских семей XX века, родословная Глюксбургов была исключительно немецкой.
12.0 were of German, 7.7 English, 6.6 Irish and 5.5 American ancestry according to Census 2000.	12,0 были немцами, 7,7 англичанами, 6,6 ирландцами и 5,5 американцами.
9.2 were of German, 6.9 English, 6.1 Irish and 5.0 American ancestry according to Census 2000.	По переписи 2000 года 9,2 имеют немецкие корни, 6,9 английские, 6,1 ирландские и 5,0 американские корни.
8.0 were of German, 5.9 English, 5.4 American and 5.3 Irish ancestry according to Census 2000.	8.0 были немцами, 5.9 англичанами, 5.3 ирландцами.
11.2 were of German, 10.4 American, 7.6 Irish and 7.5 English ancestry according to Census 2000.	11.2 были немцами, 7.5 англичанами, 7.6 ирландцами.
16.1 were of German, 13.4 English, 12.1 Irish and 9.5 American ancestry according to Census 2000.	16.1 были немцами, 13.4 англичанами, 12.1 ирландцами.
Approximately 8.8 percent of whites were of German ancestry, and 3.5 percent were of Dutch origin.	Примерно 8,8 местных жителей были этническими немцами, а 3,5 голландцами.
31.7 were of German, 21.1 Swedish, 18.2 Finnish, and 7.8 Norwegian ancestry according to Census 2000.	31,7 населения составляли немцы, 21,1 шведы, 18,2 финны и 7,8 норвежцы.
29.2 were of Finnish, 28.0 German, 10.6 Swedish and 5.6 Welsh ancestry according to Census 2000.	29,2 населения составляли финнов, 28,0 немцев, 10,6 шведов и 5,6 Welsh по данным переписи населения 2000 года.
35.3 were of German, 13.1 Norwegian, 9.4 Finnish and 7.7 English ancestry according to Census 2000.	35,3 населения составляли немцев, 13,1 норвежцев, 9,4 финнов и 7,7 English по данным переписи населения 2000 года.
21.8 were of German, 18.4 Swedish, 13.7 Norwegian and 11.6 Finnish ancestry according to Census 2000.	21,8 населения составляли немцы, 18,4 шведов, 13,7 норвежцев и 11,6 Finnish по данным переписи населения 2000 года.
42.9 were of German, 11.8 Polish, 6.0 French and 5.6 American ancestry according to Census 2000.	0,67 имеют латиноамериканские корни, 42,9 имеют немецкие корни, а французские и американские корни имеют 5,6 и 6,0 соответственно, согласно переписи 2000 года.
25.9 were of American, 20.2 German, 12.4 English and 8.3 Irish ancestry according to Census 2000.	В соответствии с данными переписи населения США 2000 го года 25,9 населения округа американского происхождения, 20,2 немецкого, 12,4 британского и 8,3 ирландского.
31.9 were of German, 20.3 Swiss, 14.9 Norwegian, 6.7 Irish, 5.7 English and 5.5 American ancestry.	31,9 населения округа имеют немецкое происхождение, 20,3 швейцарское, 14,9 норвежское, 6,7 ирландское, 5,7 английское и 5,5 американское.
55.1 were of German, 6.1 Norwegian, 6.0 Irish and 5.1 American ancestry according to Census 2000.	55,1 населения округа имеют немецкое происхождение, 6,1 норвежское, 6,0 ирландское, 5,1 американское.
22.0 were of German, 10.7 Irish, 9.9 English, 7.6 United States or American and 6.4 Norwegian ancestry.	По данным переписи, 22,0 жителей имеют в своем роду немецкие корни, 10,7 ирландские, 9,9 английские, 7,6 американские и 6,4 норвежские корни.
17.9 were of German, 16.1 Irish, 13.8 English, 13.8 American and 6.5 Italian ancestry according to Census 2000.	17,9 были немецкого, 16,1 ирландского, 13.8 английского, 13,8 американского и 6,5 итальянского происхождения по данным переписи 2000 года.
38.9 were of Finnish, 18.6 German, 12.4 Norwegian, 8.8 Polish and 8.0 American ancestry according to Census 2000.	38,9 населения составляли Finnish, 18,6 немцы, 12,4 норвежцев, 8,8 Polish и 8,0 American по данным переписи населения 2000 года.
25.6 were of German, 15.4 Swedish, 13.3 Finnish, 12.2 Norwegian and 6.1 Irish ancestry according to Census 2000.	25,6 населения составляли немцев, 15,4 шведов, 13,3 финнов, 12,2 норвежцев и 6,1 ирландцев по данным переписи населения 2000 года.
38.9 were of Finnish, 17.4 German, 15.0 Swedish, 8.4 Norwegian and 6.3 Irish ancestry according to Census 2000.	38,9 населения составляли финнов, 17,4 немцев, 15,0 шведов, 8,4 норвежцев и 6,3 ирландцев по данным переписи населения 2000 года.
34.9 were of Finnish, 14.9 German, 9.8 Norwegian, 8.4 American and 8.0 Polish ancestry according to Census 2000.	34,9 населения составляли финнов, 14,9 немцев, 9,8 норвежцев, 8,4 American и 8,0 поляк по данным переписи населения 2000 года.
33.6 were of German, 18.7 Finnish, 11.7 Swedish, 7.8 Norwegian, and 6.3 Irish ancestry according to Census 2000.	33,6 населения составляли немцы, 18,7 финны, 11,7 шведы, 7,8 норвежцы и 6,3 Irish по данным переписи населения 2000 года.
24.9 were of German, 17.6 Swedish, 15.0 Norwegian, 8.3 Finnish and 5.1 Polish ancestry according to Census 2000.	24,9 населения составляли немцы, 17,6 шведов, 15,0 норвежцев, 8,3 Finnish и 5,1 Polish по данным переписи населения 2000 года.
30.8 were of Finnish, 20.7 German, 16.0 Norwegian, 6.3 English and 5.5 Irish ancestry according to Census 2000.	30,8 населения составляли финнов, 20,7 немцев, 16,0 норвежцев, 6,3 English и 5,5 ирландцев по данным переписи населения 2000 года.
14.9 were of German, 13.4 English, 10.3 Irish, 6.6 Italian and 6.6 American ancestry according to Census 2000.	14,9 были немцами, 13,4 англичанами, 10,3 ирландцами, 6,6 итальянцами и 6,6 американцами.
20.8 were of Italian, 14.8 Irish, 10.6 English, 9.2 German and 6.3 French ancestry according to Census 2000.	По национальному происхождению 20,8 были итальянского происхождения, 14,8 ирландского, 10,6 английского, 9,2 немецкого и 6,3 французского происхождения.
45.5 were of German, 13.4 Norwegian, 7.6 Irish, 6.3 American and 5.0 English ancestry according to Census 2000.	45,5 населения округа имеют немецкое происхождение, 13,4 норвежское, 7,6 ирландское, 5,0 британское.

Показать эту страницу на русском языке