Translation of "ancestry group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the 2007 estimates, 21.1 of the population had German ancestry, 13.3 had Irish ancestry, 8 had British ancestry, 7.9 had Polish ancestry, 6.4 had Italian ancestry, 4.6 listed themselves as American, 2.4 had Swedish ancestry, 2.2 had French ancestry, other than Basque, 1.6 had Dutch ancestry, and 1.4 had Norwegian ancestry. | По происхождению 21,1 населения имели немецкие корни, 13,3 ирландские, 7,9 польские, 6,7 английские, 6,4 итальянские, 2,4 шведские, 2,2 французские, 1,6 голландские, 1,4 норвежские и 1,3 шотландские. |
| He is of noble ancestry. | Он благородного происхождения. |
| He is of Japanese ancestry. | Он японского происхождения. |
| Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | Да, но не совсем так. Дело в том, что Дарвин писал о наших давних, общих предках с обезьянами. |
| Like many Dominicans, I am of Haitian ancestry. | Как и многие доминиканцы, у меня гаитянское происхождение. |
| That song encouraged me to investigate my ancestry. | Эта песня побудила меня исследовать мою родословную. |
| Selena Gomez is of Mexican and Italian ancestry. | У Селены Гомес мексиканское и итальянское происхождение. |
| Anderson also has Russian ancestry on her mother's side. | Со стороны матери Памела Андерсон имеет русские корни. |
| People of Portuguese ancestry predominate in most of the state. | Основной и практически единственный язык общения в штате португальский. |
| This variation of the genome is exceptionally common, present in 30 of individuals of European ancestry and more than 50 of those of Asian ancestry. | Эта вариация генов исключительно распространена и присутствует у 30 людей европейского происхождения и более чем у 50 азиатского происхождения. |
| However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven. | Но общее происхождение с фагоцитами млекопитающих не доказано. |
| But Dominicans like me have always paid a price for our ancestry. | Но такие доминиканцы, как я, всегда расплачивались за свое происхождение. |
| His family, of Spanish ancestry, owned a small business making agricultural equipment. | Его семья, испанского происхождения, владела небольшим бизнесом по производству сельскохозяйственного оборудования. |
| Yari Yari Ntoaso is an international conference on literature by women of African ancestry. | Yari Yari Ntoaso это международная конференция по литературе для женщин африканского происхождения. |
| The coccyx is a vestigial, that shows the common ancestry of mankind and apes. | Копчиковая кость это рудимент, демонстрирующий общее происхождение человека и человекообразных обезьян. |
| His mother is of Filipino descent and his father was of part Irish ancestry. | Его отец был ирландским моряком, а мать приезжей из Филиппин. |
| But almost no serious intellectual can continue to doubt the common ancestry of all living things. | Но практически ни у одного серьезно мыслящего человека на земле не остается повода сомневаться в общем предке у всех живых существ. |
| I appeal to my ancestry only in one single case when I encounter an anti Semite. | Я вспоминаю о моем происхождении только в одном случае когда я встречаю антисемита. |
| I think this means basically that they're all sharks and they've come from a common ancestry. | По существу это значит, что все они акулы и произошли от общего предка. |
| Sergey played Dima the head of security for a rich American of Russian ancestry Oleg (Mashkov). | В Quickie Сергей сыграл Диму начальника охраны богатого американца русского происхождения Олега (Владимир Машков). |
| Then there's another group, bigger group. | Есть еще одна группа побольше. |
| Were we even a group? What group? | Мы вообще группа? Какая группа? |
| If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that. What about our human ancestry? | И если бы они сидели бок о бок с вами, вы бы их не испугались. Так кто же наш человеческий предок? |
| The party resorted to anti Semitic propaganda, pointing to the Jewish ancestry of some of the student leaders. | Партия прибегла к антисемитской пропаганде, указывая на еврейское происхождение некоторых студенческих лидеров. |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| Infrastructure Group. | Infrastructure Group. |
| What group? | Какая группа? |
| Arizona's five largest ancestry groups, as of 2009, were Mexican (27.4 ) German (16.0 ) Irish (10.8 ) English (10.1 ) Italian (4.6 ). | Происхождение населения Аризоны по данным на 2009 год мексиканское (27,4 ), немецкое (16 ), ирландское (10,8 ), английское (10,1 ), итальянское (4,6 ). |
| The five largest ancestry groups in Iowa are German (35.7 ), Irish (13.5 ), English (9.5 ), American (6.6 ), and Norwegian (5.7 ). | Этнический состав американцы немецкого происхождения 35,7 , ирландского 13,5 , британского 9,5 , американцы 6,6 , норвежцы 5,7 и др. |
| That's the first group it's quite a small group. | Но это только первая группа. И в ней не так много людей. |
| The automorphism group is also called the isometry group. | Множество автоморфизмов группы Ли также образует группу Ли. |
| Applications of group theory Applications of group theory abound. | Существует большое количество приложений теории групп. |
| Besides Fiat Group Automobiles S.p.A, Fiat Group automotive companies include Chrysler Group LLC and Maserati S.p.A. | В отличие от легковых автомобилей, у Fiat традиционно сильны позиции в области коммерческого автотранспорта. |
| It also speaks to a respect, because all of us have part of our identity tied in with our ancestry. | Это также говорит о самоуважении, потому что у всех нас есть часть нашей идентичности, связанной с нашей родословной. |
| The largest ancestry groups in Wyoming are German (26.0 ), English (16.0 ), Irish (13.3 ), American (6.5 ), Norwegian (4.3 ), and Swedish (3.5 ). | Расовый состав по данным переписи 2000 года включает белых (96,19 ), афроамериканцев (1,01 ), коренных американцев (3,06 ), азиатов (0,84 ), океанийцев (0,13 ). |
| Group Policy Internet Explorer is fully configurable using Group Policy. | Internet Explorer полностью настраивается в соответствии с групповой политикой. |
| Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia. | Группа 2 Во второй группе играли Югославия, Бразилия и Боливия. |
| The VKontakte group | Группа Вконтакте |
| It's Tom's group. | Это группа Тома. |
| Ancestry Notes References Ian Mortimer, 'The Death of Edward II in Berkeley Castle', English Historical Review, cxx, 489 (2005), 1175 1214. | ISBN 0 7126 9715 2 Ian Mortimer, The Death of Edward II in Berkeley Castle', English Historical Review, cxx, 489 , 2005. |
| They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. | Первые два уровня представлены Мировой группой I и Мировой группой II (), матчи в них проводятся по олимпийской системе (проигравшая команда выбывает из турнира). |
| This group was the government's only response to the armed criminal group. | Последняя единственный ответ правительства криминальной вооружённой группировке. |
| Enter the Blackstone Group. | Возьмите, к примеру, группу Blackstone. |
| United Nations Development Group | Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития |
| What's your blood group? | Какая ваша группа крови? |
Related searches : European Ancestry - German Ancestry - Mixed Ancestry - Common Ancestry - Deep Ancestry - Main Group - Family Group - Group Controller - Group Board - Youth Group - Music Group - Consulting Group
