Translation of "get an injection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He had an injection prior to the operation.
Перед операцией ему сделали укол.
I prefer taking medicine rather than getting an injection.
Я предпочту принять лекарство, чем получить укол.
I tremble with fear at the thought of an injection.
Меня трясёт от страха при мысли об уколе.
An injection of renewed purpose from the EU's political leaders is undoubtedly needed.
Вне всякого сомнения, повторное изъявление твердых намерений со стороны политических лидеров ЕС действительно необходимо.
I'll give you a painkilling injection.
Я сделаю Вам укол обезболивающего.
The engine gained fuel injection in 1982.
В 1982 движок получил электронный впрыск.
The second alternative would be to use injection piles.
Второй вариант трубки для впрыскивания.
Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity.
Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности.
According to an AFP news report, Park will be given an injection every three months for the next three years to reduce his sexual urges.
Согласно сообщению Франс пресс, Парку в течение трех последующих лет каждые три месяца будут делать инъекции для того, чтобы снизить его половое влечение.
Get me an ambulance.
Вызови мне скорую.
Get me an ambulance.
Вызовите мне скорую.
An immediate injection of emergency food and medical aid is urgently needed to break the vicious circle of suffering and violence.
Немедленная продовольственная и медицинская помощь срочно необходима для того, чтобы разорвать порочный круг страданий и насилия.
An immediate injection of emergency food and medical aid is urgently needed to break the vicious circle of suffering and violence.
Немедленная продовольственная и медицинск я помощь срочно необходима для того, чтобы разорвать порочный круг страданий и насилия.
The bad bank that was established for this purpose, Securum, needed an enormous injection of capital from the owner, the Swedish government.
Созданный для этих целей плохой банк Securum нуждался в огромном вливании капитала со стороны владельца, которым являлось правительство Швеции.
SQL injection is mostly known as an attack vector for websites but can be used to attack any type of SQL database.
Атака типа внедрения SQL может быть возможна из за некорректной обработки входных данных, используемых в SQL запросах.
I didn't get an invitation.
Я не получал приглашения.
Get me an extra blanket.
Принеси мне ещё одно одеяло.
We get an absolutely normal chick.
Мы получаем на выходе абсолютно нормального птенца.
Get an egg from the fridge.
Достань яйцо из холодильника.
Get an egg from the refrigerator.
Достань яйцо из холодильника.
I'll get there in an hour.
Я доберусь туда за час.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получил приглашения.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получила приглашения.
Don't I even get an explanation?
Мне и объяснения не дадут?
Christopher's videos cover everything from the injection of hormones to recovering from a mastectomy.
И всё это обыденным, дружеским и доброжелательным тоном, типичным для парня его возраста
They reflect an inability to get results.
Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.
It'll take an hour to get there.
Потребуется час, чтобы туда добраться.
It'll take an hour to get there.
Дорога туда займёт час.
I can't get there in an hour.
Я не могу добраться туда за час.
I always get an A in math.
Я всегда получаю пятёрки по математике.
I get paid thirty dollars an hour.
Мне платят тридцать долларов в час.
Did you get an answer from Tom?
Ты получил от Тома ответ?
Did you get an answer from Tom?
Ты получил ответ от Тома?
Did you get an answer from Tom?
Вы получили ответ от Тома?
I can't get an answer from them.
Я не могу добиться от них ответа.
I can't get an answer from him.
Я не могу добиться от него ответа.
I can't get an answer from her.
Я не могу добиться от неё ответа.
Did you get an answer from them?
Ты получил от них ответ?
Did you get an answer from them?
Вы получили от них ответ?
Did you get an answer from him?
Ты получил от него ответ?
Did you get an answer from him?
Ты получила от него ответ?
Did you get an answer from him?
Вы получили от него ответ?
Did you get an answer from her?
Ты получил от неё ответ?
Did you get an answer from her?
Вы получили от неё ответ?
Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.
Из за ошибки в оригинальной версии наш веб сайт подвержен SQL инъекциям.

 

Related searches : Have An Injection - Give An Injection - Get An Insurance - Get An Alignment - Get An Exception - Get An Incentive - Get An Estimate - Get An Invite - Get An Issue - Get An Erection - Get An Income - Get An Imagination - Get An Offer