Translation of "get full" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I intend to get full marks. | Я намерен получить высокий балл. |
| Full thrust. We're gonna get hit. | Пълна мощност! |
| You won't get full price without him. | Ты не получишь полную цену без него. |
| Get out, Eldar, get out ... Get out, Eldar, get out, get out ... get out ... get out ... Get out, I say! br 2334 Piskarev Full power! | Второй пилот Новокузнецк, Аэрофлот 593 й, проходим вашу точку на эшелоне 10100. |
| They get these dossiers full of secret documents. | Они получают по папке, полной секретных документов. |
| You wanna get your skull full of lead? | Ты спятил? |
| You'll get a full month's pay, without deductions. | Вы получите месячное жалование, но не более того. |
| Do you get the full picture at last? | Все понятно? |
| Try this hashtag kochie to get the full flavour. | Используйте хештег kochie, чтобы почитать твиты. |
| And sign for your brothers too. You'll get full pay. | Все команды уже укомплектованы. |
| I didn't get a full pardon, I'm out on parole. | Я не получил амнистии, меня выпустили под честное слово. |
| I get up, as Hshiblim We learned this week field name full full ears of Hebrew? established. | Я встаю, как Hshiblim мы узнали на этой неделе имя поля полный полный уши иврит установлено. |
| Free full documentary Two versions Credits Subtitles Get involved and more | Бесплатный Документальный Фильм Две Версии Титры Субтитры Присоединяйся к нам |
| You get your belly full of food, and you're a lover. | Ты набил брюхо едой и сразу стал дружелюбным. |
| Now you get a tablespoon full of molasses, Black Strap molasses. | Теперь столовую ложку патоки, кофейной патоки. |
| Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba. | Включите эффекты рабочего стола для полной поддержки прозрачности. |
| You need to eat it like that to get the full taste! | Ты должна есть его вот так, чтобы ощутить весь вкус! |
| Well, tomorrow you'll get in a full day's work and a full day's pay, and then we'll all have enough. | Что ж, завтра поработаете целый день, вам за полный день заплатят, и тогда уже все наедимся. |
| And I had to get a full time job to pay the bills. | Мой фриланс окончилась, и мне нужно было найти постоянную работу, чтобы оплачивать счета. |
| It took them 10 full prototypes to get something that would actually fly. | Понадобилось 10 полных прототипов, чтобы создать тот, что сможет взлететь. |
| You'd better change your shirt Lennie, It's going to get full of ketchup. | Тебе придется сменить рубашку, она будет залита кетчупом. |
| Aptitude also emulates most apt get command line arguments, allowing it to act as a full replacement for apt get. | Aptitude содержит встроенную игру Сапёр и пасхальное яйцо о коровах а ля apt get. |
| Full full full . | Полный полный полный. |
| Many don't know where to go if they get terminated or do not get their full entitlements (Piau Lynch Tarileo, 1996). | Многие женщины не знают, куда им следует обратиться в случае увольнения или отказа в предоставлении им положенных льгот (Piau Lynch Tarileo, 1996). |
| Japan might get some growth, probably not even a full percentage point of GDP. | При таком развитии ситуации неизбежно огромное повышение курса евро относительно других валют. |
| Japan might get some growth, probably not even a full percentage point of GDP. | В результате в Японии может иметь место некоторый экономический рост, не доходящий, возможно, даже до полного процентного пункта ВВП. |
| Get the report Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English | Получите бесплатный PDF доклад Полная версия доклада на сайте Инициатива Прозрачности и Отчетности Краткое содержание доклада английский |
| And you get even more of a boost when you add the full expression. | И значительный прирост получается при добавлении полной экспрессии. |
| Get your hands full of water and you snort and you snuff and go... | A для того, чтобы смыть пену зачерпните еще воды. |
| Note To get voice recognition working correctly and in full duplex mode make sure Full duplex is checked in your Sound System options. | Имя действия |
| Get up in the morning and say a heart full, I thank you, miracle yourself. | Встань утром и сказать, сердце, полное, я благодарю вас, чудо себе. |
| Could we get a full report on all this and could I look at it? | Можем ли мы получить полный отчет по этому? |
| I have a full full full full of money and livelihood. | У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию. |
| Meanwhile, efforts continue to get the full complement of additional ECOMOG forces and United Nations observers. | Тем временем продолжают предприниматься усилия по развертыванию дополнительных сил ЭКОМОГ и наблюдателей Организации Объединенных Наций до их полного укомплектования. |
| become a full range supplier on the NIS market get direct orders on the export market | соглашений с какими либо западными производителями |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | Мой фриланс окончилась, и мне нужно было найти постоянную работу, чтобы оплачивать счета. |
| We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies. | Нам следовало бы залатать дыру в сетке, а то весь дом будет полон мух. |
| We are committed to the road map, and we wish to get back to its full implementation. | Мы привержены дорожной карте и хотим возобновить работу по ее полному осуществлению. |
| I'll zoom in again so that you get the full impact of the quays and Westmoreland Street. | Я увеличу изображение, чтобы вы могли оценить эффект на набережной и на Вестморлэнд Стрит. (Смех) |
| You've got to get down there on your back, in front of a mirror, full length preferred. | 'Надо лечь на спину, перед зеркалом. Предпочтительно зеркало во весь рост. |
| So, now it's up to me to get her full attention and convince her to support us. | Моя задача завладеть её вниманием и убедить её поддержать нас. |
| How do you expect to get the hang of the trade with your mush full of gum? | ак потвоему можно ухватитьс за суть, когда у теб рот полон жвачки? |
| I mean, the army was full of guys who were real glad to get away from home. | В армии я знавал многих,.. ...кто был счастлив вдали от дома. |
| First, these countries must do more to ensure that their citizens get the full value of the resources. | Во первых, эти страны должны делать больше для того, чтобы их граждане получали полную стоимость ресурсов. |
| Let's see you get when you feel full g d goes with Torah from people like the Torah? | Давайте посмотрим, получится, если чувствовать себя полностью Бог идет с Торой от людей, как Тора |
Related searches : Get Full Benefit - Get Full Attention - Get Full Access - Get Full Control - Get Full Marks - Get Full Support - Get - Get To Get - Full Deployment - Full Faith - Full Application - Full Shot - Full Stock
