Translation of "get off scot free" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She is going to get off scot free.
Она собирается выйти безнаказанной.
He bribed the judge and got off scot free.
Он подкупил судью и вышел сухим из воды.
I am positive she will get off scot free what I hope is that this is the spark that sets off the Spanish people so they rise up and reclaim their pride.
Я уверен, что она останется безнаказанной я надеюсь, что это искра, которая поднимет испанский народ, они восстанут и вернут себе гордость.
Users compared Sentsov's harsh sentence with other crimes as well as the fates of individuals who they thought got off scot free when they should have been punished.
Пользователи сравнили суровый приговор Сенцова с другими преступлениями, а также с судьбами людей, которые, на их взгляд, остались безнаказанными, несмотря на совершённое.
Get off me.
Отвали от меня!
I'll get off here.
Я сойду здесь.
Let's get off here.
Давай здесь выйдем.
Let's get off here.
Давайте здесь выйдем.
Let's get off here.
Выйдем здесь.
Get off the lawn!
Прочь с газона!
Get your hands off!
Убери руки!
Get off my back.
Отстань от меня.
I get off here.
Я здесь выхожу.
Get off my lawn!
Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!
Убирайся с моего газона!
Get off your horse.
Слезай с коня.
Get off my car.
Выходите из моей машины.
Get off my car.
Слезай с моей машины.
Get off my car.
Слезайте с моей машины.
Buy one, get one free.
Купи одну и получи вторую бесплатно.
We get it for free.
Мы получили его бесплатно.
We get it for free.
Мы получили её бесплатно.
Let's get off the bus.
Давай выйдем из автобуса.
Let's get off the bus.
Давайте выйдем из автобуса.
I get off there, too.
Я там тоже выхожу.
Get off at Himeji Station.
Сойдите на станции Химэдзи.
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
Where do I get off?
На какой остановке мне выходить?
Where do I get off?
Где мне выходить?
Get your hands off Tom.
Убери руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Уберите руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Руки прочь от Тома.
Get your paws off me.
Убери от меня свои лапы!
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего мотоцикла.
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего велосипеда.
Get it off your chest.
Облегчи душу.
Get it off your chest.
Признайся чистосердечно.
Get your paws off me.
Уберите от меня свои лапы!
Get your hands off him.
Убери от него свои руки.
Please get off my land.
Пожалуйста, сойдите с моей земли.
Please get off my land.
Пожалуйста, уйдите с моей земли.
You can get it for free.
Вы можете получить это бесплатно.
Scot Callum Skinner storms home as Brits grab cycling gold
Шотландец Каллум Скиннер мчится по финишной прямой, в результате чего британцы захватывают велосипедное золото
Get off at the next stop.
Сойдите на следующей остановке.
Get off me you little pest!
Отстань, зараза маленькая!

 

Related searches : Get Off Scot-free - Scot Free - Get Free - Get Off - Free Off Charge - Get In Free - Get Free Access - Get Free Delivery - Get Free Trial - Get Free From - Get Free Spins - Get One Free - Get For Free - Get A Free