Translation of "get quotation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quotation - translation :

Keywords : цитата кавычки цитату цитаты кавычках

Examples (External sources, not reviewed)

The quotation marks are superfluous.	Кавычки лишние.
It's a quotation from Don Quixote.	Это цитата из Дон Кихота .
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .	Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus .
It seems to me better without the quotation marks.	Мне кажется, лучше без кавычек.
The Economist snidely referred to the results in quotation marks.	Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках.
The following passage is a quotation from a well known fable.	Следующий отрывок цитата из известной басни.
Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.	Возлюби ближнего, как самого себя , это цитата из Библии.
The following quotation is typical Babbage was not alone in his campaign.	После путешествия в 1828 году Бэббидж продолжил разработку, но денег уже не было.
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).	Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
A quotation on his foundation s website reads When I was sick, I didn t want to die.	Выдержка на его сайте в Интернете гласит Когда я был болен, я не хотел умерать.
One should provide an identifier after, then the string, and then the same identifier to close the quotation.	Но самым важным свойством строк в двойных кавычках является обработка переменных. Смотрите более подробно обработка строк.
In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.	В будущем я бы предпочёл избегать предложений с цитированием. Так будет лучше для самих предложений и для меня.
The second quotation is, See things not as they are, It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.	Не то, что есть сегодня важно знать А то, чем завтра это может стать Эта цитата из книги Американский Прометей о жизни Роберта Оппенгеймера.
The Economist snidely referred to the results in quotation marks. Most quoted the OSCE's finding that the elections were riddled with serious shortcomings.	Большинство СМИ опирались на заключения ОБСЕ о большом количестве серьезных нарушений во время выборов.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	Елизавета Убирайся! Вон! Вон!
His statement won tens of thousands of likes, but later he retracted the statement and explained that he forgot using quotation marks in his tweet.	Его заявление набрало десятки тысяч лайков, но позже он отказался от своего заявления и пояснил, что забыл поставить в твите кавычки.
Get back, get back!	Вернись, вернись!
Get Out Trump Get Out EPN .	Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN .
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.	до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета.
Get up Come on, get out, renew yourself.	Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
We must get undressed and get to work.	Надо раздеваться и работать.
We'll get in trouble if we get caught.	Мы попадём в беду, если нас поймают.
Get out of my room! Get out now!	Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же!
Get writing.	Пишите письма.
Get help!!	На помощь!!
Get mad.	Разозлитесь.
Get embarrassed.	Пусть вам станет стыдно.
Get up!	Поднимайся!
Get up!	Вставай.
Get up!	Вставайте!
Get up!	Встаём.
Get up!	Поднимайся!
Get up!	Поднимайтесь!
Get up!	Встань!
Get out.	Катись отсюда.
Get out.	Проваливай.
Get out.	Убирайтесь.
Get away!	Уходи!
Get away!	Отойди!
Get away!	Уходи.
Get away!	Иди отсюда.
Get away!	Вали отсюда.
Get out!	Проваливай!
Get out!	Проваливайте!
Get down!	Ляг на пол!

Показать эту страницу на русском языке