Translation of "get support for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope you'll get his support. | Я надеюсь, вы получите его помощь. |
| You can get help from confidential support lines for the suicidal and those in emotional crisis. | Вы можете получить поддержку по телефонной линии для людей, которые переживают тяжелый эмоциональный кризис. |
| It has to become easier to get support for families, and provide easy access to quality childcare. | Необходимо упростить получение поддержки для семей и обеспечить легкий доступ к качественному уходу за детьми. |
| The aim was to get support and advice for dealing with economic reforms, including in land administration. | Цель заключалась в том, чтобы заручиться поддержкой и консультативной помощью, необходимыми для проведения экономических реформ, в том числе в области управления земельными ресурсами. |
| And at first this didn't get a lot of support. | И сначала это не получило большой поддержки. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь. |
| Until women are prepared to support other women it will be very hard for women to get elected. | До тех пор пока женщины не будут поддерживать других женщин, добиться победы на выборах им будет крайне сложно. |
| First, policymakers often get it wrong, both when picking which industries to support and in implementing support mechanisms. | Во первых, высокопоставленные политики очень часто понимают ее неправильно, как при выборе отраслей промышленности, которые необходимо поддерживать, так и при применении механизмов поддержки. |
| Support for elections | Поддержка выборов |
| Support for DHT | Поддержка DHT |
| Support for DPMS | Поддержка DPMS |
| Support for XScreensaver | Поддержка XScreensaver |
| Support for categories | Категории |
| Support for tags | Метки |
| Support for PKO | Вспомога тельный счет для ОПМ |
| Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba. | Включите эффекты рабочего стола для полной поддержки прозрачности. |
| Today, Flávia is trying to attract support for the film s distribution, and working to get Antonieta s legacy into school curriculums. | На данный момент Флавия пытается найти поддержку для распросторанения фильма и работает над введением наследия Антониеты в школьную программу. |
| None of the supported speech synthesizers support the language I need. Where can I get a synth for my language? | Ни один из поддерживаемых синтезаторов речи не поддерживает необходимый мне язык. Где я могу найти синтезатор для моего языка? |
| Until then, and beyond, they will need all the support they can get. | С этого времени и в дальнейшем они будут нуждаться в любой поддерже, которую смогут найти. |
| Gentlemen... if I can get the air and naval support that I need, | Господа... |
| GPG support for Thunderbird | Поддержка GPG для Thunderbird |
| Support for limited access | Поддержка ограничения доступа к книге |
| Thanks for your support. | Спасибо вам за поддержку! |
| Thanks for your support. | Спасибо тебе за поддержку! |
| Thanks for your support. | Спасибо тебе за поддержку. |
| Thanks for your support. | Спасибо за вашу поддержку. |
| Thanks for the support. | Спасибо за поддержку. |
| Support for Dia stencils. | Поддержка трафаретов Dia. |
| Support for treaty bodies | Поддержка договорных органов |
| Support for national action | В. Поддержка деятельности на национальном уровне |
| Support for humanitarian assistance | Содействие оказанию гуманитарной помощи |
| Support for vulnerable groups. | намечены меры по поддержке уязвимых групп населения. |
| Support for industrial infrastructure | Информирование о выгодах ЕС |
| Support for Palestinian institutions | В. Поддержка палестинских институтов |
| Support for Palestinian reform | В. Поддержка палестинской реформы |
| Support for intergovernmental bodies | Поддержка межправительственных органов |
| Support for the judiciary | Поддержка судебной системы |
| Support for national action | Поддержка деятельности на национальном уровне |
| Strengthened support for countries | Укрепление поддержки стран |
| Support for regional leadership | Поддержка регионального руководства |
| Support for CMake documentation | Поддержка управления проектами CMake |
| Support for XTest extension | Поддержка расширения XTest |
| Left for legacy support | Зарезервировано для устаревших приложений |
| Support for running valgrind | Поддержка valgrind |
| Support account for peace | 11. Вспомогательный счет для |
Related searches : Get Support - Get For - Can Get Support - Get Financial Support - Get Full Support - For Support - Support For - Get Inspiration For - Get For Christmas - Get Pumped For - Get Paid For - Get Help For
