Translation of "get swamped" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm swamped with work.
У меня работы невпроворот.
I am swamped with work.
У меня работы невпроворот.
I was swamped with homework.
Я был завален домашней работой.
You'll probably be swamped with responses.
Тебя, наверное, завалят ответами.
July 2010 Moscow swamped by rain showers
Июль 2010 Москва затоплена ливневыми дождями
Towns and villages are swamped by violence and banditry.
Города и сёла захлестнула волна насилия и бандитизма.
But anxieties about being swamped by foreigners and dominated by outside powers are more acute in smaller countries, whose political elites seem particularly impotent.
Но беспокойства по поводу наводнения страны иностранцами и контроля со стороны внешних сил гораздо острее чувствуются в малых странах, политическая элита которых кажется особенно бессильной.
As a result, fringe parties stepped in with slogans about countries being swamped by immigrants and the need to preserve the purity of nations.
В результате на сцену вышли экстремистские партии с лозунгами о том, что страну заполонили иммигранты, и что нужно сохранить чистоту нации.
The stand out piece by Valentino was an over the top beige hat adorned with a feather like wide brim that swamped the models heads.
Выделяющимся образцом от Валентино была непомерная бежевая шляпа, украшенная похожими на кожу белыми полями, которые полностью закрывали головы моделей.
But, in the coming decade, today s established middle class will be swamped by newcomers working their way up from the country s slums, small towns, and villages.
Однако в течение только что начавшегося десятилетия созданный сегодня средний класс будет поглощен новичками , прокладывающими себе путь из трущоб, небольших городков и деревень.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Елизавета Убирайся! Вон! Вон!
Get back, get back!
Вернись, вернись!
Get Out Trump Get Out EPN .
Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN .
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.
до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
We must get undressed and get to work.
Надо раздеваться и работать.
We'll get in trouble if we get caught.
Мы попадём в беду, если нас поймают.
Get out of my room! Get out now!
Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же!
Get writing.
Пишите письма.
Get help!!
На помощь!!
Get mad.
Разозлитесь.
Get embarrassed.
Пусть вам станет стыдно.
Get up!
Поднимайся!
Get up!
Вставай.
Get up!
Вставайте!
Get up!
Встаём.
Get up!
Поднимайся!
Get up!
Поднимайтесь!
Get up!
Встань!
Get out.
Катись отсюда.
Get out.
Проваливай.
Get out.
Убирайтесь.
Get away!
Уходи!
Get away!
Отойди!
Get away!
Уходи.
Get away!
Иди отсюда.
Get away!
Вали отсюда.
Get out!
Проваливай!
Get out!
Проваливайте!
Get down!
Ляг на пол!
Get serious.
Возьмись за ум.
Get serious.
Давай серьёзно.
Get serious.
Будь серьёзнее.
Get real!
Будь реалистом!
Get lost!
Проваливай!

 

Related searches : Swamped With - Is Swamped - Getting Swamped - Have Been Swamped - Swamped With Work - To Be Swamped - We Are Swamped - Get - Get To Get - Get Tough - Get Updated - Get Cold - Get Response