Translation of "giant sea turtle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Giant - translation : Giant sea turtle - translation : Turtle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The green sea turtle ( Chelonia mydas ), also known as the green turtle, black (sea) turtle, or Pacific green turtle, is a large sea turtle of the family Cheloniidae. | Восточная (тихоокеанская) зелёная черепаха Chelonia mydas agassizii , вдоль побережий и у островов Океании. |
Baby sea turtle in Zanzibar. | Детёныш морской черепахи в Занзибаре . |
By Robert Ovetz, Ph.D., Sea Turtle Restoration Project | Роберт Оветц, доктор философии, проект Восстановление популяций морских черепах |
There are four species of sea turtle, the leatherback, loggerhead, Kemp's ridley and green turtle. | Имеется 4 вида морских черепах кожистая черепаха, головастая морская черепаха, атлантическая ридлея и зелёная черепаха. |
Conversely, developing countries would benefit most increasing sea turtle populations. | И напротив, развивающиеся страны извлекут наибольшие выгоды от увеличения численности популяций морских черепах 68. |
One such story I did documented the leatherback sea turtle. | Например, я запечатлел кожистую морскую черепаху. |
Davidson, Turtle culture , draft unpublished chapter, Fire in the Turtle House The Green Sea Turtle and the Fate of the Ocean, Public Affairs NY, 2001. | 57 O. G. Davidson, Turtle culture , draft unpublished chapter, Fire in the Turtle House The Green Sea Turtle and the Fate of the Ocean, Public Affairs NY, 2001. |
Ross, J. Sea Turtle Management Plan for the Sultanate of Oman. | Ross, J. Sea Turtle Management Plan for the Sultanate of Oman. |
In fact, a number of communities in developing countries home to sea turtle nesting habitats have profited from successful efforts to conserve sea turtle populations through enhanced eco tourism. | Причем в ряде тех мест в развивающихся странах, где расположены гнездовья морских черепах, достигнут положительный эффект от успешных усилий по сохранению их популяций за счет активизации экотуризма. |
'Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about. | Включите сальто в море! 'Воскликнул Mock Turtle, capering дико о. |
Watamu also has different species of turtles and a turtle watch program which has managed to secure the main park's beach as a 99 viable sea turtle nesting site for endangered sea turtles. | В Ватаму водятся различные виды морских черепах и действует программа Watamu Turtle Watch , главной задачей который, является охрана пляжа для безопасной кладки яиц. |
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore. | А вот его закадычный друг, морская черепаха, как я упоминал раньше, по имени Филмор. |
The gauntlet each sea turtle faces in the course of its lifetime goes thus | Вот испытания, которым подвергается черепаха на протяжении жизни. |
So a breeding adult sea turtle is the very embodiment of a long shot. | Именно поэтому взрослая морская черепаха является воплощением невероятного. |
Current spending on sea turtle conservation efforts is estimated at U.S. 20 million per year. | Нынешние ассигнования на усилия по сохранению морских черепах оцениваются в 20 млн. долл. США в год65. |
turtle | лисп |
Turtle. | Черепаха. |
Leatherback sea turtles get hooked on longlines and often drown before the line is reeled and the sea turtle can be released. | Кожистые морские черепахи попадаются на крючки ярусных поводцов и нередко захлебываются, прежде чем ярус будет выбран на поверхность и черепаху смогут освободить. |
Rolling Turtle Rolling Turtle is a turtle like monster that appears in Kirby's Adventure . | Rolling Turtle черепахоподобный монстр, фигурирующий в Kirby's Adventure. |
Currently, there are 92 sea turtle nesting sites in 43 countries annually toured by 175,000 visitors. | В настоящее время в 43 странах насчитывается 92 района гнездовья морских черепах, которые ежегодно посещают 175 000 туристов. |
All seven species of sea turtle are endangered and some are on the verge of extinction. | Все семь видов морских черепах являются угрожаемыми, и некоторые из них находятся на грани вымирания. |
I've taken them to the Sea of Japan, where they met giant jellyfish. | Я отправлял их в Японское море, где они встретили огромную медузу. |
The near total extinction from 1994 to 2002 created a collapse in sea turtle tourism and revenues. | В период с 1994 по 2002 год они почти полностью вымерли, что привело к развалу сектора туризма в связи с морскими черепахами, и утрате доходов. |
'You're wrong about the crumbs,' said the Mock Turtle 'crumbs would all wash off in the sea. | Вы ошибаетесь о крошки, сказал Мок Черепаха крошки бы все смыть в море. |
A giant in might, where might is right, And King of the boundless sea. | Гигант может, где сильный всегда прав, и король бескрайнее море. |
The swordfish fishery was closed and the tuna fishery subject to time area closures due to high levels of sea turtle and sea bird bycatch. | Промысел меч рыбы был закрыт, а промысел тунца оговорен объявлением некоторых сезонов и акваторий закрытыми из за больших объемов прилова морских черепах и морских птиц. |
Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle! | Купи мне черепашку, мам, пожалуйста, купи мне черепашку! |
Writer Osha Gray Davidson relates that a number of island cultures trace their origins to the sea turtle. | Как повествует писатель Оша Грэй Дэвидсон, согласно представлениям целого ряда культур островных народов, они ведут свое начало от морской черепахи. |
The turtle died. | Черепаха умерла. |
The Turtle Moves | Движения Черепашки |
Moving the turtle | Двигаем Черепашку. |
Stop the turtle | Двигаем Черепашку. |
Turtle Beach SampleVision | Turtle Beach SampleVision |
Turtle code files | Программы Черепашки |
Turtle RDF document | документ Turtle RDF |
It's my turtle. | Полечите ее. |
The Forum noted with approval the proposal that 1995 be designated the quot Year of the Sea Turtle quot . | 24. Форум с одобрением принял к сведению предложение о том, чтобы провозгласить 1995 год quot Годом морской черепахи quot . |
It's shaped like a giant sea horse, almost 100 miles long with a backbone of volcanos | По форме этот остров, имеющий почти 150 километров в длину, напоминает фигуру морского конька. |
Where is the turtle? | Двигаем Черепашку. |
Can the turtle write? | Может ли Черепашка печатать на холсте? |
Have the turtle wait | Может ли Черепашка ждать? |
It was a turtle. | Нет, нет, нет. |
For the kid's turtle. | Для черепахи малыша. |
And even turtle eggs. | Да и просто яиц. |
Neither does the turtle. | Как и черепахи. |
Related searches : Giant Turtle - Sea Turtle - Loggerhead Sea Turtle - Turtle Dove - Loggerhead Turtle - Green Turtle - Turtle Shell - Turtle Bean - Turtle Soup - Marine Turtle - Bastard Turtle - Hawksbill Turtle