Translation of "give a fright" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You gave me a fright.
Ты меня перепугал.
It is a bit like stage fright.
Это чем то похоже на страх сцены.
He turned pale with fright.
Он побледнел от испуга.
Oblonsky awoke in a fright, feeling guilty and detected.
Степан Аркадьич испуганно очнулся, чувствуя себя виноватым и уличенным.
The horse took fright and bolted.
Лошадь испугалась и понесла.
Aside from fright, she was not injured.
Она отделалась испугом.
The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright.
Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника.
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.
And remembering her dream she went to the opposite door, trembling with fright.
И, вспомнив свой сон, она, дрожа от страха, отошла к противоположной двери.
But to day, after that fright during the storm, I have realized how much I love him.'
Нынче после этого страха во время грозы я понял, как я люблю его.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give me a break.
Да ладно.
Give me a buck .
Мне нужен бакс .
Give me a buck .
Дай мне бакс .
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me a hoist.
Подсади меня.
Give me a hoist.
Подсадите меня.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
Give her a doll.
Дай ей куклу.
Give her a doll.
Дайте ей куклу.
Give her a doll.
Подарите ей куклу.
Give her a doll.
Подари ей куклу.
Give me a toothpick.
Дай мне зубочистку.
Give me a toothpick.
Дайте мне зубочистку.
Give me a cigarette.
Дай мне сигарету.
Give me a cigarette.
Дайте мне сигарету.
Give peace a chance.
Соглашайтесь на мирное урегулирование.
Give peace a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
Give me a minute.
Дай мне минуту.
Give me a minute.
Дайте мне минуту.
Give me a minute.
Удели мне минутку.
Give me a minute.
Подожди минуту.
Give me a little.
Дай мне немного.
Give me a hint.
Намекни мне.
Give me a chance!
Дайте мне шанс!
Give me a chance!
Дай мне шанс!
Give me a break!
Отвали!
Give me a second.
Секундочку.
Give me a chance.
Дайте мне шанс!
Give me a chance.
Дай мне шанс!

 

Related searches : Got A Fright - Get A Fright - Take Fright - Sea Fright - Dead Fright - Fright Charges - Fright Forwarder - Fright Forwarding - Fright Wig - Took Fright - Fright Costs - Air Fright - Stage Fright