Translation of "give a rundown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give a rundown - translation : Rundown - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me a rundown on that menu. | Зачитай, что там входит в ваше меню. |
| You mind if I give you a small rundown? | Не возражаешь, если я тебе покажу? |
| Let me give you a brief rundown on how pollination works. | Позвольте мне кратко объяснить, как происходит опыление. |
| I'm all rundown. | Я сам. |
| You look rundown. | Tы выглядишь ycтaвшим. |
| A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences | Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью |
| Tom and Mary live in a seedy rundown neighbourhood. | Том и Мэри живут в захудалом, неблагополучном районе. |
| Wants you in his office pronto for a rundown. | Хочет от тебя рапорт, без промедления. |
| We want a rundown on it, the names and numbers of all the players. | Нам нужен список присутствующих, сколько их будет. |
| I was living in a miserable hotel in a rundown neighborhood, consumed with a newcomer s neurotic insecurity. | Я жил в жалкой гостинице в захудалом районе, охваченный тем невротическим чувством незащищенности, что столь свойственно недавно приехавшим. |
| Actually, he was investigating the water drainage behind the rundown factory. | Вообщето, он исследовал дренаж позади заброшенной фабрики. |
| When you wake up in the morning, do you feel tired and rundown? | Утром, проснувшись, вы попрежнему чувствуете усталость? |
| I d landed in the driveway of some big mansion that looked rundown and deserted. | Я заехал на территорию громадного особняка, который выглядел ветхим и пустым. |
| I would like to draw the attention of the Special Committee to some effects of this military rundown. | Хотел бы обратить внимание Специального комитета на некоторые последствия этой военной деятельности. |
| In a concrete home typical of the rundown neighbourhood, Irinea Buendia struggles to fight back the tears as she shows me photos of her late daughter, Mariana Luna. | Жительница бетонного дома, похожего на большинство домов в этом обветшалом районе, Иринея Буэндия с трудом сдерживает слезы, показывая мне фотографии своей покойной дочери Марианы Луна. |
| Give a little whistle Give a little whistle | Просто свистни и я буду рядом. |
| Give me, give me a little peace. | Дай мне немного покоя! |
| JASON Yeah. Give me a double and give me a double. | Дайте мне двойную и дайте мне ещё два раза. |
| Give a hint | Дать подсказку |
| Give a list? | Дайте так список? |
| Give , give , give , give ! | Отдай, отдай, отдай, отдай! |
| We like to give, and we give a lot. | Мы любим давать пожертвования, и мы жертвуем много. |
| Give me a break, and I'll give you one. | Оставьте меня в покое и Вас не тронут. |
| Give, give, give. | Давай, давай сюда. |
| Give, give, give. | Давай, давай, давай. |
| Give them Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. | Дай им, Господи что Ты дашь им? дай им утробу нерождающую и сухие сосцы. |
| So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. | Так мы сказали Хорошо, дайте нам вознаграждение и дайте наказание, ладно? |
| Give me a chance to fight back, just give me a chance, please. | Скажи мне, Фрэнк, что случилось? Дай мне шанс побороться. |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give me a buck . | Мне нужен бакс . |
| Give me a buck . | Дай мне бакс . |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give me a hoist. | Подсади меня. |
| Give me a hoist. | Подсадите меня. |
| Give me a shot. | Дай мне попробовать. |
| Give me a few. | Дай мне немного. |
| Give me a few. | Дай мне несколько. |
| Give me a few. | Дайте мне немного. |
| Give her a doll. | Дай ей куклу. |
| Give her a doll. | Дайте ей куклу. |
| Give her a doll. | Подарите ей куклу. |
| Give her a doll. | Подари ей куклу. |
| Give me a toothpick. | Дай мне зубочистку. |
Related searches : A Rundown - Rundown Neighborhood - Quick Rundown - Rundown Torque - Give A - A Give - Give A Hand - Give A Presentation - Give A Promotion - Give A Feast - Give A Reward - Give A Slip - Give A Shake
