Translation of "give a hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Give - translation : Give a hand - translation : Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me a hand.
Помоги мне.
Give us a hand.
Помоги нам.
Give him a hand.
Помоги ему.
Give him a hand.
Дай ему руку.
Give me a hand here.
Помоги мне с этим.
Can I give you a hand?
Я могу дать тебе руку?
Tom will give you a hand.
Том вам поможет.
Tom will give you a hand.
Том тебе поможет.
Come on, give me a hand.
Ну же, помоги мне.
Will you give me a hand?
Подадите мне руку?
Let's all give Tom a hand.
Давайте все вместе поможем Тому.
Come on, I'll give you a hand.
Давай, я тебе помогу.
Give me a hand with the suitcases.
Помоги мне с чемоданами.
Give me a hand with the suitcases.
Помогите мне с чемоданами.
Give me your hand.'
Давайте руку.
Give him your hand.'
Подай ему руку.
'Give him your hand.
Подай ему руку.
Give me your hand.
Дай мне руку.
Give me your hand.
Дайте мне руку.
If you are free, give me a hand.
Если ты свободен, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если ты не занят, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы не заняты, помогите мне.
Can you give me a hand with this table?
Можешь помочь мне с этой таблицей?
I was hoping you could give me a hand.
Я думал, ты мог бы мне пособить.
If I were you I'd give him a hand.
На твоём месте я бы ему помог.
He said he would give a helping hand to them.
Он сказал, что подаст им руку помощи.
My friend, give him your hand. You see?
Vous voyez?
Give me what you have in your hand.
Дай мне то, что у тебя в руке.
Give me what you have in your hand.
Дайте мне то, что у Вас в руке.
Give me your hand. I'll explain you later.
Дай мне свою руку. Я объясню тебе позже.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Я созвонюсь с Томом завтра по телефону и попрошу его помочь нам.
If a single hand comes to give them a shade that will be the real honor of my sweat.
Если хоть одна рука придет к ним на помощь, это действительно будет честью для меня.
He took out a cigar, and with one hand on his glass he continued 'Give me some advice.'
Ты мне скажи откровенно, продолжал он, достав сигару и держась одною рукой за бокал, ты мне дай совет.
Tom needs a hand.
Тому нужна помощь.
Hand me a towel.
Передай мне полотенце.
Hand me a towel.
Подай мне полотенце.
Hand me a towel.
Подайте мне полотенце.
And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some?
А потом она протягивала руку и просила Дай мне что нибудь?
'Well, really, how you treat him!' said Oblonsky. 'You did not even give him your hand.
Однако как ты обходишься с ним! сказал Облонский. Ты и руки ему не подал.
A hand written loan slip.
Условия кредита, написанные от руки.
Do you need a hand?
Помощь нужна?
Do you need a hand?
Помочь?
Tom gave Mary a hand.
Том помог Мэри.

 

Related searches : Give Hand - Give Helping Hand - Give My Hand - Give A - A Give - Fold A Hand - A Steady Hand - Waved A Hand - Want A Hand - A Hand In - A Lucky Hand - A Helping Hand - Lending A Hand