Translation of "give a security" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan s government should thus give a clear indication of a true will to defend the country s security.
Таким образом, правительство Японии должно предоставить недвусмысленные доказательства наличия искреннего намерения обеспечить безопасность страны.
Only the US can give the Islamic Republic the security guarantees it craves.
Sólo Estados Unidos puede darle a la Republica Islámica las garantías de seguridad que desea ardientemente.
However, indiscriminate use of force and continued occupation will never give Israel lasting security.
Однако неразборчивое применение силы и продолжающаяся оккупация никогда не смогут обеспечить Израилю длительное безопасное существование.
The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan.
Он может делать это бесконечно, и все идет именно к этому.
The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan.
Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан.
Malek, an Egyptian activist and blogger, invited volunteers to give workers technical and security training
Малек, египетский активист и блоггер, пригласил волонтеров, чтобы подготовить рабочих по вопросам техники и безопасности
In exchange, Iran's government should give its support to ensuring peace, stability, and security in Iraq.
В обмен на это правительство Ирана должно оказать поддержку обеспечению мира, стабильности и безопасности в Ираке.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give me a break.
Да ладно.
Give me a buck .
Мне нужен бакс .
Give me a buck .
Дай мне бакс .
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me a hoist.
Подсади меня.
Give me a hoist.
Подсадите меня.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
Give her a doll.
Дай ей куклу.
Give her a doll.
Дайте ей куклу.
Give her a doll.
Подарите ей куклу.
Give her a doll.
Подари ей куклу.
Give me a toothpick.
Дай мне зубочистку.
Give me a toothpick.
Дайте мне зубочистку.
Give me a cigarette.
Дай мне сигарету.
Give me a cigarette.
Дайте мне сигарету.
Give peace a chance.
Соглашайтесь на мирное урегулирование.
Give peace a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
Give me a minute.
Дай мне минуту.
Give me a minute.
Дайте мне минуту.
Give me a minute.
Удели мне минутку.
Give me a minute.
Подожди минуту.
Give me a little.
Дай мне немного.
Give me a hint.
Намекни мне.
Give me a chance!
Дайте мне шанс!
Give me a chance!
Дай мне шанс!
Give me a break!
Отвали!
Give me a second.
Секундочку.
Give me a chance.
Дайте мне шанс!
Give me a chance.
Дай мне шанс!
Give me a second.
Дай мне минутку.
Give me a second.
Дайте мне минутку.
Give me a hand.
Помоги мне.

 

Related searches : Give Security - Give As Security - Give A - A Give - A Security - Give A Hand - Give A Presentation - Give A Promotion - Give A Feast - Give A Reward - Give A Slip - Give A Shake - Give A Holler - Give A Recital