Translation of "give a value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Merit and skills are how we give an intrinsic value to money.
Заслуги и навыки это то, как мы определяем подлинную стоимость денег.
The cooperative infrastructure model says, why do you want to give up a quarter of the value?
Модель кооперативной инфраструктуры говорит Почему вы хотите отказаться от четверти стоимости?
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
Freedom is a universal value.
Свобода универсальная ценность.
Field value is a color.
Значение поля цвет
Unfortunately, many countries have already signed bad contracts that give a disproportionate share of the resources value to private foreign companies.
К сожалению, многие страны уже подписали плохие контракты, которые отдают непропорционально большую стоимость ресурсов частным иностранным компаниям.
It's a value respecting the creator.
Ценности уважения создателей произведений.
Set the value of a variable
Установить значение переменной
This book has a certain value.
У этой книги есть определённая ценность.
'How can one give them money!' said the Princess and Kitty with one voice. 'They value presents so!'
Как можно деньги! в один голос заговорили княгиня и Кити. Они ценят это.
The Value of a Pale Blue Dot
Ценность бледно голубой точки
Pavan Sukhdev Put a value on nature!
Паван Сухдев У природы есть цена!
For a value of 1 this means
Для значения 1 это
For a value of 2 this means
Для значения 2 это
Our capitalistic markets appreciate a growing value.
Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
Art also functions as a store of value.
Искусство также служит способом сохранения ценностей.
Truth is never binary. Truth is a value.
Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
It's a value of the limits in regulation.
Ценности ограничений в законодательном регулировании.
For others, the win had a sentimental value
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
What do you value most in a friendship?
Что ты больше всего ценишь в дружбе?
What do you value most in a friendship?
Что вы больше всего цените в дружбе?
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.
Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give me a break.
Да ладно.
Give me a buck .
Мне нужен бакс .
Give me a buck .
Дай мне бакс .
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me a hoist.
Подсади меня.
Give me a hoist.
Подсадите меня.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
Give her a doll.
Дай ей куклу.
Give her a doll.
Дайте ей куклу.
Give her a doll.
Подарите ей куклу.

 

Related searches : Give Value - Give A - A Give - Give Added Value - Give More Value - A Value - Give A Hand - Give A Presentation - Give A Promotion - Give A Feast - Give A Reward - Give A Slip - Give A Shake - Give A Holler