Translation of "give advantage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advantage - translation :

Give - translation :

Keywords : преимущество преимуществом преимущества воспользовались выгоду дайте даст отдать дам дай

Examples (External sources, not reviewed)

Now that would give you an unfair advantage.	что он получит незаслуженное преимущество.
They know that investing today in clean technologies can give them a long term competitive advantage.	Они знают, что вложения в экологически чистые технологии сегодня могут дать им долгосрочное конкурентное преимущество.
Advantage Obama.	Обама здесь получает преимущество.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.	Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
The effect of fishing down is to give an advantage to genes causing slow growth but early adulthood.	Эффект вылавливания заключается в том, что дается преимущество генам, вызывающим медленный рост, но раннее взросление.
We have an advantage.	У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.	У нас есть преимущество.
We have one advantage.	У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.	Это в твоих интересах.
It's to your advantage.	Это в ваших интересах.
It's to your advantage.	Это к вашей пользе.
That was the advantage.	Это было преимуществом.
I had one advantage.	У меня было одно преимущество.
A person of integrity does not seek to prevail over his competitors by methods that give him an illegitimate advantage.	Морально целостный человек не поступает нечестно и не старается добиться превосходства над соперниками методами, дающими ему недозволенное преимущество.
Give to women their dowers willingly, but if they forego part of it themselves, then use it to your advantage.	И давайте женщинам их (обязательный) брачный дар от чистой души. Если же они ваши жены соблаговолят чем нибудь из этого из брачного дара для вас позволят пользоваться , то кушайте это наслаждаясь и во благо.
There is another major advantage.	Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.	Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.	Это в его интересах.
He has a small advantage.	У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.	У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.	У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.	Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.	Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.	Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.	Он воспользовался мной.
What advantage do they have?	Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.	У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.	У всякого преимущества есть свой недостаток.
Most polls give Chávez a significant advantage (of up to 15 percentage points), but nonetheless offer a glimmer of hope to the opposition.	Большинство опросов отдают Чавесу значительное преимущество (до 15 процентных пунктов), но, тем не менее, дают проблеск надежды для оппозиции.
All right, those of you, I imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage.	Ладно. Как я понимаю, большинство из тех, кто отказывает ему в праве на гольф кар, волнует вопрос незаслуженного преимущества.
It takes advantage of the others.	Он использует остальных в своих целях.
We have every advantage over them.	У нас перед ними все преимущества.
John took advantage of Bill's weakness.	Джон воспользовался слабостью Билла.
This store enjoys a geographical advantage.	У этого магазина выигрышное расположение.
Don't take advantage of others' weakness.	Не надо пользоваться слабостями других.
What is the company's competitive advantage?	В чем конкурентные преимущества компании?
He took advantage of my youth.	Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.	Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.	Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.	Он использовал эту возможность.
You have an advantage over him.	У вас есть перед ним преимущество.
I think I have the advantage.	Думаю, у меня есть преимущество.
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.	Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать.
This rescue strategy has a double advantage.	Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
Climate engineering has the advantage of speed.	Управление климатом имеет преимущество в скорости.

Показать эту страницу на русском языке