Translation of "price advantage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Advantage Obama. | Обама здесь получает преимущество. |
| Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer. | Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer. |
| But Uber price setting is unique in its immediacy, which it has achieved by taking full advantage of modern communications technology. | Но ценообразование в Uber уникально, потому что оно происходит мгновенно этого удалось достичь благодаря использованию широких возможностей современных технологий связи. |
| For an investor, the rate of return is the sum of the rate of appreciation and the rent price ratio, so the low rent price ratio reduces the advantage of faster appreciation. | Норма прибыли для инвестора это сумма темпа роста цен и соотношения цены аренды и продажи, поэтому низкое соотношение цены аренды и продажи снижает преимущества быстрого роста цен. |
| We have an advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| It's to your advantage. | Это в твоих интересах. |
| It's to your advantage. | Это в ваших интересах. |
| It's to your advantage. | Это к вашей пользе. |
| That was the advantage. | Это было преимуществом. |
| I had one advantage. | У меня было одно преимущество. |
| The Fed s commitment to buy shares of the mutual fund at a preset price would have caused investors to put new capital into the stronger banks to take advantage of the central bank s price support. | Обязательство ФРС купить акции взаимного фонда за существующую цену, заставило бы инвесторов инвестировать капитал в более сильные банки, чтобы воспользоваться преимуществом поддержки цены центральным банком. |
| The Fed s commitment to buy shares of the mutual fund at a preset price would have caused investors to put new capital into the stronger banks to take advantage of the central bank s price support. | Обязательство ФРС купить акции взаимного фонда за существующую цену, заставило бы инвесторов инвестировать капитал в более сильные банки, чтобы воспользоваться преимуществом поддержки цены центральным банком. |
| PRICE | PRICE |
| There is another major advantage. | Это еще одно основное преимущество. |
| Our youth is our advantage. | Наша молодёжь это наше преимущество. |
| It is to his advantage. | Это в его интересах. |
| He has a small advantage. | У него есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть маленькое преимущество. |
| Take advantage of every opportunity. | Пользуйтесь каждым удобным случаем. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим положением. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим состоянием. |
| He took advantage of me. | Он воспользовался мной. |
| What advantage do they have? | Какое у них преимущество? |
| Every advantage has its disadvantage. | У каждого преимущества есть свой недостаток. |
| Every advantage has its disadvantage. | У всякого преимущества есть свой недостаток. |
| In today s fast paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead. | Для того чтобы обогнать конкурента в сегодняшнем быстро меняющемся мире, достаточно иметь одно технологическое преимущество или провести грандиозную рекламную кампанию. |
| Now that the US is producing massive amounts of low price natural gas and ethane, Saudi Arabia's competitive advantage and market share is beginning to deteriorate. | Теперь, когда США производит огромное количество дешевого природного газа и этана, конкурентное преимущество Саудовской Аравии и доля рынка начинает ухудшаться. |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| We have every advantage over them. | У нас перед ними все преимущества. |
| John took advantage of Bill's weakness. | Джон воспользовался слабостью Билла. |
| This store enjoys a geographical advantage. | У этого магазина выигрышное расположение. |
| Don't take advantage of others' weakness. | Не надо пользоваться слабостями других. |
| What is the company's competitive advantage? | В чем конкурентные преимущества компании? |
| He took advantage of my youth. | Он воспользовался моей незрелостью. |
| You're taking advantage of her weakness. | Ты пользуешься её слабостью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он воспользовался этой возможностью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он использовал эту возможность. |
| You have an advantage over him. | У вас есть перед ним преимущество. |
| I think I have the advantage. | Думаю, у меня есть преимущество. |
| The price? | Цена? |
| First, youth may not take advantage of cheap tickets to the extent that they are not interested in going to hear live classical music at any price. | Во первых, молодежь, возможно, не пользуется дешевизной билетов, поскольку ее не интересует живая классическая музыка ни за какую цену. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать. |
Related searches : Price Advantage Over - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Business Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage - Huge Advantage - Technological Advantage - Strategic Advantage - Advantage Against