Translation of "give honest opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give honest opinion - translation : Honest - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No, I want your opinion. Your honest opinion. | Нет, меня интересует ваше мнение, честное. |
| Do you want my honest opinion? | Хочешь знать моё честное мнение? |
| I want your opinion, your honest opinion, that's all I want. | Мне нужно ваше мнение, честное мнение, не более того. |
| All I want is your honest opinion. | Мне нужно ваше честное мнение. |
| I want your honest opinion. Don't let me influence you. | Только скажите честно, не смотрите на меня. |
| Give me your opinion, please. | Скажи, пожалуйста, своё мнение. |
| Give me your opinion, please. | Пожалуйста, поделитесь со мной своим мнением. |
| I cannot give an opinion. | Я не могу ответить на этот вопрос. |
| Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! | Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку! |
| Let me give you my personal opinion. | Разрешите высказать вам мое личное мнение. |
| Give me your opinion concerning my matter. | Дайте мне решение в моем деле. |
| I can only give you an opinion. | Я могу рассказать вам только мои догадки. |
| I cannot give an opinion. I was not there. My opinion is, uh... | У меня нет на это своего мнения, меня там не было. |
| 'What should we do?' And you give your opinion somebody else gives their opinion | Что нам делать? и ты высказываешь свое мнение кто то еще высказывается и в конце концов |
| I've no opinion of companions, poor feckless bodies, afraid of a bit of honest domestic work. | Насчет компаньонов не знаю... Бедные, немощные, они боялись даже притронуться к работе прислуги. |
| And honest. Honest? | Благочестивое? |
| Absolutely becoming the good old shadow, I give you my honest word. | Абсолютно становится старой доброй тенью, я даю вам честное слово. |
| More see Sanders as honest than not, but like Carson, many don't have an opinion of him. | Большинство видят в Сандерсе скорее честного человека, чем нет, но, как о Карсоне, многие не имеют о нем никакого мнения. |
| He did not give his opinion on that question. | Он не высказался по этому вопросу. |
| He did not give his opinion on that question. | Он не высказался по поводу этого вопроса. |
| They will give way to you if your opinion is reasonable. | Они уступят тебе, если твоё мнение обосновано. |
| How come we give everybody a right to their own opinion? | Зачем мы даем каждому право на собственное мнение? |
| I think you shall not give opinion so quickly, without thinking. | Вам не следует говорить, не подумав, так быстро. |
| Regarding your current case, we'd like to give you our opinion. | Мы хотим сказать своё мнение насчёт твоего настоящего дела. |
| An honest cop backing up honest men. | естный полицейский, поддерживаемый честными людьми. |
| HONEST. | ЧЕСТНО. |
| Honest. | Учти, |
| Honest! | Верно! |
| Honest! | Честно говорю! |
| Honest. | Честным. |
| Honest? | Вы уверены? |
| Honest? | Честно? |
| Honest? | Честная? |
| Honest. | Ну, правда же... |
| Honest. | Честно. |
| Honest. | Это честно. |
| Honest. | Клянусь! |
| Honest? | Правда? |
| Honest? | На твоей яхте. |
| Honest? | Правда? |
| Honest. | Право слово. |
| If one isn't the most honest person in the world... and many women give in. | Самой порядочной женщине трудно перед ним устоять. |
| We do. He's honest. Well, if he's honest... | А если не можем... то давайте заниматься другим ремеслом, где брак дешевле обходится. |
| One must be honest. But what else? Honest. | Человек должен быть честным. |
| It's not your job to give your opinion of Mrs. Kane's talents. | Невозможно. Вас не просят оценивать ее талант. |
Related searches : Honest Opinion - Give Opinion - Give Our Opinion - Give Opinion About - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Opinion-
