Translation of "give opinion about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me your opinion, please.
Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Give me your opinion, please.
Пожалуйста, поделитесь со мной своим мнением.
I cannot give an opinion.
Я не могу ответить на этот вопрос.
O courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.
Дайте решение о моем видении растолкуйте мне этот сон , если вы можете толковать видения если вы способны толковать сны !
Let me give you my personal opinion.
Разрешите высказать вам мое личное мнение.
Give me your opinion concerning my matter.
Дайте мне решение в моем деле.
I can only give you an opinion.
Я могу рассказать вам только мои догадки.
I cannot give an opinion. I was not there. My opinion is, uh...
У меня нет на это своего мнения, меня там не было.
'What should we do?' And you give your opinion somebody else gives their opinion
Что нам делать? и ты высказываешь свое мнение кто то еще высказывается и в конце концов
He did not give his opinion on that question.
Он не высказался по этому вопросу.
He did not give his opinion on that question.
Он не высказался по поводу этого вопроса.
She has no opinion about religion.
У неё нет мнения насчёт религии.
I don't care about your opinion.
Меня не волнует твоё мнение.
My opinion about that hasn't changed.
Моё мнение по этому поводу не изменилось.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением насчёт налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с твоим мнением по поводу налогов.
What's your opinion about a transatlantic tunnel?
Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле?
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
Opinion was greatly divided about his occupation.
Мнения сильно разделились о его оккупации.
What's your opinion about the Parker deal?
Что ты думаешь о деле Паркера?
They will give way to you if your opinion is reasonable.
Они уступят тебе, если твоё мнение обосновано.
How come we give everybody a right to their own opinion?
Зачем мы даем каждому право на собственное мнение?
I think you shall not give opinion so quickly, without thinking.
Вам не следует говорить, не подумав, так быстро.
Regarding your current case, we'd like to give you our opinion.
Мы хотим сказать своё мнение насчёт твоего настоящего дела.
What is your general opinion about this program?
Каково ваше основное мнение об этой программе?
I'd just like to know your opinion about
Я бы просто хотела узнать твое мнение о
It's not your job to give your opinion of Mrs. Kane's talents.
Невозможно. Вас не просят оценивать ее талант.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion.
Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
In my expert opinion, there's no doubt about it...
По моему мнению эксперта, в этом нет никаких сомнений...
Your opinion about the condition of the rural wife...
Как вы относитесь к смирению деревенских жён?
But generally, it is not possible to give a definitive opinion about whether or not the cultural atmosphere in the country would open up.
Однако, строго говоря, не так просто предсказать, станет ли культурная жизнь страны более открытой.
What do you think of my views? then you can give your opinion.
Что ты думаешь о моих убеждениях? , тогда можете сказать им свое мнение.
I was asked for my personal opinion about the matter.
У меня спросили моё личное мнение о деле.
MAY I SUGGEST THERE ARE DIFFERENCES OF OPINION ABOUT IT?
Могу я сказать, что существуют разные мнения на этот счет?
But in order to start the debate, I have to give my point of view and or my opinion about what makes up traditional food.
Но чтобы начать спорить, я должен высказать свою точку зрения и или мнение о том, что делает еду национальной.
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.
Кроме того, государству участнику предлагается предать мнение Комитета широкой огласке.
The State party is requested also to give wide publicity to the Committee's Opinion.
К государству участнику также обращается просьба о предании широкой гласности мнения Комитета.
He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything.
Он ни о чём не имеет понятия. Но тем не менее имеет мнение обо всём.
Give us about 10 minutes.
Дай нам около 10 минут.
So what is your opinion about the Lord of the Worlds?
Что же вы думаете о Господе миров? Неужели вы думаете, что Он не гневается на вас из за вашего многобожия и что не накажет вас за это?
So what is your opinion about the Lord of the Worlds?
Что же вы думаете о Господе миров?
So what is your opinion about the Lord of the Worlds?
И что вы думаете о Господе миров? Неужели вы думаете, что у Господа миров столько недостатков и пороков, что позволяете себе приравнивать к Нему своих несовершенных и беспомощных богов?

 

Related searches : Give Opinion - Opinion About - Give Our Opinion - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Honest Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Personal Opinion About - Legal Opinion About