Translation of "give information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't give any more information.
И ничего более .
I can't give you that information.
Я не могу предоставить вам той информации.
Did they give you any information?
Они дали тебе какую то информацию?
He refused to give them the information.
Он отказался предоставить им информацию.
I can give you some useful information.
Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию.
... give people more information and follow your hunch TED.
... давайте людям больше информации и следуйте своим инстинктам TED.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.
Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
The following pictures were posted to give information about the situation in Mahazza
В интернете активно распространялись изображения с целью проинформировать о происходящем как можно больше людей
No, I'm sorry, I can't give any information about Macri's secret illegal accounts.
Нет, мне жаль, но я не могу ничего сказать касательно секретных незаконных счетов Макри.
None of these arrests are related to technical computer hacks, but based on the information users give away themselves.
Ни один из этих арестов не был связан с техническим взломом компьютеров, была использована та информация, которую пользователи выдали сами.
Information.
Информационные технологии.
Because we give them so much information, and they are entitled to really see how it is that we're moving.
Потому что мы предоставили им так много информации, они просто обязаны очень хорошо понимать как мы перемещаемся,
They were very reluctant to give that data because it's interview information, which is quite confidential, says Van Den Abeele.
Они не хотели предоставлять мне данные, так как эта информация была получена во время собеседований, поэтому она в какой то степени конфиденциальна , говорит Ван Ден Абейль.
This information is somewhat outdated, from a couple of years ago, but it's to give you an idea , he says.
Данные не очень актуальны, они обновлялись в последний раз пару лет назад, но так вы сможете составить себе общее представление , говорит он мне.
8. Calls upon the Committee on Contributions to give more detailed information and adequate reasons and rationale when making its recommendations.
8. призывает Комитет по взносам при вынесении своих рекомендаций приводить более подробную информацию и достаточные разъяснения и обоснования.
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.
Information Science.
Информация.
Never give up. Never give in.
Никогда не отступать. Никогда не сдаваться.
While another suggested the media using the information in the database for their own coverage give KRIK a token of their appreciation.
Другие пользователи предположили, что медиа, публикующие информацию из базы KRIK, таким образом высказывают своё признание журналистам, проводившим расследования.
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
Give us tools. Give the farmers tools.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give me liberty or give me death.
Дай мне быть свободным или умереть.
If you give at all, give quickly.
Если даёшь, то давай быстро.
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
Information is king.
Информация является властелином.
availability of information
доступность информации
Too Much Information
Слишком много информации
The Information State
Информационное государство
This isn't information.
Это не информация.
Disclosure of information
Раскрытие информации
Notification and information
Уведомление и информация
Exchange of information
Обмен информацией
X Server Information
Информация о Х сервере
Information about KDE
Сведения о KDE
For further information
Для получения дополнительной информации
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Change personal information
Изменить личные данные

 

Related searches : Give Any Information - Give Background Information - Give Some Information - Give More Information - Give Me Information - Give An Information - Give Us Information - Give Further Information - Give Out Information - Give Information About - Give Information For - Give Additional Information