Translation of "give notice about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A notice about the next meeting was posted on the door. | Уведомление об очередном собрании было вывешено на двери. |
| But for now, Floribert Mubalama is worrying about Yulina Bilombele s eviction notice. | Однако в настоящее время Флориберта Мубаламу больше волнует уведомление о выселении Юлины Биломбеле. |
| We're not about to give up. | Мы не собираемся сдаваться. |
| Without any prior notice or with such a short notice?? | Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком?? |
| Did anyone notice? | Кто нибудь заметил это? |
| Will anyone notice? | Заметит ли это кто нибудь? |
| Did you notice?... | Ты заметил?.. |
| Notice of Resignation | Уведомление об отставке |
| Nobody will notice. | Никто не заметит. |
| Did Tom notice? | Том заметил? |
| Tom won't notice. | Том не заметит. |
| We didn't notice. | Мы не заметили. |
| I didn't notice. | Я не заметил. |
| I didn't notice. | Я не заметила. |
| People might notice. | Люди могут заметить. |
| Nobody would notice. | Никто бы не заметил. |
| Who would notice? | Кто бы заметил? |
| I don't give a damn about it! | Да мне начхать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне наплевать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне плевать на это! |
| I don't give a damn about it. | Мне наплевать на это. |
| I don't give a damn about it. | Мне плевать на это. |
| Their patience was about to give out. | Их терпение было на пределе. |
| He doesn't give a damn about that. | Это ему до лампочки. |
| I don't give a shit about it. | Мне на это насрать. |
| Give me time to think about it. | Дай мне время это обдумать. |
| Give me time to think about it. | Дайте мне время это обдумать. |
| Give me time to think about it. | Дай мне время подумать над этим. |
| Give me time to think about it. | Дайте мне время подумать над этим. |
| Gradual global warming is hard enough to notice, much less get worked up about. | Дело в том, что когда люди могут наглядно представить себе ту или иную проблему, они гораздо менее склонны преуменьшать её или не обращать на неё внимания. Постепенное глобальное потепление климата довольно трудно заметить, а тем более заставить кого либо в него поверить. |
| Now, notice, something interesting Well, I should tell you about the Supreme Court first. | Но прошу заметить одну интересную деталь. Ах да, сначала я должен рассказать про Верховный Суд. |
| Gradual global warming is hard enough to notice, much less get worked up about. | Постепенное глобальное потепление климата довольно трудно заметить, а тем более заставить кого либо в него поверить. |
| Notice the not yet. | Обратите внимание на пока что . |
| I didn't notice it. | Я не заметил этого. |
| I didn't notice it. | Я его не заметил. |
| I didn't notice it. | Я её не заметил. |
| His invention deserves notice. | Его изобретение заслуживает внимания. |
| He came without notice. | Он пришёл без предупреждения. |
| She came without notice. | Она пришла без предупреждения. |
| Did anybody notice this? | Кто нибудь заметил это? |
| He didn't notice me. | Он меня не замечал. |
| Did you notice it? | Ты это заметил? |
| Don't you notice anything? | Ты ничего не замечаешь? |
| I didn't even notice. | Я и не заметил. |
| I didn't even notice. | Я даже не заметил. |
Related searches : Give Notice - Notice About - Shall Give Notice - Give Public Notice - Give Enough Notice - Give Sufficient Notice - Give Prompt Notice - Give Further Notice - Please Give Notice - Will Give Notice - Give Proper Notice - May Give Notice - Give Me Notice - Give Short Notice