Translation of "giving up control" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | В итоге это дало ему контроль в Телеком Италия с соотношением привлечённого и акционерного капитала, равным 26. |
| We're giving up. | Мы сдаёмся. |
| I'm giving up smoking. | Я бросаю курить. |
| So, you giving up? | Ну что, сдаёшься? |
| I'm not giving up. | Я не сдаюсь! |
| Tom is giving up. | Том сдаётся. |
| Tom isn't giving up. | Том не сдаётся. |
| We're not giving up. | Мы не сдаёмся. |
| So, you giving up? | Сдаёшься, значит? |
| I felt like giving up. | Я хотел сдаться. |
| We are not giving up! | Мы не сдаемся! |
| Giving up isn't the answer. | Признать себя побеждённым это не решение. |
| Giving up smoking isn't easy. | Бросить курить нелегко. |
| Tom isn't giving up yet. | Том ещё не сдаётся. |
| I'm still not giving up. | Я пока ещё не сдаюсь. |
| We're never giving up hope. | Мы никогда не оставляем надежду. |
| Giving up is not an option. | Сдаваться это не вариант. |
| I can't believe you're giving up. | Я не могу поверить, что ты сдаёшься. |
| I'm not giving up on Tom. | Я не перестаю верить в Тома. |
| I'm not giving up on Tom. | Я не считаю Тома безнадёжным. |
| Tom and I are giving up. | Мы с Томом сдаемся. |
| You're not giving up, are you? | Ты не сдаёшься, не так ли? |
| Choosing something means giving something up. | Выбор чего то означает отказ от чего то другого. |
| Do you mean you're giving up? | Значит, сдаёшься? |
| Do you mean you're giving up? | Значит, сдаётесь? |
| Do you mean you're giving up? | Ты хочешь сказать, что сдаёшься? |
| Do you mean you're giving up? | Вы хотите сказать, что сдаётесь? |
| Tom says he isn't giving up. | Том говорит, что не сдаётся. |
| Are you giving up so soon? | Ты так быстро сдаёшься? |
| Are you giving up so soon? | Вы так быстро сдаётесь? |
| Mary says she isn't giving up. | Мэри говорит, что она не сдаётся. |
| I've never thought about giving up. | Я никогда не думал о том, чтобы сдаться. |
| But the democrats are not giving up. | Однако демократы не собираются сдаваться. |
| She felt like giving up the plan. | Ей захотелось отменить план. |
| Why are you giving up so easily? | Почему ты так легко сдаёшься? |
| Why are you giving up so easily? | Почему вы так легко сдаётесь? |
| LONDON Giving up the spotlight is never easy. | ЛОНДОН Уход со сцены никогда не переживается легко. |
| None of us are giving up on you. | Никто из нас не ставит на тебе крест. |
| Tom picked up the remote control. | Том взял пульт дистанционного управления. |
| Tom picked up the remote control. | Том взял пульт от телевизора. |
| That's a lame excuse for giving up the work. | Это слабая отговорка, для того чтобы бросать работу. |
| Research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive. | Исследования показали, что наличие у работников большей власти над их работой делает их счастливее и продуктивнее. |
| The clients are powerful, says one interviewee. I end up giving in... | Клиенты обладают властью, говорит один опрошенный. В конечном счете я сдаюсь... |
| Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette? | Контролировать окружающих? Усовершенствовать мастерство? Сдаться? Выкурить сигарету? |
| It's not giving me my last two pies. I'm going to give up. | Я не могу получить последних 2 пирога. Я хочу сдаться. |
Related searches : Giving Control - Giving Up - Giving Up Smoking - Giving Heads Up - Never Giving Up - Giving Up Hope - Start-up Control - Give Up Control - Follow-up Control - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures