Translation of "glacier retreat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bezengi Glacier.
Ледник Безенги.
The current shrinking and thinning of Kilimanjaro's ice field is similar to other glacier retreat in mid to low latitudes across the globe.
Глобальная тенденция отступления ледников не обошла стороной и эту знаменитую вершину снежная шапка, покрывавшая ее много тысяч лет, стремительно тает.
art,communication,culture,glacier
art,communication,culture,glacier
The glacier moves slowly.
Ледник медленно движется.
No retreat!
Не отступайте!
The glacier moves but by inches.
Ледник движется, но очень медленно.
The Dutch Retreat
Голландское отступление
We must retreat.
Мы должны отступить.
The water comes straight from the glacier.
Вода течёт прямо из ледника.
With an average altitude of above sea level, the Siachen Glacier is long making it the longest Himalayan glacier.
При средней высоте 5753 м над уровнем моря, ледник Сиачен длиной 70 км является длиннейшим в Гималаях.
The bugle sounded retreat.
Горнист протрубил отступление.
We must not retreat.
Мы не должны отступать.
America u0027s Retreat from Asia
Америка отступает из Азии
Democracy is not in retreat.
Демократия не отступает.
Nor is democracy in retreat.
Однако демократия не отступает.
The Retreat of Global Democracy
Задний ход глобальной демократии
The army had to retreat.
Армии пришлось отступить.
Tom wasn't planning to retreat.
Том не планировал отступать.
Lee was compelled to retreat.
Для Ли это было настоящим ударом.
What could have caused the glacier snouts to have stopped retreating?
Чем могло быть вызвано прекращение отступления ледниковых языков?
Another environmental retreat thanks to political bargaining.
Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли.
They had no alternative but to retreat.
У них не было выбора, а только отступление.
The general gave the order to retreat.
Генерал отдал приказ отступать.
Evidence collected on 466 glaciers by the Indian Space Applications Center from 1962 to 2004 shows a 21 loss of glacier area and a 30.8 of glacier volume.
Данные о 466 ледниках, собранные Индийским центром космических исследований с 1962 по 2004 гг., говорят о сокращении площади ледников на 21 и о сокращении объёма ледников на 30,8 .
He decided neither to advance nor to retreat.
Он решил ни наступать, ни отступать.
A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.
Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость.
But this glacier caved into the water and a seal got on it.
но в море плавал осколок ледника, и на нём был тюлень.
We don t hear that the Wilkins glacier makes up less than 0.01 of Antarctica.
Мы не слышим о том, что ледник Уилкинс составляет менее 0,01 Антарктиды.
WE WON'T SURRENDER! WE WON'T RETREAT ) tahrir Down with SCAF
МЫ НЕ ОТСТУПИМ! ) tahrir Конец ВСВС
Before the sound shook the windows and made me retreat.
Прежде, чем грохот сотрясает стекла окон и вынуждает броситься меня назад.
At the end of the retreat, a service is held.
В XII веке к власти пришла династия Малла.
Here we are, and from here there is no retreat.
В молодости жил среди гаучо (пастухов).
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
In March 1776, British forces were compelled to retreat from Boston.
В марте 1776 года британские войска были вынуждены оставить Бостон.
In the 1950s the school was converted to a retreat house.
В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена.
He will most likely opt for a tactical retreat in the confrontation.
Скорее всего, он выберет тактическое отступление в конфронтации.
The logical retreat is 19.Be3, which is met by 19...Nc5.
Это продолжение не ставит белым больших проблем в развитии инициативы.
The International Labor Organization reports that unions are in retreat in most nations.
По сообщениям Международной Организации Труда, профсоюзы утрачивают свою роль и влияние во многих странах мира.
Will it retreat during the northern hemisphere s summer and return in the fall?
Возможно ли, что она отступит в летний период в северном полушарии и вернется вновь осенью?
As a result, no domestic retreat by SWFs can be expected to persist.
В результате, не стоит ожидать возвращения ГИФов на внутренний рынок.
Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat.
Либеральные циклы характеризуются правительственными интервенциями, а консервативные циклы уменьшением доли правительственных интервенций.
Or is blogging something that you retreat to and write from in isolation?
А может ведение блога это ваша отдушина, занятие, которому вы предаетесь в одиночестве?
China's leaders are gathered for their annual retreat at the seaside resort of Beidaihe.
Руководители Китая снова собираются вместе на морском курорте Бэйдайхэ, где они каждый год проводят какое то время в уединении.
They do, like, three years' retreat, where they do meditate 12 hours a day.
Они занимались медитацией по 12 часов в день в течение специального 3 летнего периода,
For example, the recent breakup of a massive glacier in the Antarctic supposedly proves the mounting effects of global warming.
Например, недавний раскол огромного ледника в Антарктике предположительно доказывает растущее воздействие глобального потепления.

 

Related searches : Glacier Melting - Glacier Flow - Glacier Calving - Glacier Blue - Glacier Fed - Glacier Tongue - Glacier White - Tidewater Glacier - Rock Glacier - Glacier Snout - Outlet Glacier - Glacier Melt