Translation of "global head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In this age of global mobility, countries, too, go head to head in the battle for talent.
В этот век глобальной мобильности, страны, также, противостоят друг другу в борьбе за талант.
Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters.
Вероятно, Платон бы направился в ведущий центр мировой технологии то есть, в Калифорнийскую штаб квартиру компании Google.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
That hope is fading, as the global economic crisis brings the differences between America and Europe to a head.
Данная надежда исчезает по мере того, как глобальный экономический кризис обнажает разногласия между Америкой и Европой.
For more information or to ask questions, head to the Twitter accounts of Global Voices ( gvamericalatina) and CONNECTAS ( ConnectasOrg).
Чтобы получить дополнительную информацию или задать вопрос, обращайтесь в Twitter аккаунты Global Voices ( gvamericalatina) и CONNECTAS ( ConnectasOrg).
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!
As head of an organization of 192 member states, the Secretary General inevitably feels the powerful crosscurrents of global divisions.
Являясь главой организации, включающей в себя 192 страны участницы, Генеральный секретарь неизбежно ощущает мощные противонаправленные течения мировых разделений.
Creating an International Court of Justice for Minorities offers a means to head off such violence and secure global peace.
Создание международного суда справедливости по делам меньшинств позволит отрезать путь такому насилию и сохранить мир во всем мире.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
And he s chosen not to go head to head on this.
И он решил не соревноваться в этом.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
His head was heavy.
Голова его была тяжела.
He raised his head.
Он поднял голову.
Both suffered head injuries.
Оба получили травмы головы.
My head is dizzy!
У меня кружится голова!
I shook my head.
Я потряс головой.
His head was gray.
Его голова была седой.
Keep your head down.
Не высовывайтесь.
Does your head hurt?
У тебя болит голова?
I should head out.
Мне пора идти.

 

Related searches : Head Of Global - Global Co-head - Global Head Office - Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - Global Picture - Global Summit - Global Support