Translation of "global legal team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chapter Four Uganda, a legal aid organisation, responded to the outcry by sending their legal team to the police station
Организация юридической помощи chapter4uganda выразила свой протест путем направления своей группы в полицейский участок
Your passion for the work Global Voices does, especially the SSA team was legendary.
Твоя страсть к работе в Global Voices, особенно в команде, освещающим события в Африке к югу от Сахары, была легендарной.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
This post was written with input from the Global Voices Middle East and North Africa team.
Эта статья написана при поддержке команды редакции Global Voices по Ближнему Востоку и Северной Африке.
Stay tuned as our Global Voices Online team digs up more documents from the leaked cache.
Мы будем держать вас в курсе и опубликуем ряд других документов по этой теме.
Achieving global nuclear disarmament will surely require new legal obligations for all states, nuclear and non nuclear.
Говоря проще, к разоружению должен быть применен принцип верховенства закона.
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
SHARE Defense's legal team also called attention to which organizations might be able to gain permission and afford the use of such software
Юристы SHARE Defense также привлекли внимание к тому, какие организации могут получить разрешение и позволить себе использование таких программ
The procedure, of course, was perfectly legal the chairmanship rotates every year from one global region to another.
Процедура, конечно, была совершенно законной председательство переходит каждый год от одного глобального региона к другому.
She had faced a maximum sentence of 20 years, but her legal team argued that both she and Mr Roy suffered from mental illness.
Ей грозил максимальный срок в 20 лет, но ее адвокаты заявили, что и она, и Рой страдали психическими расстройствами.
In a statement from their legal team, Medium wrote We ve received no evidence that the post violates any of our Rules, or any law.
В заявлении юридической команды Medium говорится Мы не получили свидетельств того, что пост нарушает какое либо из наших правил или какой либо закон.
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team lost.
Наша команда проиграла.
Our team won.
Наша команда выиграла.
We're a team.
Мы команда!
The team waited.
Команда ждала.
What a team!
Какая команда!
We're a team!
Мы же команда!
We're a team!
Мы команда!
We're a team!
Мы одна команда!
We're a team!
Мы в одной команде!
Which team won?
Какая команда выиграла?
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.
Is that legal?
Это законно?
That's not legal.
Это незаконно.
Qudratov, also a deputy chairman of the marginalised Social Democratic Party of Tajikistan, is one of two members of Saidov s legal team to face imprisonment.
Кудратов, также заместитель председателя оппозиционной Социал демократической партии Таджикистана, является одним из двух юристов Саидова, которые были приговорены к тюремному заключению.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
While this amount of time is not uncommon by global standards, the technical and legal particulars around collection remain murky.
В то время как данный период времени не является необычным по мировым стандартам, технические и юридические детали вокруг сбора данных остаются туманными.
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда.

 

Related searches : Global Team - Global Legal - United Global Team - Global Support Team - Global Marketing Team - Global Management Team - Global Leadership Team - Global Executive Team - Global Sales Team - Global Hr Team - Global Account Team - Global Sourcing Team - Global Legal Services - In-house Legal Team