Translation of "go out together" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and I go out together.
Мы с Томом встречаемся.
Let's go together.'
Пойдем вместе.
We'll go together.
Мы пойдём вместе.
We'll go together.
Мы поедем вместе.
Let's go together.
Поедем вместе.
Shall we go together?
Пойдём вместе?
Let's go all together!
Идёмте все вместе!
We could go together.
Мы могли бы пойти вместе.
We could go together.
Мы могли бы поехать вместе.
Great! We'll go together.
Отлично! Вместе пойдём.
Great! We'll go together.
Отлично! Поедем вместе.
We can go together.
Мы можем пойти вместе.
We should go together.
Нам следует пойти вместе.
Will they go together?
Они пойдут вместе?
Will they go together?
Они поедут вместе?
Let's go there together.
Давай пойдём туда вместе.
Let's go to eat together.
Пойдёмте есть вместе.
Let's go to eat together.
Пойдём поедим вместе.
Those colors go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
We go to school together.
Мы ходим в школу вместе.
We go to school together.
Мы вместе ходим в школу.
Tom and I'll go together.
Мы с Томом пойдём вместе.
We always go home together.
Мы всегда ходим домой вместе.
Let's go to Boston together.
Давайте вместе пойдём в Бостон.
We could all go together.
Мы могли пойти все вместе.
We could go eat together.
Мы могли бы пойти поесть вместе.
Those colours go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
Why don't we go together?
Почему бы нам не пойти вместе?
We'll all go there together.
Мы все вместе туда пойдем.
We should go there together.
Нам надо бы туда вместе пойти.
We should go there together.
Нам надо бы туда вместе поехать.
Are you going out together?
Вы встречаетесь?
The riders go out in mixed groups for safety, but also because riding together is fun.
Мотоциклисты выезжают смешанными группами ради безопасности, да и веселее вместе.
Let's go to a concert together.
Пойдёмте вместе на концерт.
Let's go to the theater together.
Пойдёмте вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Давайте сходим вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Пойдём вместе в театр.
Let's go to the theater together.
Давай сходим вместе в театр.
We'll go back to Boston together.
Мы вернёмся в Бостон вместе.
Let's go bowling together sometime soon.
Давай сходим вместе в боулинг на днях.
Let's all go to Boston together.
Давайте все вместе поедем в Бостон.
We were supposed to go together.
Мы должны были пойти вместе.
We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.
We have to go there together.
Нам надо пойти туда вместе.
We have to go there together.
Нам надо поехать туда вместе.

 

Related searches : Go Together - Go Out - Go Ahead Together - Go Through Together - Can Go Together - Go Together With - Go Well Together - Red, Go Together - Go There Together - Go Together Through - Hang Out Together - Figure Out Together - Hanging Out Together