Translation of "go with gut" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

It's like being punched in the gut repeatedly, with no time to breathe.
Будто меня несколько раз бьют в живот, не давая вздохнуть.
Heribert Watzke The brain in your gut
Хериберт Ватзке Кишечный мозг
Tom showed Mary how to gut a fish.
Том показал Мэри, как потрошить рыбу.
My gut tells me that Tom is lying.
Нутром чую, что Том лжёт.
What did I do? Did I follow my gut?
Что я сделал? Последовал интуиции?
That's like that gut feeling, Oh, they just get it.
Такое внутреннее чувство, да, они уловили
I just have a gut feeling Tom is hiding something.
Я просто нутром чую, что Том что то скрывает.
It's all those things, and all those gut reactions you have.
Это все эмоции и чувства, которые вы испытываете.
Go with who you want to go with.
Иди с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Идите с кем хотите.
Go with who you want to go with.
Поезжай с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Поезжайте с кем хотите.
They claim the interest in gut health is becoming a global phenomenon
Они утверждают, что интерес к здоровью кишечника становится глобальным явлением
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
Микробы в кишечнике могут влиять на вес и настроение.
In many ways, 2016 was a series of punches to the gut.
Во многих отношениях 2016 год стал чередой ударов под дых.
Go with Tom.
Иди с Томом.
Go with Tom.
Идите с Томом.
Go with Tom.
Поезжай с Томом.
Go with Tom.
Поезжайте с Томом.
Go with them!
Иди с ними!
Go with them.
Поезжай с ними.
Go with them.
Поезжайте с ними.
Go with them.
Иди с ними.
Go with them.
Идите с ними.
Go with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
Go with her.
Поезжайте с ней.
Go with her.
Иди с ней.
Go with her.
Идите с ней.
Gut wrenching images of unspeakable, indiscriminate violence against civilians have shocked the world.
Душераздирающие картины невыразимого, беспорядочного насилия против гражданского населения шокировали мир.
Growing interest in gut health is a global phenomenon and with the documentary we could provide consumers with more information about it in an interesting way.
Растущий интерес к здоровью кишечника является глобальным явлением, и с помощью этого документального фильма мы смогли представить потребителям больше информации об этом в интересной форме.
I'll go provided you go with me.
Я пойду, если только ты пойдешь со мной.
Jeans go with everything.
Джинсы подходят ко всему.
Jeans go with everything.
Джинсы сочетаются со всем.
Go there with me.
Иди туда со мной.
I'll go with you.
Я пойду с тобой.
I'll go with you.
Я пойду с вами.
I'll go with you.
Я с тобой.
I'll go with you.
Я с вами.
I'll go with you.
Я поеду с тобой.
I'll go with you.
Я поеду с вами.
Go play with Tom.
Иди поиграй с Томом.
Go play with Tom.
Идите поиграйте с Томом.

 

Related searches : Gut - Go With - Human Gut - Your Gut - Gut Mucosa - Gut Motility - Gut Decision - Gut Lumen - Gut Bacteria - Blind Gut - Healthy Gut - Gut Epithelium - Relativ Gut - Oh Gut