Translation of "gods sake" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have some mercy in you for gods sake! | И последнее, но не менее важное. |
| Oh, gods, my gods, poison, bring me poison!... | О боги, боги мои, яду мне, яду!.. |
| Gods exist. | Боги существуют. |
| Parents or Gods? | Родители или боги? |
| There are no gods. | Богов нет. |
| There are no gods. | Нет никаких богов. |
| Our gods are dead. | Наши боги мертвы. |
| Twilight of Our Political Gods | Закат наших политических богов |
| May the Gods help us. | Да помогут нам боги. |
| We are people, not gods. | Мы люди, а не боги. |
| Such gods have never existed. | Таких богов никогда не существовало. |
| The gods will save us. | Боги нас спасут. |
| For heaven's sake. | Ради всего святого. |
| For God's sake! | Ради бога! |
| For God's sake! | Ради всего святого! |
| She did so for her own sake, not for your sake. | Она поступила так ради себя, а не ради тебя. |
| Hail to the Gods of America. | Слава Богам Америки . |
| Gods created women to tame men. | Боги создали женщин, чтобы смягчить мужчин. |
| Gods created women to tame men. | Боги создали женщин, чтобы приручить мужчин. |
| They are afraid of the gods. | Они боятся богов. |
| Absinthe is the beverage of gods. | Абсент напиток богов. |
| The gods do not hear me. | Боги меня не слышат. |
| Dolly for heaven's sake!... | Ради бога! |
| 'No, for heaven's sake... !' | Нет, ради бога! |
| Art for art's sake. | Искусство ради искусства. |
| The Greeks used to worship several gods. | Греки поклонялись нескольким богам. |
| Man plans things, but the gods decide. | Человек предполагает, а Бог располагает. |
| All gods are better than their conduct. | Все боги лучше, чем их собственное поведение. |
| He whom the gods love dies young. | Кого любят боги, тот умирает молодым. |
| Tom believes in the ancient Greek gods. | Том верит в древнегреческих богов. |
| The gods are pleased by your actions. | Боги довольны твоими деяниями. |
| All of the gods had a power. | У врат Молчания. |
| But these gods, what have they created? | А эти боги что сделали? |
| It is a gift from the gods. | Автостопом по Галактике. |
| Development Aid for Development s Sake | Помощь на развитие ради развития |
| 'For heaven's sake forgive me!... | Примите меня, как есть. |
| Iran Art for Protest's Sake | Iran Art for Protest's Sake |
| Tofu goes well with sake. | Тофу хорошо идёт под сакэ. |
| Do it for my sake. | Сделайте это ради меня. |
| For God's sake, what happened? | Ради Бога, что случилось? |
| For Christ's sake, stop it! | Бога ради, хватит! |
| For Christ's sake, stop it! | Христа ради, прекрати! |
| For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. | Ради детей, ради семьи, ради всего сообщества людей, ради будущего, давайте прекратим воевать, хотя бы на мгновенье, и начнём разговаривать. |
| We do not know the gods of religions. | Однако, и эти надежды не оправдались. |
| He gets bullied, for God's sake. | Над ним издеваются, черт побери. |
Related searches : For Gods Sake - Household Gods - Ancient Gods - Weather Gods - Olympian Gods - Safety Sake - Christs Sake - Clarity Sake - Simplicity Sake - His Sake - Japanese Sake - Orders Sake - Convenience Sake
