Translation of "going to finish" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're going to finish this.
Мы это закончим.
We're going to finish this.
Мы это доделаем.
When are you going to finish this?
Когда ты собираешься это закончить?
When are you going to finish this?
Когда вы собираетесь это закончить?
I'm going to finish what I started.
Я собираюсь закончить то, что начал.
I'm going to finish what I started.
Я собираюсь закончить начатое.
They say, You're not going to finish college.
Мне говорили Ты не закончишь колледж.
Tom is going to finish doing that today.
Том собирается сегодня это доделать.
It's not going to be easy to finish this job on time.
Закончить эту работу вовремя будет нелегко.
But I asked him When are you going to finish it?
Я спросила Когда же вы планируете доделать ваш продукт?
How much more money is it going to cost to finish building our house?
Сколько ещё денег будет стоить закончить постройку нашего дома?
She was going to say 'death,' but he did not let her finish.
Она хотела сказать смерти, но Степан Аркадьич не дал ей договорить.
'Allow me to finish.
Позволь, дай договорить мне.
And then I'm going to finish up with another example of this with audio auditory illusions.
На последок я хочу привести ещё один пример со звуком звуковую иллюзию.
Tom had a week to finish this, but he didn't finish it.
У Тома была неделя, чтобы закончить это, но он не закончил.
Tom didn't get to finish.
Том не добрался до финиша.
I've got to finish this.
Мне надо это закончить.
I have to finish this.
Мне надо это закончить.
We have to finish this.
Мы должны это закончить.
We need to finish this.
Нам надо это закончить.
Tom needs to finish school.
Тому нужно закончить школу.
I hope to finish soon.
Надеюсь скоро закончить.
And I'd like to finish with one thought, which is that no one is going to save the ocean.
И я бы хотел закончить такой мыслью ни одна не сможет сохранить океан.
Finish it.
Закончи это.
Finish it.
Закончите это.
...and then all of Argentina. I was going finish my series, but I decided to expand it more.
Я думал закончить на этом, но потом решил продолжить.
I managed to finish the work.
Мне удалось закончить работу.
I managed to finish the work.
Я смог закончить работу.
You need to finish your homework.
Ты должен доделать своё задание.
I need to finish my homework.
Мне надо доделать уроки.
We need to finish the job.
Нам нужно закончить работу.
I have a book to finish.
Мне нужно дочитать книгу.
I have to finish my book.
Я должен закончить мою книгу.
I have to finish this first.
Сначала мне надо закончить это.
I'll wait for you to finish.
Я подожду, пока вы закончите.
I'll wait for you to finish.
Я подожду, пока ты закончишь.
We'll have to finish this later.
Нам надо будет закончить это позже.
We'll have to finish this later.
Нам придётся закончить это позже.
We'll have to finish this later.
Нам придётся потом это закончить.
We'll have to finish this later.
Нам надо будет потом это закончить.
I'd like to finish the job.
Я хотел бы закончить работу.
I wanted to finish this earlier.
Я хотел закончить это пораньше.
Tom wanted to finish the job.
Том хотел закончить работу.
We've got to finish on time.
Нам надо закончить вовремя.
We've got to finish this job.
Нам надо закончить эту работу.

 

Related searches : Try To Finish - To Finish Everything - Failed To Finish - Yet To Finish - Finish To Match - To Finish Something - Manage To Finish - Want To Finish - About To Finish - Start To Finish - To Finish Tasks - Close To Finish - Time To Finish