Translation of "try to finish" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll try to finish writing the report today.
Я постараюсь дописать отчёт сегодня.
Tom will try to finish the work as early as possible.
Том попытается закончить работу как можно скорее.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам её не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе её не закончить.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Неважно, как бы ты ни пытался, за день этого не сделаешь.
'Let us try now, Countess,' he began, but Levin wanted to finish saying what he thought.
Давайте сейчас попробуем, графиня, начал он, но Левин хотел досказать то, что он думал.
No matter how hard you try, you won't be able to finish that in one day.
Сколько бы ты ни пытался, ты не сделаешь это за день.
'Allow me to finish.
Позволь, дай договорить мне.
Tom had a week to finish this, but he didn't finish it.
У Тома была неделя, чтобы закончить это, но он не закончил.
Tom didn't get to finish.
Том не добрался до финиша.
I've got to finish this.
Мне надо это закончить.
I have to finish this.
Мне надо это закончить.
We have to finish this.
Мы должны это закончить.
We need to finish this.
Нам надо это закончить.
We're going to finish this.
Мы это закончим.
We're going to finish this.
Мы это доделаем.
Tom needs to finish school.
Тому нужно закончить школу.
I hope to finish soon.
Надеюсь скоро закончить.
Just try not to try.
Попробуй только не попробуй.
Finish it.
Закончи это.
Finish it.
Закончите это.
According to the athlete, she wants to finish off the year well and try to reach a new level, reports Vasily Osipov from New York.
По словам спортсменки, она хочет достойно завершить год и попытаться выйти на новый уровень, передает из Нью Йорка Василий ОСИПОВ.
I managed to finish the work.
Мне удалось закончить работу.
I managed to finish the work.
Я смог закончить работу.
You need to finish your homework.
Ты должен доделать своё задание.
I need to finish my homework.
Мне надо доделать уроки.
We need to finish the job.
Нам нужно закончить работу.
I have a book to finish.
Мне нужно дочитать книгу.
I have to finish my book.
Я должен закончить мою книгу.
I have to finish this first.
Сначала мне надо закончить это.
I'll wait for you to finish.
Я подожду, пока вы закончите.
I'll wait for you to finish.
Я подожду, пока ты закончишь.
We'll have to finish this later.
Нам надо будет закончить это позже.
We'll have to finish this later.
Нам придётся закончить это позже.
We'll have to finish this later.
Нам придётся потом это закончить.
We'll have to finish this later.
Нам надо будет потом это закончить.
I'd like to finish the job.
Я хотел бы закончить работу.
I wanted to finish this earlier.
Я хотел закончить это пораньше.
Tom wanted to finish the job.
Том хотел закончить работу.
We've got to finish on time.
Нам надо закончить вовремя.
We've got to finish this job.
Нам надо закончить эту работу.

 

Related searches : Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage - Try To Locate - Try To Ask