Translation of "gonna get you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gonna get you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You gonna get him? | Ну, ты зовешь его? |
You gonna get dressed? | Давай, поторопись. |
They're gonna get you! | Они хотят схватить тебя! |
Now I'm gonna get you! | Я прибью тебя! |
You were gonna get somebody. | Ты хотела позвать людей. |
Are you gonna get it. | Сейчас тебе влетит! |
You never gonna get married? | Вы вообще не собираетесь жениться? |
You're gonna get what you deserve. | Ты получишь по заслугам. |
How are you gonna get those? | и как же ты все это получишь? |
You and she gonna get married? | Собираетесь пожениться? |
Well, you ain't gonna get it. | Ты её не получишь. |
That isn't gonna get you anyplace. | Это ни к чему не приведет. |
When are you gonna get married? | Ты когда женишься? |
You gonna get off my back? | Убирайся! |
I'm gonna take you away. I'm gonna get you out of here, Debbie. | Я заберу тебя отсюда, я тебя спасу. |
I'm gonna, I'm gonna get it. | Я найду. Я найду её. |
You never know what you're gonna get. | Никогда не знаеш, что внутри. |
I'm gonna get you out of here! | Я вытащу тебя оттуда |
How you gonna get the vegetables up? | Как через нее проскочат овощи? |
We're gonna get you to the Wizard. | Мы отведем тебя к волшебнику. |
You mean, I'm gonna get money too? | Значит, теперь я богач? |
What you gonna get, steak or chops? | Что ты получишь, стейк или отбивные? |
And that's all you are gonna get. | И на этом всё закончится. |
Are you gonna play hard to get? | Ты думаешь это быстро? |
When are you gonna get married, Jim? . | Когда ты, наконец, женишься, Джим? |
I'm gonna get even with you, you dirty stiff. | Выйти за тебя, такого увальня и невежу? |
I didn't say who you were gonna marry, just that you were gonna get married. | Я не говорил за кого ты выходишь, я просто сказал что ты выходишь замуж |
Gonna get married. | Да. Собираюсь жениться. |
You gonna get out of here or you want to get thrown out? | Проваливайте отсюда или вас сейчас вышвырнут? |
When are you gonna get us some gigs? | Когда вы замутите нам пару концертов? |
If you do this, you're gonna get there. | Если Вы сделаете это, Вы тогда сможете создать бизнес . |
You know you're gonna get an iFone 5! | Для твоего же блага iFhone 5! |
How're you gonna get over to that pump? | Как ты собираешься подобраться к насосу? |
How you gonna get in touch with them? | Как ты собираешься с ними связаться? |
So, you two are gonna get married, huh? | Стало быть, вы женитесь? |
Just how are you gonna get him away? | А как выто собираетесь ему помочь? |
You're gonna get what you gave Sam Pierce. | Ты получишь то, что сделал с Сэмом Пирсом |
Hey, Ange when are you gonna get married? | Эй, Энджи, а ты когда женишься? |
Say, when are you gonna get hitched, Wyatt? | Когда ты женишься, Уайт? |
Get out, gonna get me caught. | Уходи, а то меня засекут. |
If the monster wants you, the monster's gonna get you. | От судьбы не уйдёшь. |
How far you figure you gonna get that way, pushing? | И далеко вы так уедете? |
How childish are you gonna get before you stop it? | Как долго еще ты будешь ребячиться. |
You shut up! You're gonna get the law on you. | Заткнись, а не то я вызову полицию! |
I'm gonna get 3.996. | Я собираюсь получить 3,996. |
Related searches : You Gonna Get - You Gonna - Are Gonna Get - Are You Gonna - You Get - We Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join