Translation of "good business acumen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acumen - translation :

Business - translation :

Good - translation :

Keywords : хватка проницательность деловая хватки сообразительность бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам хорошей хорош хорошего хорошим хорошее

Examples (External sources, not reviewed)

It's good for business.	Это хорошо для бизнеса.
We do very good business.	Мы делаем очень хороший бизнес.
Policies must not be based on the fiction that good loans were made, and that the business acumen of financial market leaders and regulators will be validated once confidence is restored.	Нельзя создавать политику на основе вымысла о том, что были выданы хорошие займы и что деловая хватка лидеров и регулирующих органов финансовых рынков восстановится, если вернётся доверие.
This is good business for us.	Для нас это хороший бизнес.
The business is in good hands.	Дело в надёжных руках.
Those who succeed command respect and leverage with the government because of their business acumen and the fact that they beat their competitors.	Те, кто добился успеха, вызывают уважение и получают поддержку у правительства, благодаря своей деловой хватке и тому факту, что они побеждают своих конкурентов.
Princeton and London Princeton University Press and Acumen Press, 2000.	Thomas Kuhn Princeton and London Princeton University Press and Acumen Press, 2000.
Doing so might even make good business sense.	Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
It makes good political sense it could make good business sense as well.	В этом есть политическая выгода, а может появиться и деловая.
Political freedom is good for business, and vice versa.	Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.
The good thing about their business is, it s food, Raptopoulos says.	Им повезло в том, что они занимаются именно продуктами , отмечает Раптопулос.
They fail to realize that cozy relations are often the result of, not the cause of, business success. Those who succeed command respect and leverage with the government because of their business acumen and the fact that they beat their competitors.	Те, кто добился успеха, вызывают уважение и получают поддержку у правительства, благодаря своей деловой хватке и тому факту, что они побеждают своих конкурентов.
One day, perhaps, censorship will no longer make good business sense anywhere.	One day, perhaps, censorship will no longer make good business sense anywhere.
One day, perhaps, censorship will no longer make good business sense anywhere.	Возможно, однажды цензура перестанет играть важную роль в бизнесе где бы то ни было.
Are the good names of ethical business people and lawyers being unjustly attacked?	Не ведутся ли несправедливые атаки на доброе имя этичных бизнесменов и юристов?
Megadeth, which was formed by former Metallica guitarist Dave Mustaine, released their debut album Killing Is My Business... And Business Is Good!	Группа Megadeth, основанная бывшим участником Metallica, гитаристом Дэйвом Мастейном, также в году выпустила свой первый альбом Killing Is My Business And Business Is Good! .
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
This does not mean that business as usual should be good enough for the World Bank.	Esto no significa que el funcionamiento habitual deba ser suficiente para el Banco Mundial.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги. Вкладывайте деньги в их организации. Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
But this good news about the US business cycle has been accompanied by bad news about employment.	Но этим хорошим новостям о промышленном цикле США сопутствуют плохие новости о занятости.
Then you will also see our steward. He is a German, very good, and knows his business.	Потом управляющий, немец, очень хороший и знает свое дело.
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Bashar may lack his father s acumen, but he, too, knows a simple truth peace with Israel is the price to pay.	Башар может не обладать сообразительностью своего отца, но он тоже знает простую истину мир с Израилем это цена, которую придется заплатить.
It is good to have a business sector in which shareowners are not prey to self dealing CEOs.	Хорошо иметь деловой сектор, в котором акционеры не становятся жертвой корыстолюбивых директоров.
business,technology	business,technology
business,leadership	business,leadership
business,prison	business,prison
How's business?	Как бизнес?
One of the best known is Acumen Fund, led by Jacqueline Novogratz, a TEDster who got a big boost here at TED.	Одним из наиболее известных является Acumen Fund во главе с Жаклин Новограц, члена TEDster, которая получила огромную поддержку здесь на TED.
And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business.	И это, возможно, самый важный аспект. Оказалось, что Нулевая Миссия невероятно выгодна для бизнеса.
Many business leaders talk a good game about diversity, but surround themselves with people who are just like them.	Многие бизнес лидеры говорят, что хорошая игра зависит от разнообразия, однако окружают себя людьми, ничуть от них не отличающимися.
If he has overseas business trip, they will say to him, it'll be a good experience, go for it .	Если он едет в зарубежную командировку, ему говорят Это будет для тебя хорошим опытом, езжай .
During the 1990 s, private investors looked at big, lumbering central banks as cash cows, long on money and short on financial acumen.	В 90 ых гг. ХХ века частные инвесторы смотрели на крупные, процветающие центральные банки как на дойных коров, обладающих большими деньгами, но не обладающих финансовой смекалкой.
True, Yasser Arafat was not a model democrat, but his charisma and political acumen were crucial for holding all the Palestinian factions together.	Ясир Арафат хоть и не был примерным демократом, но его харизма и политическая проницательность были ключевым связующим звеном политических партий в Палестине.
What a business!	Ну и дела!
business,culture,work	business,culture,work
business,design,technology	business,design,technology
activism,business,culture	activism,business,culture
business,entrepreneur,law	business,entrepreneur,law
business,creativity,map	business,creativity,map
Internet,business,technology	Internet,business,technology
business,cancer,choice	business,cancer,choice
business,politics,women	business,politics,women

Показать эту страницу на русском языке