Translation of "good working environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's work environment was good.
У Тома были хорошие условия труда.
They live in a good environment.
Они живут в хорошей среде.
This is a good learning environment.
Это хорошая учебная среда.
This is a good learning environment.
Это хорошая среда для обучения.
Planting forests is good for the environment.
Посадка лесов приносит пользу окружающей среде.
It was good working with you.
С тобой было приятно работать.
The media environment in Russia is not good right now.
Ситуация с российскими СМИ сейчас не выглядит оптимистично.
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.
Как воин, я всю жизнь работала над проблемами женщин, политическими кампаниями, и была экологической активисткой.
Indeed, TSA workers are now working in a sexually hostile environment, which is illegal.
В действительности, работники УТБ в настоящее время работают в сексуально агрессивной среде, что является незаконным.
So we're working on making good images. End of story.
А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все.
Social environment. Ensure a working atmosphere free of all forms of invidious discrimination and harassment
Социальная окружающая среда. Гарантируйте, чтобы в рабочей атмосфере не было места любым формам оскорбительной дискриминации и преследованию
Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women.
Более того, негибкая и неблагоприятная для семьи корпоративная среда уже не является единственным вариантом для работающих женщин.
This change may be good for the environment, for income equality, and for stability.
Это изменение может иметь положительное значение для окружающей среды, выравнивания дохода и стабильности.
He is an outstanding hard working civil servant and a good reformer.
Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист.
The good news is that Park s government is working to change this.
Хорошие новости правительство президента Пак работает над изменением этого положения.
What is the good of my taking pains, of working so hard?
Зачем я стараюсь, тружусь?
For Russian exporters working with Kazakhstan, however, this was a good thing.
Для российских экспортёров, работающих с Казахстаном, однако, всё достаточно хорошо.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Сначала с ней обращались хорошо и условия труда были достаточно приемлемыми.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
Reversing the declining trend in contributions to the Global Environment Facility would be a good start.
Преодоление тенденции спада в отчислениях в Глобальный экологический фонд (GEF) станет хорошим началом.
environment,food
environment,food
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
Others say they feel degraded and ashamed. Indeed, TSA workers are now working in a sexually hostile environment, which is illegal.
В действительности, работники УТБ в настоящее время работают в сексуально агрессивной среде, что является незаконным.
But all stock markets rely on their local institutional environment. While the CSRC should be congratulated for its good work in improving this environment, more needs to be done.
И хотя Комиссию по регулированию рынка ценных бумаг можно поздравить с хорошей работой в области улучшения этой среды, все же необходимо сделать еще очень многое.
Most of today s transformative companies are well known for having an innovative corporate culture and working environment that inspires and empowers employees.
Большинство современных реорганизующихся компании хорошо известны тем, что имеют инновационную корпоративную культуру и рабочую обстановку, которая вдохновляет и усиливает сотрудников.
(j) Create a working environment that facilitates the fulfilment by Contracting Parties of their obligations set forth in the respective legal instruments.
j) создает такие условия работы, которые облегчают выполнение Договаривающимися странами их обязательств, закрепленных в соответствующих правовых документах
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
While the CSRC should be congratulated for its good work in improving this environment, more needs to be done.
И хотя Комиссию по регулированию рынка ценных бумаг можно поздравить с хорошей работой в области улучшения этой среды, все же необходимо сделать еще очень многое.
Starting with Japan, Obama needs to ensure a good working relationship with Yukio Hatoyama, the new premier.
Начиная с Японии, Обаме нужно наладить хорошие рабочие отношения с Юкио Хотойамой, новым премьером.
To believe that high oil prices are good because they serve the environment ignores some basic facts of international politics.
Верить в то, что высокие цены на нефть это хорошо, потому что на пользу окружающей среде значит игнорировать некоторые основополагающие факты международной политики.
Regulations and standards of good practice already effectively address organisms that may be pathogenic or that threaten the natural environment.
Правила и стандарты надлежащей практики уже эффективно определяют организмы, которые могут быть патогенными или которые угрожают окружающей среде.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
biology,environment,oceans,science
biology,environment,oceans,science
architecture,environment,science,technology
architecture,environment,science,technology
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature

 

Related searches : Working Environment - Good Environment - Fun Working Environment - Great Working Environment - Hard Working Environment - Dynamic Working Environment - Attractive Working Environment - Supportive Working Environment - Physical Working Environment - Professional Working Environment - Flexible Working Environment - Working Environment Temperature - Positive Working Environment - Engaging Working Environment