Translation of "goods receiving point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Receiving
Получение
Receiving the message
Получение послания
The point is that developed countries still dominate the income bracket that can afford luxury goods.
Суть ситуации в том, что в развивающихся странах продолжает доминировать группа людей, которая может позволить себе товары, относящиеся к предметам роскоши.
Sending and receiving files
Отправка и получение файлов
Reorient or relocate the receiving antenna.
Переориентируйте или переместите приёмную антенну.
This decentralized delivery of goods relies on employees working for two weeks before receiving a paycheck, companies offering each other lines of credit, and banks offering bridge loans.
Несмотря на то, что люди занимались обменом с первых дней цивилизации, обезличенной системе торговли всего лишь около тысячи лет.
This decentralized delivery of goods relies on employees working for two weeks before receiving a paycheck, companies offering each other lines of credit, and banks offering bridge loans.
Эта децентрализованная поставка товаров основывается на том, что сотрудники работают две недели, прежде чем получить зарплату, компании предлагают друг другу кредитные линии, а банки выдают краткосрочные ссуды.
These rights may also entail secondary moral rights to a certain share of the goods available to society at any point.
Эти права могут также влечь за собой вторичные моральные права на некоторую долю имущества , имеющегося в распоряжении общества в данный момент.
JA We have denied receiving those cables.
Дж.А. Ну мы отрицаем получение этих сообщений.
If people want more pornography or more drugs, the market allows them to consume these goods to the point of self destruction.
Если люди хотят больше порнографии или наркотиков, рынок позволяет им потреблять эти товары до саморазрушения.
The point is simple Argentina's real resources, its people, with their enormous talents and skills, its fertile land, its capital goods remain.
Суть дела проста реальные ресурсы Аргентины, ее люди с их выдающимися талантами и профессиональными навыками, ее плодородные земли, ее средства производства остались.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
What kinds of goods?
Какие товары?
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived undamaged.
Товары прибыли неповреждёнными.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
Asia is the major beneficiary, receiving 113 billion.
Азия получает больше всех 113 млрд долларов США.
He began receiving anonymous phone calls in 2007.
Он начал получать анонимные телефонные звонки в 2007 году.
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.
The man is mourning after receiving sad news.
Мужчина скорбит после полученных печальных вестей.
Giving gifts is always nicer than receiving them.
Дарить подарки всегда приятнее, чем получать их.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
America and Global Public Goods
Америка и глобальные общественные блага
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
A goods train was approaching.
Подходил товарный поезд.
The factory produces cotton goods.
Эта фабрика производит товары из хлопка.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
The goods arrive by sea.
Товары доставляются морским путём.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.
After receiving Extreme Unction the invalid suddenly felt better.
После помазания больному стало вдруг гораздо лучше.
The official was receiving pension starting from July 2018.
Чиновник получал страховую пенсию по старости с июля 2018 года.
konversation is receiving the file from the other end.
kmyapplication получает файл.
Next, families started experiencing difficulties receiving their social benefits.
Кроме того, многие семьи стали испытывать трудности с получением социальных пособий.
The campaign is receiving national and international media coverage
Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ
Autodefensas are receiving donations from supporters throughout MX, US.
Autodefensas получают пожертвования от сочувствующих через США.
To get used to receiving punishment in all forms.
Привыкнуть получать наказание во всех его формах.
Not possible to talk when receiving an international call.
Невозможно принимать международные звонки.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.
Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение.
Suddenly, Brazilian goods were cheaper than Argentine goods, so Brazilian consumers and businesses reduced their purchases.
К сожалению, бразильские товары были дешевле, чем аргентинские, и бразильские потребители и бизнесмены сократили объем закупок.
Status of victims of trafficking in persons in receiving States
Статус жертв торговли людьми в принимающих государствах
We are receiving 500 people in each trip, Bwelle said.
Мы принимаем 500 человек в каждой поездке , сказал Бвелле.
The use of land is also receiving more serious scrutiny.
Использование земельных ресурсов также находится под более пристальным вниманием.

 

Related searches : Receiving Goods - Goods Receiving - Receiving Point - Goods Receiving Times - Goods Receiving Department - Receiving Stolen Goods - Goods Receiving Area - Receiving Of Goods - Goods Receiving Hours - Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station