Translation of "got away with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom got away with it. | Тому это сошло с рук. |
| Tom got away with the money. | Фома сбежал вместе с деньгами. |
| Tom got away with the money. | Фома удрал вместе с деньгами. |
| Tom got away with the money. | Фома улизнул вместе с деньгами. |
| Tom got away with the money. | Фома ускользнул вместе с деньгами. |
| Tom got away with the money. | Фома свалил вместе с деньгами. |
| Tom nearly got away with it. | Тому это едва не сошло с рук. |
| The thief got away with the money. | Вор скрылся с деньгами. |
| He got away. | Он сбежал. |
| He got away. | Он улизнул. |
| He got away. | Он удрал. |
| She got away with a slap on the wrist. | Она отделалась лёгким наказанием. |
| The monkey got away. | Обезьяна убежала. |
| The monkey got away. | Обезьянка сбежала. |
| No one got away unpunished. | Никто не оставался ненаказанным . |
| The papers got blown away. | Бумаги сдуло. |
| The thief outwitted the police and got away with his loot. | Вор перехитрил полицейского и удрал со своей добычей. |
| Abuukar got away Absuge was murdered. | Абуукар спался Абсуге был убит. |
| Tom got a little carried away. | Том немного увлёкся. |
| He got up and went away. | Он встал и вышел. |
| Tom got up and went away. | Том встал и ушёл. |
| Tom got away disguised as a woman. | Том бежал, переодевшись в женщину. |
| The first time, the thieves allegedly got away with more than 39 billion FCFA . | В первый раз похитителям удалось скрыться с суммой более 39 миллиардов франков КФА BEAC . |
| Only Compton got the chance home and away. | Только Комптон получил шанс играть на своем и на чужом поле. |
| She got on her bike and rode away. | Она села на мотоцикл и уехала. |
| She got away from us by walking slowly. | Она ушла от нас, медленно шагая. |
| Tom got into the car and drove away. | Том сел в машину и уехал. |
| Tom got in his car and drove away. | Том сел в машину и уехал. |
| Tom got into his car and drove away. | Том сел в свой автомобиль и уехал. |
| Tom got on his bicycle and rode away. | Том сел на свой велосипед и уехал. |
| Tom got on his bicycle and rode away. | Фома сел на свой велосипед и укатил. |
| Tom got in the car and drove away. | Том сел в машину и уехал. |
| Tom got on his bike and rode away. | Том сел на свой велосипед и уехал. |
| Tom got up and walked away, leaving Mary alone. | Том встал и ушёл, оставив Мэри одну. |
| Tom got back in his car and drove away. | Том сел обратно в машину и уехал. |
| And they made the social investment. They got away malaria. | Они инвестировали в социальную сферу. Они избавились от малярии. |
| Away with this weakness!' | Прочь слабость! |
| I called him away and very nearly got him to come. | Я его звал. Он совсем было уж поехал. |
| Tom got into his car, closed the door and drove away. | Том сел в машину, закрыл дверь и уехал. |
| Tom got into his car, started the engine, and drove away. | Фома сел в свою машину, завёл мотор и уехал. |
| America did away with slavery. | Америка покончила с рабством. |
| I've got the support of my family and I can walk away. | У меня есть поддержка со стороны семьи, и я могу уйти. |
| She ran away with the eggs. | Она убежала с яйцами. |
| We must do away with violence. | Мы должны покончить с насилием. |
| He ran away with the money. | Он сбежал с деньгами. |
Related searches : That Got Away - Got Carried Away - Away With - Got Involved With - Got Familiar With - Got Angry With - Got Stuck With - Got Acquainted With - Got Married With - Got Engaged With - Got On With - Got Up With - Got Along With - Got Contact With
