Translation of "got its start" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We got an early start.
Мы рано начали.
We've got to start somewhere.
Нам надо с чего то начать.
We've got to start over.
Нам надо начать сначала.
Kyoto based Nintendo itself got its start in 1889 making playing cards for children.
Наверное, так выглядят и все 1980 ые сейчас.
We've all got to start somewhere.
Нам всем надо с чего то начинать.
Tom got his start as a reporter.
Том начал свою карьеру как газетный репортёр.
In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation.
Вообще, может этот эксперимент был причиной того, что Силиконовая Долина получила великий старт с инновациями.
Everything has got its time.
Всему своё время.
Everything has got its time.
Всему свое время.
We've got to start teaching our kids about food in schools, period.
Надо начать учить наших детей в школе, о том, что такое еда. Точка.
Portugal got off to a perfect start in Lisbon's Estadio da Luz.
Португалия совершила отличный старт на лиссабонском Эштадиу да Лус.
KGN I got the idea to start Tehran Bureau in journalism school.
КГН Идея начать Tehran Bureau пришла ко мне в школе журналистики.
The new Commission thus risks losing its authority from the very start of its mandate.
Новая Еврокомиссия, тем самым, рискует потерять авторитет буквально в самом начале своего мандата.
So, when you start to think about politicians, you've got to realize these are strange creatures.
Когда вы начинаете думать о политиках, вы должны понять, что это странные создания Надпись Политикус Североамерикус
Saul s other maps evoke his past Milan, the city of his youth, Zurich, where Dada got its explosive start, and the Romanian city Buzau, where he was born.
Другие карты Саула воскрешают его прошлое Милан, город его юности, Цюрих, где дадаизм получил свое взрывное начало, и румынский город Бузау, где он родился.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
Uber would never have been able even to start developing its platform.
Uber никогда не смог бы даже приступить к разработке своей платформы.
I'll admit, it wasn't exactly the smartest of starts, but, you know, you got to start somewhere.
Признаю, это не было самым умным из возможных решений на тот момент, однако, знаете ли, нужно с чего то начинать.
SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there?
Шерил Ну, почему бы тебе не рассказать, например, как ты попала в Джорджтаун?
Public figures across the country got deeply involved in the project, urging the society to start reading.
Общественные деятели страны приняли активное участие в проекте популяризации чтения.
Naturally, it got priced out of its Bedford Avenue storefront.
Естественно, её вытеснили из своего помещения с витриной на Бедфорд авеню.
That s why the Kremlin didn t order its media outlets and its trolls to start hammering away at this issue.
Вот почему Кремль не приказал своим СМИ и троллям начать работу по этому вопросу.
You walk in the door. So the first thing you've got to do the overall, you know, arc of your presentation it's got to start like a rocket.
Вы входите в дверь, и первым делом как бы, кривая уровня презентации в начале же взлёт! как бы, кривая уровня презентации в начале же взлёт!
And it could start reassessing its Tibetan policies instead of increasing controls and allegations.
Правительство также может начать пересмотр своей политики в Тибете, вместо усиления контроля и ограничений.
Start 0
Начало 0
xdesktopwaves start
xdesktopwaves старт
Start, dammit!
Давай уже, чтоб тебя!
Let's start!
Начнём!
Let's start.
Начнём.
Start writing.
Начинай писать.
Start singing.
Начинай петь.
Start singing.
Начинайте петь.
Start singing.
Запевай.
Start singing.
Запевайте.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Start over.
Начни сначала.
Start over.
Начните сначала.
Start over.
Начни заново.
Start over.
Начните заново.
Start over.
Начинай сначала.
Start over.
Начинайте сначала.
Start over.
Начинай заново.
Start over.
Начинайте заново.
Start now.
Начинай сейчас.

 

Related searches : Got Its Name - From Its Start - Since Its Start - Got - Get Got Got - Its - Got Divorced - Got Loose - They Got - Got Sick - Got Engaged - Just Got - Got Familiar