Translation of "got the information" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've got inside information.
Я обладаю инсайдерской информацией.
I've got inside information.
Я владею конфиденциальной информацией.
I got some information.
У меня есть некоторая информация.
I got the information I needed.
Я получил нужную мне информацию.
I got the information I needed.
Я получила нужную мне информацию.
Who got the information about Winton?
А откуда у вас информация о Уинтоне?
In the end, we got the information.
В конце концов мы получили информацию.
I've got some new information.
У меня появилась некоторая новая информация.
I got this information firsthand.
Я знаю это из первых рук.
What's this information you've got?
Что за информация?
I got lots of information.
У меня есть много информации.
I got the information from him directly.
Я получил информацию напрямую от него.
Well, then you got the information from Schiller?
Ну, тогда ты получил информацию от Шиллера?
I've got some information for Tom.
У меня есть некоторая информация для Тома.
I've got some information for Tom.
Я получил некоторую информацию для Тома.
I've got some information for Tom.
У меня кое какая информация для Тома.
Says he's got some important information.
Шофер утверждает, что видел подозреваемых.
Yeah, I saw Miss York. Got all the information.
Да, я видел мисс Йорк, она мне всё рассказала.
So you've got a lot of information.
Вот у вас есть много информации.
He's got some important information for you.
У него для тебя есть важная информация.
It got no public information campaign worthy of the name.
Она не получила никакой общественно информационной кампании, достойной этого названия.
The police got an important piece of information from him.
Полиция получила от него часть важной информации.
With the information you've got, you could try to look ahead.
Предсказать его на основе ваших знаний.
So you've got a lot of information. That's great.
Вот у вас есть много информации. Это здорово.
And every time, we got some relative information between poses.
И каждый раз, мы получаем некоторые относительные информации между позами.
I've got information man, new shit is come to light.
У меня есть информация, чуваки. Вы не представляете, какая хрень творится.
I got that information you wanted about... that certain party.
Я получил ту информацию, которую вы хотели об... определённом лице.
I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
Я провел исследование и получил информацию о самых быстрых в мире машинах.
Album information The album got Gold certification in Canada and has sold 100,000 copies.
Альбом разошёлся тиражом 100 000 экземпляров и получил золотую сертификацию в Канаде.
Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
Мальчик Я провел исследование и получил информацию о самых быстрых в мире машинах.
He was beginning to make use of the information he got while he was here.
Он начал использовать ту информацию, которую получил, когда находился здесь.
Pap, get me all the information you can on Frazier before he got to town.
Тед, узнай о жизни Фрейзера до приезда сюда,..
Whatever that information is, it's safe enough I've got it in my head.
Эти сведения в безопасности, я держу их в голове.
By the time we got the information, we reached there, Pranitha was already raped by three men.
Когда мы узнали об этом и приехали к нему, Праниту уже изнасиловали трое мужчин.
When I got the information back I was gobsmacked and in the worst state of panic possible.
Когда я получила информацию в ответ, я была потрясена и испытала самую ужасную панику, какая только возможна.
It's got 120,000 processors they can basically process 10 quadrillion bits of information per second.
Он содержит 120 000 процессоров, которые в штатном режиме могут обрабатывать 10 квадриллионов бит информации в секунду.
I got information about that in the morning and was on the train out of the city in two hours.
Я получил информацию об этом утром и через два часа сел на поезд из города.
Fischer certainly got attention back then, but information was filtered very differently than it is today.
Фишер, конечно, в свое время привлек большое внимание, но информация тогда фильтровалась совсем не так, как сегодня.
Aside from the diplomatic conference for the Minamata Convention, international NGOs and citizen groups also got together and exchanged information.
Помимо дипломатической конференции по Минаматской конвенции собрались также международные НПО и гражданские объединения, которые обменялись информацией.
Third rule is that when I get back that information it's not just got somebody's height and weight and when they were born, it's got relationships.
Третье правило заключается в том, что когда я получаю эту информацию, это не просто чей то рост, вес и дата рождения. Полученная информация обладает взаимосвязями.
And you're one of the best in this country, and I cannot believe the Americans got much information out of you.
А вы один из лучших в этой стране, и я не могу поверить, что американцы получили много информации от вас.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.
А из другого источника он взял информацию чтобы показать в каких из домов живут белые люди.
The new genetic information rebooted its host cell and got it to function, replicate, and take on the characteristics of the donor.
Новая генетическая информация перезагрузила клетки хозяина и заставила их функционировать, реплицироваться, а также приобрести характеристики донора .
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
Здесь есть гравитация, центробежная сила, гидроаэромеханика.
Got? Got!
Такое!

 

Related searches : Got Some Information - Information I Got - Information Got Lost - Got The Gist - Got The Bug - Got The Knack - Got The Rhythm - Got The Edge - Got The Drift - Got The Meaning - Got The Task - Got The Goods - Got The Flu - Got The Confirmation